名誉ある日付 時間

公園の昭和風一角で、ジジは駄菓子屋を見つけて桃を引きずり込む。二人はレトロなお菓子に思いを馳せるが、オカルンはその様子を眺めて機嫌を悪くする。彼がようやく明るくなったのは、愛羅が古い恐竜の絵へ手招きしたときだ。彼は一つの豆知識を披露する。昔の図鑑では恐竜が後ろ脚だけで直立している姿が描かれることが多かったが、それは最初にハドロサウルスを復元したアメリカの古生物学者が、カンガルーのようにポーズさせたことに由来するという。それが有名な「ゴジラ立ち」の原型となったが、現代の重力ではあんなに頭の大きな動物がそんなバランスで立てるはずがないとオカルンは考えている。それでも、ゴジラのように堂々と歩く恐竜を想像するのは楽しいと彼は認める。愛羅は、話すうちに彼が随分打ち解けたと指摘する。オカルンが謝ろうとするが、彼女はむしろこうしていられるのが嬉しいと遮る。彼は気をつけますと約束するが、彼女は無理に抑え込まないでほしいと言う。すると彼は、もうそうできないと打ち明ける。店の向かいから見守る桃は、自分にとってオカルンは何でもないと繰り返しながらも、心の中に暗いものが広がっていることを認めざるを得ない。そばに水族館ツアーのポスターを見つけた彼女は、おやつのことで文句を言うジジを無視して突然彼をつかみ、連れ去ってしまう。オカルンはその様子を目撃するが、その直後に愛羅にも腕をつかまれ、先史時代のツアーへと誘われていく。

一方、二子理容店の理容師が金太とバモラに近づき、金太の髪型は奇妙だとぶっきらぼうに言い放つ。困惑した金太が誰のことか周りを見回していると、男は平然と「君のことだ」と言い放ち、金太は愕然とする。罵倒が続く中、金太はバモラとともに皆のもとに戻るべきだと主張するが、理容師は彼らを追いかけて、妙に自らカットすることに乗り気だ。業を煮やした金太は相手を無礼だと非難し、つきまとうのをやめるよう命じる。理容師は追跡を否定し、ただ髪が変だと言い続け、ここを離れないと言う。事態を収拾しようと金太が相手の意図を問うと、理容師は「整えてやる」と答える。仕方なく金太は店内に入るが、変な格好にはしないでくれと釘を刺す。バモラも散髪を求めたが、理容師は彼女の興味はないと言って門前払いし、外で待つよう告げる。彼女が出ていくと、金太は理容師の無礼さを叱り、謝罪を要求する。しかし理容師は切り分けに夢中で応じない。店の外では、バモラが通り過ぎる客からタコ焼きの粉の香りを嗅ぎ取り、露店を見つけて急いで買いに走る。店内では、金太はカットが遅々として進まず、理容師がいつしか彼との鏡面対決に陥っていることに気づく。苛立った金太は相手が遊んでいると非難し、バモラとのデート時間を無駄にしているとぼやく。

桃はジジを水族館ツアーへ引きずって行き、愛羅はオカルンを先史時代のツアーへと導く。金太は理容師の椅子に座ることになり、バモラは一人残されてタコ焼きを買いに走る。

より静かな六つの呪い編の一章で、恋の四角関係の緊張が深まり、不気味な二子理容店の理容師への注目が高まる。その脅威は後の章で効果を発揮する。