貴船、出陣！荒れ狂う暴風

数週間にわたる雑用に疲れ果て、吉良と三番隊は任務に不満を漏らす。吉良が隊長の天貝繍助に問題を提起すると、隊長が彼の名を呼び捨てにしたことで市丸ギンの記憶が蘇り、動揺する。天貝は雑用が市丸の裏切りで壊れた信頼を再建するためのものだと説明し、自分と吉良、貴船を刷新された隊の三本柱と見なす。しかし貴船に結束を強める訓練を任せたことで、隊員たちは貴船をより頼りになる幹部と見なすようになる。

隊員たちが貴船を褒めるのを耳にした吉良は傷つき、貴船が安心させようとすると反発し、後に射場と恋次と共に酒で憂さを晴らす。翌日、廃墟と化した処刑場近くに不審な影がいるとの報告を受け、吉良、貴船、そして席次のない隊員が調査に向かうが、地面が崩落して三人は檻に入れられた虚が並ぶ穴に落ち、虚がなぜか解き放たれる。

席次のない死神が虚に吸収され始めると、吉良は彼を救おうとするが、貴船は斬魄刀を解放して群れを切り裂き、その男を役立たずと呼び、吉良の優しさが市丸の惨事を招いたと非難する。二人の力が衝突して周囲の虚を消し去り、吉良の刃に傷がつく。調査員は後に改ざんの痕跡を見つけるが、どちらの幹部も天貝に真実を告げず、虚はマユリの脱走した実験体だったことが判明する。一方、霞大路瑠璃千代は一族の門を抜けて現世へ向かう。

天貝が貴船に訓練を任せた決定が、三番隊内での吉良の不安を深める。処刑場での仕組まれた崩落が檻の虚を解き放ち、貴船は席次のない隊員を救う件で吉良と衝突し、吉良の刀に傷をつける。改ざんの証拠が浮上するが報告されず、虚はマユリの実験体と判明し、瑠璃千代は現世へ抜け出す。

このアニメオリジナルのエピソードは新隊長・天貝繍助編に属し、漫画の原作はない。吉良の自己価値の物語を構築しつつ、貴船の忠誠心への疑念を植え付ける。オープニングはチューブラ、エンディングはオレンジ。絵本風のセグメントでは、やちるが白哉の屋敷中に掘った秘密のトンネルを明かし、白哉が静かに驚く様子が描かれる。