動揺しながらも身を委ねるシャルロットは、グリフィスにベッドへと導かれ、恐怖を和らげられながらドレスを脱がされる。二人の夜はグリフィスの側からは沈黙のまま進む。王女が声を上げても、彼の意識はその朝に自分のもとを去った男に囚われたままだった。物音に引き寄せられた侍女が鍵穴から覗き込み、二人の姿を目撃して逃げ出す。ウィンダムの街では、キャスカが鷹の団の宿で団長を探している。ジュドー、コルカス、ピピン、リッケルトは、ガッツが馬で去って以来、誰もグリフィスを見ていないと告げる。重い心を抱えたキャスカは、かつてガッツが使っていた部屋へと迷い込み、彼の折れた剣の柄に指を滑らせる。
シャルロットが疲労で眠りに落ちると、グリフィスは顔に涙を浮かべたまま横たわり、決闘でガッツに掠められた肩に指を押し当てる。悲しみが彼を内側へと折りたたむように丸くさせる。朝になり、王女は一人で目を覚ます。彼女の呼びかけに返事はなかったが、彼に託していた磁石のお守りが約束通り戻されているのを見つける。シーツをめくると、彼女は処女を失った血痕に気づく。来た道を抜け出そうとしたグリフィスは、即座に兵士たちの包囲に追い詰められる。武器もなく数でも圧倒された彼は抵抗せず、兵たちの隊長は彼を連行するよう命じる。その直後、国王がシャルロットの部屋に押し入り、彼女のしらばっくれは証拠の前に崩れ去る。喉元のあざ、床に溜まった雨水、そして彼がめくり上げた布団の下の染み。ついに理解した国王は、彼女の名を呼ぶことしかできなかった。
ガッツが鷹の団を去ったことで打ちのめされ、虚無感に苛まれたグリフィスはシャルロット王女と一夜を過ごすが、翌朝ミッドランドの兵士たちに追い詰められて逃亡に失敗し、国王に娘との間に起きた出来事を知られることとなる。
グリフィスはその行為の最中も感情的に距離を置いたままであり、頭の中はその日の朝に自分のもとを去った男、ガッツのことで満たされていた。そしてシャルロットが眠りにつくと、彼は決闘でガッツに傷つけられた自らの肩に指を押し当てながら涙を流す。
キャスカはグリフィスを探してウィンダム中を捜索し、ジュドー、コルカス、ピピン、リッケルトからガッツの旅立ち以来見ていないと告げられた後、ガッツの古い部屋に入り込み、彼の折れた剣の柄を指でなぞります。
侵入したルートを通って抜け出したグリフィスだったが、直ちに兵士たちの輪に包囲され、武器を持たず数でも圧倒されていたため抵抗することなく連行される。
国王はシャルロットの寝室に押し入り、彼女の首元に残されたあざや掛け布団の下の汚れなど、行為の痕跡を発見し、事態を理解するとただ彼女の名前を口にするだけになります。
終わりのない夜の始まりについてもっと知りたいですか?Fandomの『ベルセルク』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『ベルセルク』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『ベルセルク』の原作は三浦建太郎、出版は白泉社、アニメーション制作はオー・エル・エムです。『ベルセルク』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。