
Bagliore si immerge nella tortura di Kaneki per mano di Yamori. Dieci giorni di agonia con RC soppressi, dita dei piedi mozzate e un millepiedi nell'orecchio lo spingono verso la follia. Yamori rivela come la sua prigionia come Jason abbia generato la sua crudeltà, mentre un fantasma di Rize sussurra che la natura gentile di Kaneki è una menzogna.
Kaneki sogna sua madre, che lo esorta a diventare colui che viene ferito piuttosto che colui che ferisce gli altri, promettendo che un cuore gentile troverà pace in quella scelta. Si sveglia legato a una sedia di legno, mormorando il suo nome.
La storia torna indietro di dieci giorni, a quando Yamori lo portò per la prima volta nella stanza delle torture, dove una vittima precedente giace accasciata accanto a un secchio di dita dei piedi mozzate. Yamori spiega i soppressori di RC, che rendono un ghoul fragile come un umano, poi inietta una siringa del farmaco nell'occhio sinistro di Kaneki, notando che le mucose esposte sono il punto debole di un ghoul. Kaneki capisce di essere stato scelto per questo fin dall'inizio. Yamori gli strappa le dita dei piedi con una pinza e gli ordina di contare all'indietro da mille sottraendo sette, un trucco che Kaneki capisce servire a tenerlo cosciente e lucido. Privato dei suoi poteri, si sente umano e impotente; ogni volta che l'effetto del farmaco svanisce, Yamori lo nutre, lo lascia guarire e ricomincia.
Incapace di trattenersi, Yamori pugnala persino Nico, che guarisce all'istante e sembra esaltato dalla ferita. La crudeltà insensata prosciuga Kaneki di ogni speranza. Yamori racconta poi come abbia imparato ad apprezzare la tortura come prigioniero chiamato Jason nel Centro di Detenzione per Ghoul, spezzato da un investigatore squilibrato in cerca di informazioni sulla 13ª circoscrizione mentre i Clown salivano al potere. Immaginando se stesso come il torturatore, trovò i loro ruoli davvero invertiti, e una sola ora di dolore riversato verso l'esterno lo fece sentire umano per la prima volta. Da quell'investigatore apprese le iniezioni e i metodi che ora usa.
Yamori dice a Kaneki che il potere rigenerativo di Rize lo rende la rara eccezione alla facilità con cui ghoul e umani muoiono, e descrive come Kanou abbia usato Rize per creare un mezzo ghoul. Poi gli infila un millepiedi rosso nell'orecchio mentre Kaneki implora. Una risata lontana lo raggiunge, e lui riconosce che è la sua; il pensiero di impazzire inizia a sembrargli un sollievo, e implora la morte. Chiedendosi se Touka e Hide siano al sicuro e se sua madre sarebbe orgogliosa di lui, Kaneki vede apparire Rize, che sogghigna dicendo che è noioso e che in segreto crede che gli insegnamenti di sua madre siano sbagliati. Il capitolo si conclude con Rize che gli culla il viso e pronuncia il suo nome.
Yamori inizia dieci giorni di tortura metodica usando soppressori di RC per mantenere Kaneki debole e in continua guarigione. Il suo passato come Jason spiega l'origine del suo sadismo. Kaneki apprende che la rigenerazione di Rize è il motivo per cui Kanou lo ha reso un mezzo ghoul. Spinto verso la follia, Kaneki implora di morire mentre una visione di Rize si impadronisce della sua mente che cede.
Recante il titolo giapponese 微光 (Biko), questo capitolo del Volume 7 è stato pubblicato nel numero 2013-05-06 il 4 gennaio 2013, tra i Capitoli 60 e 62. Segna il primo momento in cui i capelli di Kaneki diventano bianchi, un segnale visivo della trasformazione che il suo tormento gli impone.
Il Capitolo 61 di Tokyo Ghoul, intitolato Glimmer, fa parte del Volume 7. È stato pubblicato il 4 gennaio 2013 e si colloca tra i Capitoli 60 e 62.
Il Capitolo 61 torna indietro nel tempo per mostrare Yamori che inizia dieci giorni di torture su Kaneki usando soppressori RC che ne annullano i poteri da ghoul. Kaneki viene spinto verso la follia e implora la morte mentre un'allucinazione di Rize appare alla fine del capitolo.
Nel Capitolo 61, Yamori usa i soppressori di RC per rendere Kaneki fragile come un umano, iniettando il farmaco nell'occhio sinistro perché le mucose esposte sono il punto debole di un ghoul. Questo mantiene Kaneki vulnerabile così che Yamori possa torturarlo e poi guarirlo ripetutamente.
Nel capitolo 61 Yamori spiega di essere stato un tempo un prigioniero chiamato Jason presso il Ghoul Detention Center, spezzato dalle torture di un investigatore a caccia di informazioni sul 13° ward. Ha imparato a provare piacere nell'infliggere dolore dopo aver finalmente rivolto quella crudeltà verso l'esterno, cosa che ha forgiato il torturatore che è diventato.
Il Capitolo 61 segna la prima volta in cui i capelli di Kaneki diventano bianchi, un segno visivo della trasformazione che il tormento per mano di Yamori gli sta imponendo.
Cerchi altro su Capitolo 61? La wiki di Tokyo Ghoul su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul è stato creato da Sui Ishida, pubblicato da Shueisha e animato da Studio Pierrot. Tutti i diritti su Tokyo Ghoul e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.