友人

レイス家の礼拝堂地下の崩壊により致命傷を負ったケニー・アッカーマンは、自らの人生を形作った瞬間を思い返す。彼の意識は数年前の暗殺未遂へと遡る。当時、一部巨人化したウーリ・レイスが巨人の手でケニーを捕らえた。ウーリは暗殺者を処刑するどころか、彼をアッカーマン一族であると見抜き、彼の前に膝を屈して、王家が一族にしてきたすべての仕打ちについて許しを乞うた。神のごとき力を有する者が自分のような人間に頭を下げることに衝撃を受けたケニーは、ウーリの護衛となることを誓い、アッカーマン一族への迫害は静かに終息した。

記憶はさらに続く。ケニーは地下街の娼館で妹のクシェルが亡くなっているのを発見し、身内であることを明かさぬまま、彼女の息子であるリヴァイを引き取る。彼はリヴァイが現在も使う逆手にナイフを構えるスタイルを含め、幼い彼に生き抜く術を教え、少年が路上での決闘を繰り広げている最中、独り立ちできたと判断して立ち去る。後にウーリは、レイス家の継承により記憶と力が継承者に引き継がれることを明かす。フリーダがウーリを喰らうのを見届けたケニーは、その力こそが保持者に愛と平和を説かせているのだと確信する。自らもその境地を味わいたいと望んだ彼は、新設された対人立体機動部隊の指揮を引き受ける。

現在、リヴァイは木に背をもたせかけて瀕死となっている叔父を見つける。ケニーは、酒、家族、神、あるいは夢など、誰もが何かの奴隷なのだと思いを巡らせ、自分は子供を育てる柄ではなかったと認める。彼は自分がクシェルの兄であることを明かし、ロッド・レイスから奪った巨人の脊髄液をリヴァイに手渡して息を引き取る。その後ほどなくしてヒストリアが女王として即位し、ディモ・リーブスとの昔の約束を果たしてリヴァイの肩を殴る。リヴァイは怒ることなく、笑顔と仲間たちへの感謝で応える。

ウーリ・レイスは暗殺未遂を起こしたケニーを赦し、王家によるアッカーマン一族への迫害を謝罪して彼を護衛として迎える。ケニーはクシェルの死を知り、血縁であることを伏せたまま地下街でリヴァイを育て、やがて彼のもとを去る。

ウーリは「始祖の巨人」の力と記憶が継承者に受け継がれることを説明し、フリーダ・レイスが彼を喰らうことでその力を継承する。その力を欲したケニーは対人立体機動部隊の隊長となるが、後にロッド・レイスの巨人化によって礼拝堂の洞窟が崩壊し、部隊は全滅する。

ケニーはリヴァイに母親の真実を伝え、奪った巨人化の注射薬を手渡した後に死亡する。ヒストリア・レイスはエルヴィンの計画通り壁の女王として即位し、リヴァイに約束のパンチを喰らわせる。

諫山創はこの回を、シリーズ全体の中で自身が2番目に気に入っている作品として挙げている。日本では『進撃の巨人 Full Color Edition』第1巻に、アメリカでは『The Best of Attack on Titan: In Color』第1巻にフルカラー版が収録された。

劇中で登場人物が読み上げることはないが、ケニーがリヴァイに渡した薬の瓶には、壁内のカタカナ文字で「普通ノ巨人」（Futsū no Kyojin）と表記されている。本話の内容はアニメのエピソード「壁の王」および「友人」にわたってアニメ化された。本話は同アニメエピソードとタイトルを共有しており、「壁の王」に続き、「昔日の夢」へと繋がっている。