ただいま

ウォール・ローゼ突破の報がトロスト区に届き、調査兵団は惨状を目にさせることで口を割らせようと、ニック司祭を連れてストヘス区からエルミハ区へと夜間騎行する。道中、アルミンは壁の中の巨人という謎について思索を巡らせる。シガンシナ区は門が破られたのであり壁そのものではないこと、そしてアニの結晶硬質化から、壁自体が同じ巨人の力で作られている可能性に行き着く。ハンジはニックから力ずくで聞き出そうとするリヴァイの提案を制し、人類の生き残りよりも秘密を優先する男が暴力で折れるとは思えないと疑問を呈する。

本話の核心は、故郷であるダウパー村へ警戒を呼びかけるため事前に派遣されたサシャを追う。馬を走らせながら、彼女は3年前の父親との議論を思い出す。ウォール・マリアの難民が自分たちの狩場を荒らしたと責めるサシャに対し、父親は畑のほうが狩猟よりも多くの口を養えると反論し、従来の生活を捨てて馬の育成に切り替える提案をしていた。父は彼女の意地っぱりさを認めつつも、利己主義が行き着く先について警告していた。そして今、巨人の足跡を追ったサシャは見知らぬ村に辿り着き、体の不自由な女性の足を小さな巨人が貪り、その娘が凍りついたように見つめている現場に遭遇する。サシャの斧はうなじに効かず手から滑り落ちたため、彼女は少女を抱えて走り出す。馬が逃げてしまうと、彼女は街道沿いに少女を一人で逃がし、自らは弓と4本の矢を手にして追ってくる巨人に立ち向かう。2本の矢が巨人の両目を射抜き、最後の1本を至近距離から手で直接突き刺すことで、盲目となった巨人のヌルつく血まみれの手から身をすり抜けることに成功する。街道を進んだ先で、彼女は自分の父親率いる村の騎馬隊に守られた少女の無事を確認する。戦いを聞き及んでいた父から誇りに思うと告げられ、サシャは数年ぶりに「ただいま」と言える場所へと帰ってきたことを実感する。

ウォール・ローゼの別の場所では、コニーが班に先んじて故郷のラガコ村に到着するが、死体も生存者もないまま村が全壊しているのを発見する。実家の無残な廃墟の上には仰向けになった巨人が横たわっており、ゲルガーが点検すると、その手足は歩行など到底不可能なほど萎縮しており、調査兵団はなぜそこに巨人が現れたのか首を傾げる。

調査兵団はニック司祭を伴ってストヘス区からエルミハ区へと出発し、アルミンはアニのような硬質化能力によって壁が形成されたと推論、すなわち巨人がずっと人類を守ってきたのではないかと考察する。

回想シーンにより、サシャと父親とのぎこちない絆や、訓練兵時代にユミルから指摘されたお国言葉に対する恥じらいが描かれる。

サシャはとどめを刺せない状況で矢を使って目を潰すことで、小さな巨人から少女カヤを救い出し、父親と再会する。父の称賛により、彼女は自らのルーツとついに和解を果たす。

コニーは全壊したラガコ村で、実家の上に役に立たない小さな手足の巨人が横たわっているのを発見する。この謎はウォール・ローゼ侵入の真実を暗示している。

本話は原作漫画の兵士舞う、ただいま、および南西へからエピソードを再構成している。WIT STUDIOおよびProduction I.Gの制作のもと、井端義秀が演出を、小林靖子が脚本を手掛け、日本で2017年4月8日、英語圏で2017年4月30日に初放送された。

サシャのボイスキャストは日本語版を小林ゆう、英語版をアシュリー・バーチが担当している。知識パートでは壁内部に点在する農村が紹介されており、人口の大部分を抱えつつ都市へ食料や物資を供給していることが語られる。