瀞霊廷に異変？！護廷十三隊侵軍篇！

藍染の敗北から一か月後、日常は落ち着きを取り戻し、日番谷は転送された空座町周辺の後始末をサボる乱菊に文句を言う。現世では乱菊と七緒が最後の結界を張り終え、帰路のため断界に入るが、地獄蝶が突然エネルギーに溶けて消える。黒崎医院では、一護とルキアが虚を処理するために体を離れ、近くで穿界門が開き誰かが出てくるのに気づく。一護の体に残されたコンは、後にその残る霊圧を辿り、布に包まれて横たわる見知らぬ少女を発見する。

技術開発局では、日番谷が七緒と乱菊が帰還すると言った後にチェックインしなかったと報告する。因幡影狼佐は二人が断界を通過した記録がないと確認する。二人の副隊長がようやく姿を現すと、最後の連絡からわずか三時間しか経っていないと主張するが、尸魂界でははるかに長い時間が経過していた。マユリは両界の間に時間差が開き拡大していると判断し、まもなく尸魂界が現世に到達できなくなると警告する。

山本はマユリに断界の調査を命じ、更木が警備を、白哉、恋次、日番谷が補佐する。調査中、マユリは異常が人為的だと報告した直後、ネムが何かが接近しているのを検知し、壁から眩い光が噴き出して連絡が途絶え、調査班が取り残される。白哉の隊は合流地点付近で重要な物体を見つけたが、マユリの一行の痕跡はなかったと帰還する。浦原商店では、喜助が夜一が三日前に尸魂界で消えたと明かし、一護に不安定な力を酷使しないよう警告する。押しすぎると力はより早く失われるという。

不審な命令で呼び出された一護とルキアは、拘突に追われながら断界を逃げる。一護は代理証をクリーナーに落とし、卍解を発動して脱出する。弱った状態で尸魂界に到着すると、日番谷ら死神が証人として拘束しようと立ちはだかり、個人的な感情ではないと主張する。一方、マネキンだらけの部屋で因幡が七緒とイヅルの複製に挨拶し、霊骸の複製が篇を動かす最初の手がかりとなる。締めの死神図鑑は、コンが槍頭計画の廃棄された改造魂魄としての出自を振り返る。本話はアニメオリジナルで漫画原典はなく、正式な戦闘もない。