復活したグリムジョー

浦原商店の外で竜貴、啓吾、水色が一護を尾行し、彼の死神の姿を垣間見て不安になる。地下で浦原が繫界儀でガルガンタを開き、一護、茶渡、雨竜に混沌とした霊子の中を自ら道を切り開いて虚圏に到達しなければならないと警告する。3人は飛び込み、最初から3人組が監視していると知っていた浦原は、一護が友人との絆を簡単に断ち切れないだろうと振り返る。

ラス・ノーチェスで藍染は捕らわれた織姫を歓迎し、グリムジョーの切断された腕を回復させて力を証明するよう求める。彼女は静かに成功し、藍染は彼女の能力が単なる治癒ではなく出来事そのものの拒絶であり、神の領域を侵すものだと説明する。グリムジョーは失った十刃の刺青も直させ、ルピに胸を貫く拳と至近距離の虚閃で報い、地位を取り戻す。

ガルガンタを渡る中、一護と茶渡は崩れる霊子の足場でつまずく一方、雨竜は安定した台で先を滑り、制御の悪さをからかう。茶渡は雨竜が父竜弦と交わした取引を知ったと明かす。滅却師の力を取り戻す代わりに死神を避けるというものだ。雨竜は認めるが、尸魂界に逆らう死神代行は死神でも味方でもないとし、それが彼を助ける抜け穴だと主張する。

訓練室で竜弦は雨竜のメモを見つけ彼を行かせ、死神の姿に戻った一心に、息子がどうなろうともはや気にしないと冷たく告げる。ラス・ノーチェスで一人の織姫は友人が準備できるまで破面に有用なふりをすると決意し、藍染が侵入者が到着したと記す中で強力な霊圧を感じる。

このエピソードは一行の虚圏への出発とグリムジョーの権力復帰を適応し、竜貴、啓吾、水色の役割を拡大し、ルピの死の画面上の暴力を和らげている。締めの寸劇では一心が病院の禁煙標識の下で喫煙する竜弦を叱る。