ロボットも怪獣ももうこりごり！

一撃で怪獣は地面に縮んで気絶し、モモたちの一行は再び現実の神越市へ戻る。メカは今や人々の目にさらされた状態だ。キンタの指示に従い、モモはイメージによって機体を折りたたみ、自宅へと戻して綾瀬家の敷地へ送り込む。動きに酔った彼女と愛羅は部屋から飛び出し、一方でキンタはついにロボットを操縦できた喜びに涙する。

オカルンとジジがぐったりとした怪獣を家まで運ぶと、オカルンはキンタに、宇宙人や精霊たちが狙う睾丸探しの話を説明し、キンタの手伝いの申し出を断る。生物を調べていると、口の中に人間らしき姿を見つけて驚き、ジジとキンタが近くで見るのを拒むため、彼は怪獣の体に沿ってファスナーを見つけ、引き開ける。中から少女が転がり出て、怪物が実は有人のスーツだったことが明らかになる。彼女は身を起こし、オカルンと視線を交わすと、彼にキスをした, ちょうどそのとき、乗り物酔いのモモが外へ出て、一同を恐怖に陥れる光景を目にする。

空虚な空間が消えると、ロボットが街の中心にそびえ立つ。そこでモモはイメージによってそれを自宅へと戻す。オカルンとジジが小さく打ちのめされた怪獣を綾瀬邸へ運び、オカルンはキンタに、宇宙人や精霊たちが追い求めている行方不明の睾丸の話を語るが、今後の助力は断られる。

怪獣の口を覗き込んだオカルンは人影らしきものを認め、スーツのファスナーを開けると、美しい宇宙人の少女が姿を現す。モモが外へ出ると、少女がオカルンにキスをしている場面に遭遇し、怒りが込み上げる。

本章は「睾丸狩り編」の「怪獣編」に位置し、メカとの戦闘を幕引きするとともに、スーツの隠されたパイロット・バモラを登場させる。第9巻に収録され、第24話としてアニメ化されている。