キャスカ (1)

自身の攻撃が受け止められたことに驚いたアドンは、いわゆる必殺技を繰り出そうとするが、ガッツが先手を打ち、兜の上から剣を振り下ろしてアドンの顔の右半分を削ぎ落とす。アドンは一命を取り留めるものの、負傷と恐怖から戦意を喪失する。ガッツはキャスカのいつものキレが失われている理由を質すが、彼女は答えることなく疲労のために失神してしまう。崖の端に佇んでいたキャスカを救うため、ガッツは馬上から身を乗り出して彼女を掴もうとするが、アドンが放った矢がガッツの脇腹に突き刺さる。彼女の体重と新鮮な負傷が重なり、仲間たちが蒼白で見守る中、二人は崖の上から遥か下の川へと転落していく。

頭上で戦闘が続く中、雨が降り始めるのと同時に、ガッツはキャスカを水の中から引き揚げて陸地へと引き上げる。彼女の呼吸が確かめられないため、彼女が水を吐き出すまで人工呼吸を行い、続いて自身の脇腹に刺さったボウガンの矢を掴んで引き抜く。

キャスカを連れて崖を登ることは不可能であり、冷たい雨はすでに彼女を苛んでいる発熱をさらに悪化させ、命に関わる冷えをもたらす危険があった。ガッツは近くに浅い洞窟を見つけ、彼女を中へと運び込む。崖の上では戦闘が終結し、転落を目撃したジュドーとガストンがグリフィスに報告する。二人は二人の隊長を捜索する捜索隊を崖下に派遣するよう求めるが、弱体化した鷹の団には人手の余裕がなく、彼らほどの腕前であれば自力で登ってくるだろうと主張する者もいた。グリフィスはどうすべきか苦悩することになる。

洞窟の中で、ガッツは矢傷の応急手当をする。二人とも凍えているものの、敵兵を引き寄せる恐れがあるため火を焚くことができない。眠りながら震えるキャスカを目にしたガッツは、他に選択肢がないため、彼女を温めるために濡れた衣服を脱がせる。

ズボンを脱がせたガッツは、自分の手に血が付いていることに気づく。最初は怪我かと思ったが、出血や腹痛、発熱がすべて彼女の生理（月経）によるものであることをすぐに理解する。彼は女性として生きることの厳しさに思いを馳せる。自分の体温を分かち合うためにキャスカを胸に抱き寄せ、襲撃に備えて腕に剣を抱えたまま、彼は長い夜を明かすために腰を落ち着ける。本エピソードは『黄金時代篇』に属し、ガッツとキャスカの距離が縮まる転換点となる。