では、これは愛なのか、そうでないのか, 一体どっちなの？

恐竜展では、オカルンと愛羅が展示をじっくり鑑賞する中、オカルンは愛羅が恐竜好きだったことを知らなかったと打ち明ける。愛羅は実はそうでもなかったと告白するが、近くで展覧会があると知ってオカルンが喜ぶだろうと思い、事前に勉強したのだという。その過程で彼女の好奇心は少しずつ高まり、軽い興味へと変わったものの、自分は彼ほど熱中しているわけではないと強調する。退屈に聞こえてしまったのではないかと気遣う愛羅は、素直になる代わりに相槌ばかり打っていればよかったのにと内心で己を責め、せっかくうまくいっていたひとときを台無しにしてしまったかもしれないと恐れる。オカルンはそんな彼女を安心させ、自分も同じように博物館や水族館、公園の見どころを調べてみんなを驚かせようと努めていたことを明かす。まさか愛羅も同じくらい努力していたとは思っていなかったのだ。彼はこれまで愛羅を洗練されていて人気者だと思い込み、成功は簡単に手に入るものだと考えていたが、今では彼女の素直さと努力こそが周囲の admiration を生んでいるのだと気づき、彼女との強いつながりを感じる。愛羅がどう返そうかと慌てるなか、通りがかりの人が彼女をオカルンにぶつけてしまう。彼は大丈夫かと尋ね、もっと空いている場所へ行こうと提案する。愛羅は群衆の危険性と夜盲症を理由に彼の手を取り、そのまま手を繋いで見学を続ける。

水族館では、綾瀬桃とジジがシモフリタナバタウオに感嘆する。桃はその頭がコラーゲンたっぷりでおいしそうだと何気なく口にするが、それを聞いたジジは青ざめ、決してそんな目で見るなと懇願する。桃は魚市場ならあなたもそう思うでしょうと反論し、ジジは水族館を台無しにしているとぼやくが、実は自分のデートのことだと付け加える。桃はそれはただ一緒にいるだけだと言い逃れる。ジジが「最近元気そうだ」と言うと、桃は同意しつつ、別に落ち込んでいたわけでもないと切り返し、さらに嬉しそうに、星子から手術が成功してまもなく帰宅できると電話があったと伝える。ジジは安堵する。桃は祖母が「ターボババア」の話をしていたことを挙げ、それが誰なのか尋ねる。ジジはターボババアが星子と一緒にいることに満足しながら、彼女が自分の祖母だと推測する桃の言葉に「まあ、ある程度は」正しいと答える。これを誤解した桃は、星子が親戚のことを失礼に言ったのだと決めつけ、彼女を叱ろうと誓う。ジジはそれを笑い飛ばし、部活のことが気になっているのかと問う。桃は、失われた記憶からくる拭いきれない憂鬱と胸の張りを認めつつ、不思議と彼のそばにいると落ち着くことに気づき、その理由を思い巡らせる。ジジは彼女の手を取り、陽気に「それは私がバカだからだよ」と冗談めかして言う。

オカルンと愛羅は、恐竜展での準備について互いに正直になることで距離を縮める。綾瀬桃とジジは水族館を楽しみ、ジジの存在が桃の胸の緊張を和らげ、星子の手術が成功したことを知る。

究極の妖怪サーガ・六つの呪い編における、より静かで恋愛に焦点を当てた一章であり、オカルンと愛羅、そして綾瀬桃とジジの関係をそれぞれ進展させる。星子、ターボババア、坂田金太は名前が出るか回想シーンでの登場にとどまる。