撤退する部隊から遅れをとったガッツは、追撃する兵たちと交戦を続け、背中を斬られながらも落馬に耐える。グリフィスと本隊は砦に到着し、ガッツの行方を尋ねると、コルカスは新入りの粘り強い戦いぶりに密かに感嘆しつつも分からないと答える。ガッツの馬が倒され絶体絶命と思われたその時、グリフィス、ジュドー、ピピン、その他数名が馬を駆って救出に現れる。グリフィスは彼を馬上に引き上げ、一行は背後に迫る敵を振り切りながら砦へと急ぐ。
追手が迫ると同時に、部隊は林を抜け出し、敵は大砲と馬防柵の迎撃を受けて撤退を余儀なくされる。兵たちは歓喜するが、キャスカだけはグリフィスとガッツの間に芽生えつつある絆をどう捉えるべきか戸惑う。砦の中から二人の老人がグリフィスを見下ろし、彼の卓越した指揮の才能に驚嘆する。
その夜、鷹の団は宴を開き、団員たちはガッツに打ち解け始める。グリフィスは胸壁に腰かけて佇むガッツを見つけ、ジュドー、ピピン、そして幼いリッケルトが酒に誘いに登ってくる。ガッツが拒むと、ピピンは力任せに彼を宴の席へと引っ張り下ろし、ガッツもついに輪に加わる。ガッツを称える宴へと変わる中、コルカスは嫉妬の視線を向け、ガッツは群衆越しにグリフィスの微笑みを受け止める。キャスカはその光景全体を城壁の上から一人見つめていた。
敗走する部隊に見捨てられたガッツは殺されかけるが、グリフィスが救出に駆けつける。部隊は砦に到達し、大砲と馬防柵で追撃してくる敵を撃退する。兵たちは歓喜してガッツを受け入れ、ピピンの強引な誘いによりガッツも宴に加わる一方、キャスカは離れた場所からそれを見つめる。
黄金時代篇は、ガッツの過去を描いた回想エピソードである。本話「黄金時代 (7)」では、追撃する敵騎兵からグリフィスがガッツを救出し、鷹の団が新たな戦士の加入を祝う場面が描かれる。
ガッツは後退する鷹の団から遅れをとり、追撃する敵に馬を失いますが、グリフィスがジュドーやピピン、数人の部下と共に引き返し、彼を安全な場所へ引き上げて騎兵隊よりも早く砦へと駆け抜けます。
追撃する敵が迫る中、鷹の団は林を抜けて自らの砦へと駆け込む。そこでは大砲の砲撃と馬防杭により敵騎兵隊が撤退を余儀なくされ、先ほどの夜襲からの追撃戦に終止符が打たれる。
砦での祝宴の後、ジュドー、ピピン、リッケルトはガッツを酒に誘う。ガッツが最初は拒むと、ピピンは彼を引きずり下ろして宴に加わらせ、それが彼を歓迎する宴へと変わった。
キャスカはグリフィスとガッツの間で深まる絆をどう受け止めるべきか思い悩み、ガッツを称える祝宴に加わることなく、一人城壁の上からその様子を見つめている。
黄金時代(7)についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。