作戦開始

アキを家まで車で送る途中、黒瀬は銃の悪魔を討伐するという彼の計画について問い詰め、平凡な人間に何かできるはずがないと冷笑します。アキはその目標が非現実的であることを認めますが、非現実的な見通しを持たなければ前へ進み続けることはできないと反論します。黒瀬は彼にコーラを投げ渡し、その態度は癪に障るものの、彼を支援すると約束します。

マキマはヤクザの組長と面会します。組長は、銃の悪魔の契約者たちは自分の組織に属しているものの、彼らの行動を承認したことは一度もないと主張します。彼は、沢渡が派閥をそそのかして銃の悪魔と小さな契約を結ばせ、現金と引き換えに武器と弾薬を手に入れさせたと語ります。マキマは、銃の悪魔と接触したことのあるすべての組員、組長自身、そして対立組織のメンバー全員の名前を要求します。組長は、そのような裏切りは抗争に火をつけ、海外のマフィアを招き入れることになると警告して拒否し、部下たちの笑い声を背景に、デビルハンターたちを無教養な愚か者だと嘲笑します。マキマはテーブルに小さな袋を置き、そこにはその場にいる全員の親族の眼球が入っていると説明します。組長が恐怖に震えて見つめる中、彼女は協力と引き換えに眼球を返還すると提案します。一人の下っ端が彼女に殴りかかりますが、即座に倒れ、顔から大量の血を吹き出します。一方、公安の特異課は銃の悪魔の契約者たちのビルへ突入する準備を整えます。ビルの中では、沢渡とサムライソードができるだけ多くのデビルハンターを殺し、デンジの心臓を奪うという目標を再確認する中、岸辺が突入の命令を下し、ゾンビの群れが待ち構えます。

アキは銃の悪魔を殺すという非現実的な目標を弁護し、黒瀬の支持を得ます。マキマは部下たちの親族の眼球が入った袋を使ってヤクザの組長を脅迫し、襲いかかってきた下っ端を殺害します。特異課は銃の悪魔の契約者たちのビルへの襲撃を開始し、そこではゾンビたちが待ち伏せしています。

第4巻およびサムライソード編の一部であるこのエピソードは、2019年8月5日発売の合併号（2019年36・37号）に掲載され、アニメ第11話で映像化されました。銃の悪魔の契約者たちの武装におけるヤクザの役割が明らかにされ、突入直前のマキマの冷酷な手法が強調されています。