Dragon Ball Z: Goku Hishōden

『ドラゴンボールZ 悟空 飛翔伝』は、1994年11月25日に日本でゲームボーイ向けにリリースされたロールプレイングビデオゲームである。本作は悟空RPGシリーズの第1作であり、ゲームボーイプラットフォーム向けに制作された初のドラゴンボールゲームである。ゲームは第23回天下一武道会において悟空がピッコロと対峙するドラゴンボール末期から始まり、サイヤ人編におけるベジータとの戦闘で終結する。この物語スコープは後にニンテンドーDS向けの『ドラゴンボールZ アタック オブ サイヤンズ』によってミラーリングされることになる。

ストーリーモードが主要モードであり、プレイヤーを順次的にイベントを通じてガイドする。天下一武道会モードは8人のファイターブラケットを独立した競技オプションとして提供する。スーパーゲームボーイを持つプレイヤーは追加のキャラクターオプションを可能にするプレイモードにアクセスでき、トレーニングモードは戦闘スキルを構築する練習エクササイズを提供する。ミニゲームのセットがプレイヤーの進行と能力開発をサポートしている。元気玉トレーニングは気の上限を上げ、ボタンを交互に押してバブルスを捕まえることでスピードを向上させ、タイミングベースのゲージチャレンジで悟空が界王拳を学び、ダッシュ、ジャンプ、飛行メカニクスを使用する蛇の道横断ミニゲームが基本的な移動能力を構築する。

本作はスーパーゲームボーイアクセサリーにも対応しており、スーパーファミコンでプレイした際にカラーパレットサポートと拡張機能を提供した。

『悟空 飛翔伝』のストーリーは、ドラゴンボールタイムラインから2つの明確なアークを網羅している。最初のセグメントは天下一武道会における悟空とピッコロのクライマックス対決を追い、ドラゴンボールのストーリーラインを終結させる。その後ゲームは初期のドラゴンボールZの物語に移行し、蛇の道を旅した後の界王の下での悟空の修行を描き、ラディッツ、ナッパ、ベジータとのサイヤ人編の対決でクライマックスを迎える。

キャストにはこれらのアーク全体で活躍するすべての主要キャラクターが含まれており、亀仙人、ランチ、ブルマから界王、ラディッツ、ナッパ、ベジータまでが登場する。悟飯はストーリー関連キャラクターとして現れ、チチと神もサポート役として登場する。ドラゴンボールとドラゴンボールZの両タイムラインにわたるロスター表現の幅は、当時のほとんどの携帯タイトルが試みた範囲を超えるスコープをゲームに与えた。

ゲームボーイ初のドラゴンボールゲームとして、『悟空 飛翔伝』は日本におけるドラゴンボールRPG体験の会場として携帯プラットフォームを確立した。単一のタイトル内でドラゴンボールからドラゴンボールZへの移行を網羅したことにより、ゲームを通じてシリーズに接近するプレイヤーにとって包括的なエントリーポイントとなった。直接の続編である『ドラゴンボールZ 悟空 激闘伝』は、ナメック星編で物語を継続し、リアルタイム戦闘に移行することで、『悟空 飛翔伝』が設置した枠組みの上に構築された。