バーニングキス

デンジに馬乗りになり、ヨルは彼が家族を失い、さらに自分の衝動に支配されている哀れな存在だと嘲笑します。彼女は自分が彼に優しくすることを選んでいるというだけの理由で、彼は自分が形作れる粘土に過ぎないと少年に告げます。彼の顔をじっと見つめながら、彼女は彼の惨めな表情を楽しんでおり、自分の心の一部は純粋に彼を助けたいと思っていると認めます。助けるというのは自分の膝の上で腰をこすりつけることかと彼が尋ねると、彼女は断り、彼が切望するものを拒絶された時の方がさらに哀れに見えると主張します。

デンジが自分のことを憎んでいるのかと尋ねると、アサが彼を愛しており、二人は一つの脳を共有しているため、自分も彼を愛しているのだと彼女は説明します。彼が念を押して確認し、彼女がそれを肯定すると、彼は泣き崩れます。ヨルは彼が泣くのを見ていたいと宣言しますが、誰かがまだ自分を気にかけてくれていることに安堵しているだけだと彼は答えます。彼女は彼の顔を両手で包み込んで深くキスをし、その後体を離して、本当に自分と寝たいと言い張るのかと尋ねます。彼は頷きます。

炎が忍び寄る中、ヨルは修正した取引を提示します。死の悪魔を倒せばデンジは彼女との夜を勝ち取りますが、失敗すれば彼は彼女が死の悪魔に対して振るう武器になるのです。キスと最後通牒は、この章の感情的および戦術的な要素を結びつけ、デンジの協力をヨルのより大きな目標に縛り付けたままにします。このエピソードは戦争の悪魔編の一部であり第21巻に収録されており、直接その場にいるのはヨルとデンジのみです。