夏祭りの時間

暗殺の失敗と鷹岡の騒動を経て、3年E組は島での最後の夜を楽しむ。殺せんせーは男女ペアで進む肝試しを企画し、密かに恋愛感情が芽生えることを期待する。最初のペアとなった渚と茅野は地元の怪談に怯えるものの、次のペアに殺せんせーが全く同じ話を繰り返しているのを耳にして恐怖もしぼんでしまう。奥に進んだカルマは奥田に対し、鷹岡を倒した後の渚の冷静さが不気味だったと明かす。戦士は勝利を欲するが、暗殺者にとって勝利は虚しいものだからだ。

しかし後半組が生徒ではなく殺せんせーを怖がらせたことで計画は裏目に出る。生徒たちは最初から彼の企みを見抜いていたことを明かし、でっち上げの恋愛を演出しようとした彼を説教する。そこへ洞窟からお互いにあからさまに苛立った様子のイリーナと烏間が現れ、生徒たちは好機を感じ取る。

ホテルに戻ったイリーナは、鈍感な烏間を誘惑しようとするうちに本気で彼に惹かれてしまったことを認め、取り乱す。生徒たちと殺せんせーは彼女を助けるために協力する。中村は神崎のように清楚な服装を提案するが、借りた服はかえって彼女を刺激的に見せてしまい、岡野は肌の露出より相性が大事だと指摘する。烏間を地味で堅物な軍人タイプと分析した一行は、原が仕立てた服を着たイリーナとの個別ディナーをセッティングする。会場やのぞき見するギャラリーに文句を言いながらも楽しんでいたイリーナだったが、暗殺の話題を持ち出した際に自身の過去に動揺し、鈍感すぎる烏間をよそに自責の念を抱えて立ち去ってしまう。

休暇最終日、渚は父親と昼食をとった後、殺せんせーに誘われて急遽夏祭りへ向かう。一方、渚が自身の技を習得したことに満足していたロブロは、詩を口ずさむ謎の人物に襲撃され胸を撃ち抜かれる。夏祭りでは生徒たちが楽しみ、千葉と速水は景品を取りすぎたため射的屋から出入禁止にされる。渚は、同時に複数の屋台を営む殺せんせーにクラス全員が陰ながら資金を提供していることに気づく。先日の暗殺計画で生徒たちが殺せんせーを追いつめたことを受け、政府は集団暗殺の賞金を3000万円増額する。

本エピソードは第2期の初回であり、原作漫画の第74話から第76話までを描いている。また、第3期オープニングテーマQUESTIONが初披露された。漫画との違いとして、イリーナを烏間にアプローチさせる議論がロビーではなくテラスで行われる点が挙げられる。日本では2016年1月7日に放送され、吹替版は2016年2月11日に配信された。