はじまりの街

月明かりのない夜の中、ウォール・マリアを目指して馬を走らせる調査兵団は、まったく動こうとしない巨人の脇を通り過ぎる。ハンジはそれを日光の反射が皆無であるためだと分析する。エレンは自分を中心に組み立てられた作戦の重圧を感じていた。かつて躊躇することなく巨人の口に飛び込んだ理由をアルミンに問われたエレンは、奪われた自由を取り戻すことだけで力が湧いてくると答え、1年後には自分たちの前に海が広がっているはずだと賭ける。ミカサはエレンとともに薪を拾った森に気づき、3人はついに故郷に辿り着いたことを実感する。

夜が明け、敵にエレンを特定させないようフードを被った100名の調査兵団がシガンシナ区の壁を登る。作戦は内門と外門の両方を封鎖し、街を隔離して巨人を掃討するというものだった。エレンは敵の姿が一切現れないまま外門の破壊孔で硬質化を果たして穴を塞ぐが、アルミンはすでに壁の上で煤を発見しており、野営の痕跡をエルヴィンに報告する。見つかったポットは冷め切っていたが、野営していた者たちは調査兵団の接近を察知する暇もなく姿を消していた。エルヴィンの計算によれば、茶を飲んでいた3人には見張りがおり、さらに多くの仲間が近くに潜伏している可能性があった。全権と1分隊を与えられたアルミンは苦悩するが、ストヘス区で露出した壁の中の巨人の記憶が答えをもたらす。敵は壁の中に潜んでいるのだと。

捜索の結果は最悪の形で彼の推理を証明する。空洞が開き、ライナー・ブラウンが兵士を突き刺すが、リヴァイが空中から急襲し、ライナーのうなじを切り裂いて胸に剣を突き立てる。しかしライナーは巨人の能力で急所を守り、致命傷となるはずの傷を生き延びると、地上で鎧の巨人へと変身する。エルヴィンの背後で2つ目の変身の光が閃く。大勢の巨人群の中に立った獣の巨人が、完璧な放物線を描いて巨岩を投げつけ、内門の穴を塞いで調査兵団の馬と唯一の退路を遮断する。エルヴィンは、双方が望んでいた決着の戦場が今ここに整ったのだと確信する。

調査兵団は陥落から6年ぶりにシガンシナ区へと到達し、地区から巨人の姿が消えているのを確認する。エレンの硬質化能力により、最初の試みで外門の穴が塞がれる。放棄された野営地、3つのカップ、冷めたポット、不自然なほど素早い消失という痕跡をアルミンが分析したことで、エルヴィンは敵が多数で身を潜めて監視していると確信する。

アルミンは壁内部への捜索を指示し、ライナーの潜伏場所を暴く。リヴァイの奇襲はライナーに重傷を負わせるが、彼が鎧の巨人へと変身するのを阻止することはできない。続いてジークの獣の巨人が罠を完成させ、投げつけた巨岩で内門を塞ぐことで馬を孤立させ、両軍を決戦へと追い込む。

WIT STUDIOとProduction I.Gが制作を担当した本話は、第3期の第13話（通算第50話）にあたり、田中洋之が演出を、小林靖子が脚本を手掛けた。原作漫画の第73話「はじまりの街」および第74話「作戦目標」をアニメ化しており、日本では2019年4月29日、全米では2019年5月25日に放送された。

本放送では、「Red Swan」に代わり第5期オープニングテーマ「憧憬と屍の道」が初披露され、エンディングテーマには「Name of Love」が起用された。現在公開可能な情報では、レイス家の地下洞窟から採掘される発光する鉱石が紹介されており、松明よりも明るい光源として夜間作戦を可能にすることが示されている。また、エルヴィンの切り札に関する発言は、次話で明かされる超硬質スチールを活かした「雷槍」を暗示している。