煉獄千寿郎

千寿郎は色白の少年で、大きな金色の瞳の上に太く黒い眉があり、瞳は白い瞳孔の近くで赤みを帯び、柔らかくも落ち着いた印象を与えるように傾いている。父や兄によく似ており、くしゃくしゃの金髪が顔の周りに広がって毛先が赤みを帯び、後ろで緩く結ばれている。彼は普段、無地の白い羽織と肌着に、赤い帯で締めた濃い色の袴を合わせている。

初登場では兄の死を悼み、父の言葉による残酷さに打ちのめされていたが、その本当の人物像は炭治郎と話すときに現れる。優しく、思いやりがあり、すぐに物事の明るい面を見出す。彼は自らの未来に希望を持ち続け、煉獄家が代々続けてきた炎柱の系譜を途絶えさせることを、杏寿郎なら許してくれると信じている。

魘夢と猗窩座との戦いののち、傷ついた炭治郎が杏寿郎の最期の言葉を伝えるため煉獄家を訪れる。千寿郎はすでに兄の死を知っており、代わりに炭治郎の様子を優しく尋ねる。すると父の槇寿郎が飛び込んできて、杏寿郎が隊士になったことに辛辣な侮辱を浴びせ、千寿郎は涙にくれる。炭治郎が兄弟のために声を上げ、口論は元柱との短い揉み合いへと発展する。

その後、茶を飲みながら、千寿郎は自分には立ち向かう勇気のなかった父に立ち向かってくれたことを炭治郎に感謝する。彼は炎柱の記録書を炭治郎のために取り出すが、二人は槇寿郎がそれを引き裂いていたことに気づく。別れの贈り物として、彼は亡き兄の刀の鍔を炭治郎に渡す。

炎柱の長い系譜の出でありながら、千寿郎は刀の色を変える能力を身につけることがなく、剣の道を捨てた。彼は代わりに別の手立てで失われた記録書を取り戻し、何か分かれば炭治郎に手紙を書こうと決め、二人の間で末永く続く手紙のやり取りが始まる。

猗窩座との戦いの最中、隠された日の呼吸の十三番目の型について記した彼の手紙が、戦いのあと炭治郎のもとに届く。無惨が倒されると、千寿郎はずっと穏やかになり和解した槇寿郎とともに、快復中の炭治郎を訪ねる。彼の血筋はのちに、亡き杏寿郎によく似た子孫の燈子郎を通じて受け継がれていくと語られている。