戦慄の晩餐、ザエルアポロ劇場

ドンドチャッカとペッシェがザエルアポロの部屋に連れ戻されることに絶望する中、科学者は宮殿を自身の体のように容易に支配し、廊下を付け替え、隠しカメラで侵入者を監視すると自慢する。ショーの第二幕のフィナーレと称して斬魄刀を解放し、暗い液体の噴流を空中に吐き出す。液体に触れた者は複製され、ペッシェは愚かにも加わろうと自らを浴び、コピーを生み出し石田を苛立たせる。ザエルアポロはクローンがオリジナルの全能力を共有し、部屋の抑制を解除したと明かす。

ラス・ノーチェス内の砂地で、一護はノイトラの攻撃をかわすが地面に叩きつけられる。織姫が慈悲を乞うが、ノイトラは戦いは決して公平ではないと唸り、グリムジョーとの戦い全体を見ていたと明かす。テスラが織姫を拘束し、藍染のものである盾舜六花を残し、小さなネルを隠す瓦礫を破壊する。ノイトラが彼女を見つけると、怯えた破面を即座に認識する。

宮殿内で、恋次は石田、ドンドチャッカ、ペッシェの口論を止め、互いにではなくコピーと戦うよう促す。ドンドチャッカはネルの抑えられた恐怖が膨らんでおり、ラス・ノーチェスの中心に近づけてはならないと警告する。下では、ノイトラが震えるネルを嘲り、壊れた仮面を嘲笑い、驚愕する一護に真実を暴露する。彼女は元十刃のネリエル・トゥ・オーデルシュヴァンクだと。

ザエルアポロが斬魄刀フォルニカラスを解放し、侵入者のコピーを量産し始める。ノイトラが一護との戦いで優位に立ち、テスラを通じて織姫を押さえつける。テスラがネルの隠れ場所を暴き、ノイトラが小さな破面が実は元十刃のネリエル・トゥ・オーデルシュヴァンクだと明かす。

このエピソードは虚圏篇の第二部内の第288話と第289話を基にする。死神図鑑のコーナーは生け花部を訪れ、卯ノ花の生けた花が食べられることが分かり、やちるが喜んでいくつか食べて恋次を驚かせる。