全面対決！死神対十刃

4人の従属官を失ったことに激怒したバラガンは自ら動こうとするが、残りの死神を自分に任せたいジオ・ヴェガに説得される。これを聞いた砕蜂と副隊長の大前田は二人に駆け寄り、彼女はジオの自慢を投げ返す。別の場所では、日番谷と乱菊がティア・ハリベルとその3人の部下に近づき、浮竹と京楽がリリネットとコヨーテ・スタークに対峙する。京楽はスタークに子供を遠ざけて本気で戦えるように頼むが、スタークは双方が戦うふりをするだけを提案し、京楽はそれを断る。

ハリベルは従属官に隊長級の新参者を侮らないよう警告し、最初から全力を命じる。乱菊がアパッチ、ミラ・ローズ、スンスンを引き受け、日番谷がハリベルと直接交戦できるようにする。山本の命令で、すべての戦いが勃発する。乱菊は灰猫を解放し、灰の技で3人を捕らえるが、彼らは合体セロで吹き飛ばして彼女を嘲る。大前田はニルゲの怪力に圧倒され、ジオは副隊長を見捨てたことで砕蜂を挑発するが、彼女は上官は部下から距離を置くべきだと主張する。

ジオが彼女の顔を蹴ろうとすると、砕蜂は身をかがめ、脚を引っかけて建物に叩きつけ、拘束の呪文で固定する。相手が動けなくなったところで、彼女は斬魄刀の雀蜂を解放し、決着をつける準備をする。

山本が全隊長に攻撃を命じ、戦場全体で同時の決闘が始まる。乱菊は猫輪舞でハリベルの従属官を捕らえるが、彼らは合体セロで脱出する。砕蜂は嘴突三閃でジオ・ヴェガを固定し、雀蜂を解放する。京楽と浮竹は偽の戦いではなくスタークとの戦いを始める。

このエピソードは偽空座町編内の第328章から第330章の一部を適応する。付随する斬魄刀紹介セグメントでは、一護が白哉の千本桜を紹介するが、解放時に柄を握るのが馬鹿らしく見えると冗談を言った後、白哉に攻撃される。