:re Capitolo 42

Al :re, Shuu Tsukiyama chiede a Touka Kirishima perché non abbia mai cercato di restituire i ricordi a Kaneki una volta saputo che era vivo. Nishiki lo definisce pazzo per voler riportare Kaneki nel mondo dei ghoul, e Touka si chiede se Shuu desideri davvero trasformare di nuovo Kaneki in un ghoul che il CCG ucciderebbe. Shuu non riesce a capire perché i due rifiutino di schierarsi con lui o di lasciare Kaneki a lottare senza il suo passato, ma Touka insiste che è meglio che resti lontano, aggiungendo che se i suoi ricordi dovessero mai tornare, il :re rimane una casa a cui può fare ritorno. Lo definisce egoista, e lui giura comunque di riportare indietro i ricordi di Kaneki.

Allo Chateau, Shirazu osserva Urie allenarsi con Sasaki e poi gli chiede se si sia ammorbidito nei confronti del loro mentore, data la sua precedente resistenza. Urie devia il discorso bollando Shirazu come un caposquadra incompetente incapace di proteggere la sua squadra, non in grado di usare Nutcracker o di maneggiare bene il suo kagune. Punto sul vivo, Shirazu ricorda l'insorgenza della malattia da ipersecrezione di cellule Rc di sua sorella Haru e si preoccupa di come pagare le sue cure continue se non riuscirà a ottenere una promozione, chiedendosi persino se dovrebbe cedere Nutcracker a qualcun altro. Fura, riconoscendolo come uno dei subordinati di Sasaki, offre un consiglio, ammettendo che molti investigatori, lui compreso, provano senso di colpa per aver ucciso ghoul e faticano a usare i quinque ricavati da loro. Ha fatto i conti con quel senso di colpa nel tempo e crede che chi lo prova abbia una mente più sana di uomini come Arima e Sasaki, che si limitano a eseguire ordini.

Dopo il colloquio, Shirazu si rasa la testa, sorprendendo Haise, Mutsuki e Saiko. Si scusa per aver frenato la squadra, giura di diventare più forte e ringrazia Urie per la svegliata, cosa che Urie detesta per aver trasformato la sua crudeltà in incoraggiamento. Più tardi, una riunione del CCG valuta il legame tra Rose e Aogiri, e Haise riferisce l'attacco di Kanae alla sua squadra, sospettando che fosse una risposta al video di Kijima. Compiaciuto dell'esito, Kijima vuole combattere entrambi i gruppi, e sebbene Ui disapprovi con quanta noncuranza abbia ampliato il caso, Hairu si schiera con Kijima con sua irritazione. Sasaki chiede di nuovo a Ui di riconsiderare il piano sotto copertura, e la riunione vota sei a quattro a favore. Nel frattempo, un Kanae ferito riceve la visita di Eto.

Touka e Nishiki rifiutano di aiutare Shuu a restituire i ricordi a Kaneki, e Touka indica il :re come futuro rifugio di Kaneki. Fura consiglia Shirazu sul senso di colpa per aver ucciso ghoul, spingendo Shirazu a rasarsi la testa e a rimpegnarsi con la sua squadra. Il CCG vota sei a quattro per approvare il piano di Sasaki di far infiltrare la sua squadra nel mondo dei ghoul sotto mentite spoglie. Eto fa visita al ferito Kanae.

Il capitolo apre il Volume 5 di Tokyo Ghoul:re con il titolo giapponese Hiito, con il gioco di parole del capitolo "reheat". La sua pagina finale mostra due modi di dire tedeschi come graffiti sui pilastri, approssimativamente "chi può scegliere è angosciato" e "il monocolo è re tra i ciechi", che riecheggiano il dilemma di Kanae e il motivo ricorrente dell'unico occhio della storia.