中原すみ

色白の小さな女の子であるすみは、暗く丸いボタンのような目を持ち、髪を低い位置で二つの尾に結い、水色の蝶の留め具で留めている。装いは、鮮やかな青いリボンで腰を結んだ白い長袖の看護着で、白い靴下とそろいの青い紐の草履で仕上げている。

三人組の他の少女たちと同じく明るく快活で人を助けたがる彼女は、屋敷へ来る前に鬼に家族を殺されたにもかかわらず、その年頃の子供にしては珍しいほどの礼儀正しさと大人びた振る舞いを身につけている。

家族が襲われた後、すみはきよ、なほ、葵とともに胡蝶カナエとしのぶに引き取られ、後にカナエが殺された際には家中とともに悼んだ。彼女は那田蜘蛛山での苦難の後、炭治郎、伊之助、善逸の回復に重要な役割を果たし、彼らの機能回復訓練を導いた。

彼女は魘夢との戦いの後も回復中の隊士たちの世話を続け、宇髄天元が少女たちを吉原の任務に連れて行こうとするのを気乗りしないながら止めようとし、遊郭での戦いの後、昏睡状態の炭治郎がついに目を覚ますと涙ぐんで安堵する。後に彼女は屋敷の周りの日光の中で禰豆子の世話を手伝う。

すみは自身の戦闘能力を一度も見せないが、彼女ときよ、なほは、過酷な全集中・常中の技を炭治郎に教える者たちであり、少女たちが呼吸とその背後にある訓練について本物の知識を持っていることを示している。

彼女の名に選ばれた文字は、中と原を意味する。表記は異なるが、彼女は玄弥と実弥の妹である不死川寿美と同じ名を共有しており、その名が口にされるのを聞くと、玄弥の中で亡くした妹の記憶が一瞬よみがえる。