Dragon Ball Z

Dragon Ballの出来事から5年後、謎の宇宙人戦士が地球に降り立つ。怯えた農夫を押し退けた侵略者は「カカロット」と呼ばれる者を探し始め、一方Gokuは幼い息子Gohanとの平穏な家族生活を享受していた。

Gokuが古い友人たちをKame Houseに紹介してGohanと再会するが、宇宙人の戦士Raditzが現れ、Gokuの戦闘民族サイヤ人の血を明かし、兄弟を屈服させるためGohanを誘拐することで、再会は中断される。

GokuとPiccoloは、Gohanを救出し、Raditzを倒すために不安定なパートナーシップを結成する。BulmaのDragon Radarを使用してGohanの帽子を追跡し、2人のライバルは単独では勝てない強いSaiyan戦士に対抗するため飛び立つ。

Raditzは悟空とピッコロを圧倒し、破壊的なブラストでピッコロの腕を破壊する。ピッコロは充電に時間が必要な秘密技を明かし、悟空は無慈悲なサイヤ人を一人で足止めする一方で、悟飯は宇宙ポッドの中で目覚める。

悟飯の怒りは壊滅的な力を解き放ち、ラディッツに傷を負わせるが、それは現れるのと同じくらい速く消え去る。悟空は自分自身を犠牲にしてラディッツをフルネルソンで捕らえ、ピッコロの魔貫光殺砲が二人を殺すことを可能にする。

Gokuの死後、Piccoloはゴハンの修行を要求し、Gokuは他界でつながる百万キロメートルのSnake Wayを旅し始め、生き残ったZ戦士たちは1年後に到着するSayianの二人に備える。

Piccoloは荒野でGohanを見捨て、6ヶ月間のサバイバル訓練を強いる。蛇の道でGokuは地獄に落ちかけてしまう。自宅ではKrillinが妻と息子についての恐ろしい知らせをChi-Chiに伝える勇気が出ない。

満月が昇ると、悟飯は暴走する大猿に変身する。ピッコロは暴走を止めるために月を破壊し、悟飯の尻尾を除去して、意識のない少年に新しい服装を着せてから、自らの修行のために去る。

Gohanが地下洞窟に落ちて、80年間埋もれていた古代ロボットを発見する。二人は短い友情を育むが、遺跡が崩壊する中、ロボットはGohanを地表に戻すために自らを犠牲にする。

悟飯は荒野で負傷した恐竜と絆を深める一方、クリリンは野球選手のキャリアからヤムチャを神の宮殿でのZ戦士への参加へ勧誘する。捕食者の攻撃は悟飯に優しさの限界について厳しい教訓を教える。

VegetaとNappaは昆虫型惑星Arliaに立ち寄り、娯楽のために暴君の王と彼の軍勢を徹底的に破壊する。束の間、解放された住民たちから英雄として称賛されたあと、彼らは去り際にArliaの全惑星を破壊する。

Piccoloが破壊的な念動力で単独修行し、Gohanが地震から辛うじて生き残り、Launchが Tienの心を勝ち取ろうとし、Krillinが TienとChiaotzu を勧誘し、Gokuが Snake Way から真っ逆さまに地獄に落ちる。

地獄に閉じ込められた悟空は、守護鬼のGozとMezを相撲と鬼ごっこで出し抜き、蛇の道への帰路を見つけなければならない。彼は秘密の出口を通って脱出するが、道の最初の地点に辿り着いてしまう。

Snake Way を旅する途中、Goku は Princess Snake の宮殿に出くわし、彼女は永遠に留まるよう誘惑しようとする。魅力が失敗に終わると、彼女は巨大な蛇の真の姿を明かし、彼を丸呑みにしようとする。

Piccoloは自身を二つに分裂させて自分のクローンと戦い、トレーニングを極限まで追い詰める。一方、Gohanは孤島に取り残されていることに気づき、筏を作って脱出を試みるが、激しい海の嵐に襲われる。

Gohanが浜辺に打ち上げられ、資源家のPigeroが率いる孤児のグループに保護される。グループと絆を深め、ほぼ家に到着したGohanだが、孤児たちの勇敢さに励まされ、修行に戻ることを選択する。

Mr. Popo は Z ファイターを Pendulum Room に送り込み、彼らはシミュレーション戦闘で二人の Saiyan 戦士に直面し、来たるべき脅威に対して自分たちがいかに歯が立たないかを学ぶ。

Gohanの尻尾が再び生え、Piccoloとの修行中に大猿への変身が引き起こされる一方、GokuはついにSnake Wayの終わりに到達してKing KaiとそのサルのBubblesに出会う。

Goku は King Kai の高重力惑星での修行を開始し、素早い猿 Bubbles を捕まえるのに苦労する一方で、下の荒野では Piccolo が Gohan をかつてないほど厳しく鍛える。

King Kaiはサイヤ人種の暴力的な歴史をGokuに明かし、Z Fightersは道場での訓練を完了し、Fortuneteller Babaは地球に未来がないことを見通す。

Gokuが神龍の願いで生き返り、Snake Wayを全力で走り下る中、サイヤ人の宇宙ポッドがEast Cityに衝突し、地球をめぐる戦いの幕が開ける。

VegetaとNappaがポッドから現れ、東の都市を壊滅させる。Z戦士たちは怪物のようなエネルギーを感知し、戦場に集結し、Nappaが6体のサイバイマンの種を土に植える。

Z戦士たちは一連の一対一の決闘でサイバイマンと対峙する。天津飯は相手を圧倒するが、ヤムチャの過信は敗北したサイバイマンが彼に飛びつき自爆した時に致命的となる。

Krillinが残りのサイバイマンを全滅させ、Nappaが戦闘に参入して一撃でTienの腕を切断する。Chiaotuzuは止められないサイヤ人を止めるための絶望的な試みで自らを犠牲にする。

天津飯は残された全ての生命力を最後の気功砲に注ぎ込むも、ナッパを止める事ができず、親友と共に死亡する。ベジータは悟空の到着まで3時間の猶予を与える。

Nappa は3時間の待機中に地球の軍隊を恐怖に陥れ、都市を破壊し、一方で Goku は Check-In Station に到着し、Senzu Beans と Flying Nimbus を手に地球へ急速に戻る。

尻尾つかみ作戦は、Nappaが弱点を克服するまで訓練したことで失敗に終わる。Krillinの気円斬はこの大男をほぼ殺すところだったが、最終的にはPiccoloが致命的な攻撃からGohanを守る。

Piccoloは Napaの爆撃から Gohanを庇って死亡し、Kamiと Dragon Ballsを道連れにする。Gokuが戦場に到着し、8,000を超える戦闘力で Nappaを圧倒する。

Gokuは界王拳の技でNappaを圧倒し、Gohanとkrillinを狙った野蛮な行動に対して彼の背骨を折る。その後、Vegetaは自分のパートナーを失望の代償として処刑する。

GokuとVegettaはGizard Wastelandで爆発的な決闘を繰り広げる。Vegettaの圧倒的な力はGokuをKaio-kenの危険な3倍まで追い詰める。

Gokuは界王拳4倍を発動してVegetaのGalick Gunを強化されたKamehamehaで圧倒する。ボロボロになった王子は人工月を生成して大猿に変身する。

Nappuaの暴走は恐ろしいピークに達し、Chiaotzuが絶望的な自爆攻撃で身を犠牲にするも、Saiyan野郎は完全に無傷で現れる。地球の防衛者たちが次々と倒れていく中、PiccoloとKrillinが奇襲反撃を仕掛ける。

天津飯は残された全ての生命エネルギーをナッパへの壊滅的な最終攻撃に注ぎ込むが、この究極の犠牲さえもサイヤ人戦士を倒すことはできない。ベジータは3時間の休戦を許可し、悟空の到着を待つ。

Krillinは地球の存続を手に握った気功砲を保持している。Vegetaが投げを回避すると、純粋な心を持つGohanがそれを跳ね返し、サイヤ人の王子に命中させて空から落下させる。

Gohanが大猿に変身し、Vegetaを巨大な体で押しつぶす。Krillinが止めを刺そうと動いた時、Gokuは心を通わせて慈悲を求め、歴史の流れを変え、Saiyan王子がEarthから生き延びることを許した。

生き残った者たちは倒れた友人たちを集め、Planet Namekについて学ぶ。より強力なDragon Ballsでみんなを生き返らせることができるかもしれない。King Kaiは生きているNamekiansを見つけ、Krillinは盗んだSaiyanのリモコンを手に入れる。それはそこに到達するための鍵となるかもしれない。

英雄たちはWukong Hospitalに集合し、回収チームはNappaの宇宙ポッドを引き出す。Bulmaが誤ってリモコンでポッドを破壊してしまい、すべてが失われたかに見えたが、Mr. Popoが山高いYunzabit高地に隠された古代Namekian宇宙船を明かす。

Capsule Corporation が Kami の古い宇宙船を長い旅路のために改装する。Chi-Chi の衣装への要求を含む感情的な見送りの後、Bulma、Krillin、Gohan は人類初の深宇宙航海のために Planet Namek へ向けて発進する。

航海七日目、退屈は危険へと変わる。巨大な鏡張りの宇宙船がカミの船を内部に引き込むのだ。ブルマ、クリリン、悟飯は次々と仕掛けられた罠をくぐり抜けるが、やがて武装した何百人もの子どもたちに囲まれることになる。

Mirror Spaceshipに乗った孤児たちは、我らの英雄たちをFreezaの手先だと勘違いする。隕石の嵐が予想外の同盟を強制し、一緒に脱出した後、乗組員は初めて「Frieza」という名前を耳にする。Vegetaは Planet Frieza 79に到着する。

クルーが Namek 星だと信じる惑星に墜落し、Dragon Ball を探すのを助けてくれる友好的な現地人 Raiti と Zaacro に出会う。しかし、Bulma は寛大なホストが本当の姿ではないのではないかと疑い始める。

Dragon Ballの探索は、Gokuが密かに病院から逃げ出して修行を始める中、ますます奇妙な地形を舞台に続いていく。Planet Frieza 79ではVegetaが回復を完了し、Medical Machineから以前よりも強くなって姿を現す。

精巧な幻想が打ち砕かれ、Raitiと Zaacroが真の怪物のような姿を現す。Planet Frieza 79では、Vegetaが既にFriezaがNamekへ出発してドラゴンボールを奪いに向かったことを知り、サイヤ人の王子は彼より先に到着するために急ぐ。

GohanとKrillinは海の生き物から脱出し、RaitiとZaacroを倒して、偽りのNamekから完全に逃げ出す。宇宙で34日間を過ごした後、彼らは本物のPlanet Namekに着陸するが、Vegetaがわずか数分後に到着していることを発見する。

Frieza配下のスカウトがKamiの船を破壊し、ヒーローたちをNamekに取り残す。Vegetaはcuiに対峙し、衝撃的なパワーアップを明かし、かつてのライバルを軽蔑的な容易さで排除する。KrillinとGohanは洞窟に隠れ、Frieza軍が次の村へ進軍するのを待つ。

孫悟空がセンズ豆を食べて奇跡的な回復を遂げ、100倍重力トレーニング機能付きのカプセルコーポレーション宇宙船でナメック星へ向けて発進する。ナメック星ではクリリンと悟飯がフリーザの軍隊がナメック人の村に到着し、村民たちを恐怖に陥れる光景を目撃する。

Frieza は村のDragon Ball を要求し、Namek の長老たちを殺害して自分の意思を示す。3人の戦士階級のNamek人が到着し、Frieza の兵士たちを驚くほど圧倒し、一方、賢い長老Moori はすべてのスカウターを破壊して暴君の部隊を盲目にする。

Dodoriaは残りのNamek人戦士たちを虐殺し、長老Mooriと若きCargoを冷血に殺害する。Gohanは激怒してDendeを救出し、Krillinは太陽閃光でDodoriaを盲目にして3人は隠れ場所へ逃げ込む。

Vegetaは、Frieza と Zarbon から分離した後、Dodoria を奇襲する。パニック状態の部下は、Frieza の手による Planet Vegeta の破壊の真実を明かすが、Vegeta は啓示に動じず、単一のブラストで彼を処刑する。

Gokuは星による焼却を辛うじて回避し、彼の船が進路を外れた後、Kamehamehaを発射して自分自身を安全に推進させる。Nameкでは、Vegetaが手つかずの村を発見し、Dragon Ballsのための独自の残忍なキャンペーンを開始する。

Vegetaは村全体のNamekian村人を殺戮し、彼らのDragon Ballを奪い、Friezaが決して見つけられない場所に水中に隠す。King Kaiの星では、倒れたZ Fightersが修行を始めるために到着し、KrillinとDendeはGrand Elder Guruへ向かって出発する。

King Kaiが Frieza を特定し、Goku に必死に彼から離れるよう警告する。Piccolo はその警告を無視させ、Goku に Dragon Balls を集めて彼らを復活させるよう要求する。Namek では、Vegeta が Zarbon と運命の対決に臨む。

Zarbon は恐ろしい隠された姿を明かし、野蛮にVegeta を完全に打ちのめす奇怪な爬虫類の怪物へと変身する。Saiyan の王子を水が満ちた隕石孔へ激突させた後、Zarbon は彼を死んだものとして去る。Krillin と Dende はついに Guru の家に到着する。

Guruはkrillinの心を読み、彼が価値があると判断し、最後のDragon Ballを渡す。その後、krillinの潜在能力を解放し、彼の力を劇的に高める。Friezaは無能な兵士を処刑し、恐れられたGinyu Forceを召喚する。

Piccoloが、King Kaiの惑星でYamcha、Tien、Chiaotzu同時に対戦し、全員を急速に成長させる。Frieza の宇宙船内では、Vegeta が治療タンクから目覚め、Appule を殺害し、守られていないDragon Ballsに到達するための陽動を仕掛ける。

Vegetaは5つすべてのFrieza のドラゴンボールを盗み、船から逃げて水中を泳いで脱出する。Gohanは湖に隠されたボールを回収し、一方Zarbolは怒り狂ったFriezaから1時間の最終通告を受ける。

VegetaとZarbonが2度目で最後の対戦を行う。瀕死からの回復によって力を増した Vegetaは、変身した Zarbonを圧倒し、腹部への壊滅的な一撃で彼を殺す。その後、Krillinのドラゴンボールを力ずくで奪い取る。

Vegetaは最後のドラゴンボールだと思うものを確保しますが、Gohanは本物を持ち去ります。一方、Friezaは恐ろしいGinyu Forceを召集し、King Kaiの惑星では、死んだ戦士たちがNamekに向かう恐ろしい新しい脅威を感じ取ります。

Bulmaの単独冒険は、Dragon Ballが Namek の海に転がり込んだことで始まり、彼女を母親の本能で守るカニとの深海での遭遇へと導く。陸地では、Frieza の兵士 Blueberry と Raspberry が彼女を捕らえ、トラブルへの舞台を整える。

Bulmaは機転を働かせてFriezaの兵士たちをカニの水中の巣に誘い込み、混乱の中で自分のDragon Ballを取り戻す。Gokuは100倍重力で破壊的な新しい技を試し、Ginyu Forceが接近する中、VegetaはGohanとKrillinの動きを察知する。

Guruが眠っていたGohanの潜在能力を解放し、その力の急増がVegettaに彼らの位置を知らせる。Namekに到着するGinyu Forceを前に、VegettaとKrillinとGohanの絶望的な三者同盟が成立し、Dragon Ballsの回収に奔走する。

Ginyu Force は、Vegeta、Krillin、Gohan が 7 つのドラゴンボールをすべて集めたちょうどそのときに彼らを迎撃する。Burter の目がくらむような速さと Guldo の時間停止能力は、逃げようとするあらゆる試みを粉砕し、ジャンケンが誰が誰と戦うかを決める。

GohanとKrillinは時間を凍結するGuldoと戦い、その超能力は彼らを致命的な念動力の拘束に陥れる。Guldoが研ぎ澄まされた木の幹で彼らを串刺しにしようとした直後、Vegetaが致命的なビームで小さな異星人の頭を完全に切り落とす。

Vegetaは全力をRecoomeにぶつけ、破壊的なコンボを繰り出して風景を焼き尽くすが、この巨大な野獣は全ての猛攻から傷一つ負わずに立ち上がる。Krillinが介入してGohanがVegetaを安全な場所へ引き離すと、Recoomeは骨砕く力で報復する。

Gohanは単独でRecoomeに立ち向かい、容赦ない蹴りで首を折られて残酷に打ちのめされる。Friezaの宇宙船内で、独裁者はドラゴンボールに秘密のパスワードが必要であることを発見する。すべての希望が消えかけたそのとき、Gokuの宇宙船がNamekに着陸する。

Gokuは戦場に到着し、Gohan、Krillin、さらにはVegetaを彼の最後のSenzu Beanで治癒し、その後、Recoomeを一撃のエルボーストライクで倒す。Ginyu Forceのスカウターは彼のパワーをわずか5,000と読み取るが、Vegetaは欺瞞を見抜き、二つの言葉を口にする。Super Saiyanである。

Gokuは Jeice と Burter を同時に相手にし、すべての攻撃を優雅に躱す。Purple Spiral Flash を含む彼らの合技は、一度たりとも命中しない。Burter が激怒して突撃すると、Goku は消えて彼の背後に現れる。

Gokuは圧倒的なKaio-kenの一撃でBurterを倒し、Jeiceは逃げ出してCaptain Ginyuを呼び寄せる。Vegetaは冷徹にGinyu Force の落伍者たちを処刑し、無慈悲な隊長が復讐心に満ちた状態で戦場に現れる。

Gokuは Captain Ginyu と対峙し、一方 Vegeta は Frieza の宇宙船に向かって密かに近づく。激しい打撃の応酬の末、Ginyu は莫大な力を秘めた戦士と対峙していることに気づき、Goku は長時間の Kaio-ken パワーアップを開始して全員を驚かせる。

Gokuの界王拳パワーアップが180,000でピークに達し、ギニュー大尉を打ちのめす。一方、Friezaは長老Guruの家に到着し、ナメック星人の戦士たちを難なく倒し、Guruが若きDendeに治癒能力を授ける中、Nailとの対決の舞台を整える。

Frieza は Nail と戦闘を繰り広げ、Guru はテレパシーによる目くらまし作戦で時間を稼ぐ。一方、Captain Ginyu は自らの胸を刺し貫き、Body Change 技を発動させ、Goku を破壊された見知らぬ身体に閉じ込める。

Vegetaは Frieza の宇宙船に侵入して装甲を奪い、一方 Ginyu は盗んだ Goku の体を着て行進する。Krillin と Gohan はドラゴンボールを掘り出すが、暗号なしでは神龍を召喚できず、Ginyu が暴力を通じて自分の欺きを明かすために到着する。

Ginyuは盗んだGokuの肉体を最大限に引き出し、わずか23,000という戦闘力を記録し、Kaio-kenを発動できないことを証明する。GohanとKrillinが優位に立つが、Vegetaが隠れ場所から現れ、Jeiceを残忍に殺害し、Ginyuを圧倒する。しかし、隊長は最後の肉体変化を準備する。

Gokuは Ginyu の身体交換ビームを遮って自分の体を取り戻し、巧みに Namekian のカエルを Ginyu の最後の試みの軌道に投げ入れる。隊長は小さな両生類の体に永遠に閉じ込められ、英雄たちは Frieza の船に落ち着いて回復する。

Dendeがゴハンとクリリンの元にPorunga(ポルンガ)の呪文を持って到着し、Vegetaが昼寝をしている間にそれを伝える。Nailの自己犠牲が故意の時間稼ぎ作戦であることが明かされ、Friezaを激怒させる。ナメック星の神龍Porunga(ポルンガ)が地面から現れ、1つではなく3つの願いを叶える力を持つ。

Piccoloが復活し、Porunga の最初の2つの願いによって Namek に転送される。Vegeta が目を覚まし、裏切りを発見し、Dende に不死の願いをさせるよう要求する。しかし Guru は3番目の願いが完了する前に死に、Dragon Balls は石に変わり、Frieza が到着する。

Piccoloは瀕死のNailを発見し、シリーズ初のNamek人融合を行い、莫大なパワーアップを得る。Vegeta、Gohan、Krillinはフリーザと直接戦闘し、Vegetaは暴君の最初の形態と互角に戦い、無謀にも変身を要求する。

Frieza が甲冑を脱ぎ捨て、変身を始める。その最中、King Vegeta の無念な反乱と Planet Vegeta の滅亡が回想シーンで明かされる。現在、Frieza の怪物的な第2形態は100万を超える戦闘力を誇り、彼は躊躇なく Krillin を角で貫く。

Friezaは串刺しにされたKrillinの体で遊んだ後、彼を海へ放り投げる。Gohanは激怒し、暴君を一時的によろめかせる怒りに満ちた猛攻撃を繰り出す。しかし、Friezaはすぐに回復し、Gohanは誰も介入できない中、残忍なリンチを受けることになる。

Krillinが大胆な救出作戦を敢行し、Destructo Discでフリーザの尾を切り落とし、Solar Flareで彼を盲目にする。Dendeは治癒能力を明かし、Gohanを戦闘状態に戻す。しかし真の転機は、Piccoloが戦場に降り立ち、フリーザとの一騎討ちに挑もうとするときに訪れる。

Piccoloと第2形態Friezaは驚くほど互角の戦いを繰り広げる。Namekian人はNailとの融合を明かし、変身したにもかかわらずついていけないFriezaを嘲笑う。しかし、彼らの最も激しい攻撃が収まると、Friezaは最後の瞬間にブロック; PiccoloとNailの合わせた力はまだ足りない。

Piccoloは重い衣服を脱ぎ捨て、第二形態のFriezaを完全に圧倒する。しかし暴君は残り2つの変身を持っていることを明かし、彼の醜い第三形態へと変身する。力関係は一瞬にして逆転し、Friezaはpiccoloが躱せない指ビームで猛烈な攻撃を開始する。

Gohanの Wild Rush Blaster は3番目の形態のFriezaをほぼ圧倒するが、暴君はそれを押し返す。Vegetaは Krillin を説得して彼の胃を貫く穴を開け、Dendeの治癒がSaiyan のパワーブーストを引き起こすようにする。一方、Friezaは恐ろしい最終形態への変身を完了する。

最終形態のFriezaは迷わず、Death Beamを放ってDendeを処刑し、ヒーローたちの回復の利点を奪う。新たな力を得たVegetaは自分がSuper Saiyanであると宣言し、Friezaと一騎打ちに挑む。彼の攻撃は最初のうちは見事に見えるが、Piccoloは真実を見抜く。VegetaはまだFriezaに敵わない状況にあるのだ。

Vegetaは最終形態のFriezaに全力を尽くしますが、彼の最強の攻撃は簡単に彼に跳ね返されます。心身ともに打ちのめされたVegetaは人生で初めて涙に崩れ落ちます。Friezaは彼を容赦なく痛めつけますが、医療機器の警告音が希望を告げます。Gokuがついに治癒したのです。

Gokuが戦場に到着し、Friezaと初めて対面する。彼はその暴君の顎を蹴り、最終形態のFriezaに傷を与えた最初の人物となる。死の光線で心臓を貫かれて瀕死の重傷を負ったVegetaは、涙ながらにサイヤ人大虐殺の真実を明かしてからGokuの腕の中で息絶える。

Gokuと最終形態のFriezaが本格的な伝説の決闘を始める。2人は互いに同等の力を持っているように見え、Namek星の地形を破壊する打撃を交わしている。Friezaは溶岩の穴を作ってGokuを飲み込もうとするが、Gokuは生き残り、マグマを地下へ押し戻し、Friezaに彼らの戦いから惑星を除外するよう警告する。

GokuとFriezaがNamekの荒廃した大地で全力の激闘を繰り広げる。Friezaの致命的なImprisonment Ballに閉じ込められたGokuは、かすり傷一つで脱出し、この戦場に相応しい戦士であることを証明する。一方地球ではChi-ChiがGohanを救出するための必死の任務に乗り出し、喜劇へと転じていく。

Frieza はGokuに手を使わずに戦うことに傲慢に挑戦し、彼らの激しい交戦は衝撃的なほど互角であることが判明する。一方、カエルの体に閉じ込められたCaptain Ginyu は、Bulma を騙して翻訳装置を作らせ、彼の悪名高い Body Change 技で彼女の体を奪う。

Friezaは自分が真の力のほんの一部で戦っていたことを明かし、50パーセントまでパワーアップして、すぐにGokuに対する戦況を逆転させる。King Kaiの惑星では、死んだ戦士たちがこの変化を恐れとともに感じ取る。Bulmaの体に隠れているCaptain Ginyuは、Gokuの同盟者の中での身分を明かしかけてしまう。

Ginyu の身体入れ替え計画は、Gohan が Bulma のカエル の体をビームに投げ込み、全員を元に戻すことで崩壊する。戦場では、Frieza は Goku をほぼ溺れさせるが、愛する者たちが死ぬという恐ろしいビジョンが絶望的な Kaio-ken x20 Kamehameha を引き起こし、暴君の手のひらを焦がす。

あらゆる技を使い尽くし、Frieza に容赦なく叩きのめされるGoku。彼は最後の切り札を切る。Spirit Bomb である。空に両腕を掲げ、Goku は惑星全体からエネルギーを集め始める。一方、Frieza は無知にもこの仕草を降伏と勘違いしている。Vegeta、Bardock、King Vegeta の幽霊が Goku の決意を駆り立てる。

Spirit Bombが空で成長し、Gokuは腕を上げたままFriezaの容赦ない攻撃に耐える。Friezaがついに海に映った巨大なエネルギー球を発見すると、PiccoloがGokuが必要とする重要な秒数を稼ぐために最後の瞬間のキックで飛び込む。死んだGinyu Forceはking Kai's Planetで混乱を引き起こす。

Piccoloは勇敢にFriezaを足止めするが、ほぼ死亡寸前まで追い詰められる。GohanとKrillinが絶望的なエネルギー波を放ってFriezaを怒らせ、彼が惑星全体を破壊しようと企てた瞬間、タイミングが完璧に合致する。Gokuが Spirit Bombを完成させ、巨大なエネルギー球を直接暴君に投げ込み、彼を莫大な爆発で飲み込む。

Spirit Bombは失敗に終わる。Friezaは生き残り、Piccloの胸を撃ち抜き、内部からの爆発でKrillinを殺害する。悲しみと怒りによってすべての限界を超えられたGokuは伝説の変身を遂行し、千年ぶりのSuper Saiyanとなる。アニメの歴史が刻まれた。

Super Saiyan Gokuが怒りをFreezaに解き放ち、その差は絶対的である。暴君が繰り出すすべての攻撃は軽々と受け流されるか躱される。Freezaの Death Beamは新たに変身したSaiyanの体に無害に跳ね返り、彼が何になったかについての伝説的な宣言が届けられる。

Super Saiyan Gokuとの戦闘で勝利できないFriezaは、Namekの核心に向かって気功波を放ち、惑星の完全な破壊へのカウントダウンを始める。爆発まであと5分、100%の力に到達すると誓うFriezaとともに、文字通り崩壊していく世界での伝説的な戦いの最終段階が始まる。

悟空はフリーザが100%の完全な力に到達することを許し、暴君を早期に倒すよう必死に懇願するはずの王様の声を無視する。二人の戦士は理解を超えた速度で衝突し、フリーザは伝説のスーパーサイヤ人に対して足がかりを見つけ始める。

界王は地球のドラゴンボールを使用してフリーザの犠牲者をナメック星で復活させ、ナメック星のドラゴンボールを復元し、最終的にみんなを安全な場所にテレポートする素晴らしい計画を立案する。戦場では、悟空は全力の暴君に対して徐々に優位を得ていく。

Shenronの願いがNamek全体でFriezaの犠牲者を復活させ、Guru、Dende、そしてVegetaを生き返らせる。Frieza が Goku を溶岩ピットに埋めると、Gohan は単独で戦場に戻ってくる。しかし Goku は深淵から浮上し、最終ラウンドへの準備を整える。

悟空はキング・カイの脱出計画を立ち聞きし、ナメック星に残ってこの戦いを終わらせるよう要求する。デンデはフリーザとポルンガの競争に勝ち、間一髪で願いを叶え、全員を地球にテレポートさせる。しかし悟空とフリーザだけは滅びゆく世界に取り残される。

全員が無事に地球に到着し、焦点はGokuとFriezaの激化する決闘と、Gokuの犠牲の重さを受け止める避難者たちに分かれる。Piccoloは長年のGokuとの歴史を振り返り、Vegetaは真の野望を明かす。

Gokuは Frieza の腹部に決定的な一撃を与え、戦闘から立ち去り、衰弱した暴君ももはや相手にする価値がないと宣言する。屈辱を受け激怒した Frieza は敗北を受け入れることを拒否し、去り行く超サイヤ人に Death Saucer を発射する。

Gokuはフリーザの致命的なエネルギーディスクを巧みに回避し、暴君自身の武器を彼に対して使用する。フリーザは自分自身のDeath Saucerによって真っ二つに切られ、最後の慈悲の行為として、Gokuは壊れた皇帝を生かし続けるために自分のエネルギーを分け与える。

大長老Guruは Dragon Ball の力をMooriに譲り、安らかに息を引き取る。一方、Namekyでは、Frieza が Goku から与えられたエネルギーを最後の卑劣な攻撃に使用する。Goku はこれに反撃し、暴君を一度にして消滅させるかのような爆撃を放つ。

悟空はフリーザの破壊された宇宙船を見つけ、必死に起動しようとするが、エンジンが故障し、船は溶岩に沈む。Namekはその直後に爆発し、界王は宇宙のどこにも悟空を見つけることができない。ヒーローたちは壊滅的な状況に置かれる。

260日以上かけて、ナメック星のドラゴンボールが再生され、ポルンガが2度召喚される。クリリン、ヤムチャ、天津飯、餃子がすべて復活し、驚くべき真実が明らかになる。悟空はまだ生きていたのだ。彼は地球に戻ることを拒否し、ナメック星人は新しい故郷へ向けて地球を離れる。

Garlic Jr.はDead Zoneから脱出し、Spice Boysと共にKami's Lookoutを占拠し、KamiとMr. Popoを小さなボトルに閉じ込める。地球の守護者が投獄されたため、Garlic Jr.はBlack Water Mistを解放し、全人類を奴隷化する。

黒い水の霧が地球を覆い、普通の人々を暴力的な奴隷へと変えていく。亀仙人の家では、チチ、ヤムチャ、ブルマ、亀仙人が全員被害に遭い、ゴハン、クリリン、マロンだけが感染を免れる。そこへ Spice Boys が現れる。

Piccoloは感染したZ戦士たちとカメハウスで戦闘を繰り広げながら、悟飯に神殿から聖水を取ってくるよう命令する。必死の抵抗も虚しく、Piccoloは圧倒され、かまれ、霧の支配下に落ちたかに見える。

Gohanはロックオン中でGarlic Jr.と対面し、一方KrillinはMustardと戦う。Krillinが彼を守るために壊滅的な攻撃を受けた後、Gohanの怒りが爆発し、彼は強力なMasenkoでSaltとMustardの両者を完全に消滅させるが、感染したPiccoloに不意打ちを食らう。

Gohanは Piccoloからの残酷な攻撃に耐え、Krillinは霧の支配下にあるふりをする。すべての希望が失われようとした時、Piccoloは真実を明かす。Black Water Mistは彼に全く影響を与えておらず、彼と Krillinは最初からずっと演技をしていたのだ。

夜明けが近づき、霧の影響が永遠に固定されようとする中、神様とミスター・ポポは神殿の内部を駆け抜け、七つの気流に到達しようとしている。上空ではGarlic Jr.が、Makyo星が接近する中、怪物的なSuper形態に変身する。

Makyo Starはgarlic Jr.と残りのSpice Boysを恐ろしい新たなレベルへと超加速させる。Gohanはダブル魔閃光でSpiceとVinegerを破壊し、Piccoloは大ナメック人の姿に成長することで、自らの身体を限界を超えて押し進める。

Garlic Jr.の不死身性により彼はほぼ完全に止められず、胸部を貫く一撃さえも難なく受け流す。Mr. Popoは寸前で聖水を7つの気流に注ぎ込み、人類を治癒させるが、激怒したGarlic Jr.は死の界域を再び開く。

Dead Zoneが道場を飲み込む中、Piccoloは魔玉の星がGarlic Jr.の力の源であることを特定する。Gohanは盾を捨て、全力の魔閃光を放ち、その星を消滅させ、Garlic Jr.から力を奪い、彼を永遠に虚空へ送る。

Garlic Jr.が去り、地球が平和を取り戻した中、KrillinはMaronへのプロポーズを考える。伝説の人魚の涙を求めて海底での魂の探求に出た彼は、自分がまだ準備できていないことに気づき、Maronを手放す。サングラスの奥に心の傷を隠しながら。

Frieza と彼の父 King Cold が復讐のために地球に向かい、Z戦士たちは近づいてくる恐ろしい力を感じ取る。Vegeta は宇宙から空手で戻り、Gohan は虐待的な家庭教師に立ち向かい、Bulma は Saiyan 王子との予想外の絆の最初の種を蒔く。

Frieza の宇宙船が地球に着陸し、Z ファイターたちが北の荒野に集結する。悪夢のようなフラッシュバックにより、King Cold が Namek の残骸から息子を救出し、サイボーグ兵器として再構築した経緯が明かされる。Frieza が兵士たちを解放しようとした矢先、謎の剣士が現れる。

謎の青年は自分がSuper Saiyanであることを明かし、Mecha Friezaとシリーズを代表する対面の一つで対峙する。Friezaの最強の攻撃は素手で受け止められ、Supernovaは無害に爆発させられ、その肉体は一撃の圧倒的な剣撃で真っ二つに切り裂かれる。

謎の青年はフリーザに見せた効率性と同じ手腕でキング・コールドを倒し、その後Z戦士たちを悟空が着陸する場所へ導く。冷たい飲み物と高まる好奇心の中、一行は宇宙ポッドが墜落して悟空がついに姿を見せるまで待つ。

その青年はGokuを脇に連れて行き、真実を明かす。彼はTrunksであり、VegettaとBulmaの未来の息子であり、3年後に地球を壊滅させる致命的なAndroidsについての恐ろしい警告を携えていた。彼はGokuに心臓ウイルスの薬を渡し、さもなければ彼を殺すだろう、そして彼自身の時間軸に戻って消える。

Gokuは Namekからの危機一髪の脱出を語り、惑星中から Master Roshiのサングラスをひったくることで新しい Instant Transmission技を披露する。Z Fightersは3年間の激しい修行に取り組み、Vegetaは300倍の重力を要求し、Chi-Chiは reluctantながら Gohanが戦闘に備えることを許可する。

Vegetaは300倍の重力下での訓練で限界まで自分を追い込み、Capsule Corpの宇宙船を爆発させる。Gokuと謎の青年がSuper Saiyansとして彼を嘲笑する悪夢が彼の執念を煽り、傷がまだ癒えていない状態で400倍の重力での訓練を再開する。

Chi-Chiは、Gokuと Piccoloの実践的な生活スキルの欠如に疲れ果てて、二人を自動車学校に通わせる。予想外の生徒たちは無謀なレースで車を壊すが、がれ崩れから子どもたちでいっぱいのスクールバスを救出することで自分たちを償う。それでも試験には落ちる。

3年間の修行を積み重ねたZ戦士たちが、予言されたAndroid到来のためにAmenbo島に集結する。Bulmaは赤ちゃんのTrunksを連れて到着し、Yajirobeはsenzu豆を配達し、チームは街を捜索するために分散する。Yamchaが最初にAndroidたちを発見し、Android 20は彼の発見への報酬として彼の胸を突き貫く。

Gokuと Z Fighter達は、Yamchaが串刺しになり瀕死の状態で倒れているのを発見する。Senzu Beanが彼を救った後、Gokuは Androidに立ち向かい、Android 20が目からのビームで街の一部を消滅させたことに恐怖する。戦闘は空き地に移動し、Gokuは幼少期から見張られていた敵に対して Super Saiyanの力を見せる。

Gokuはandroid 19に対してSuper Saiyanの力を解放し、序盤は圧倒的な優位を見せる。しかし心臓ウイルスが戦闘中に襲いかかり、彼の力を奪い去る一方、androidは彼のエネルギー波を吸収し続ける。状況は急転直下となり、Gokuは倒れ伏し、同盟者たちは恐怖に震える。

心臓ウイルスがGokuを苦しめ、Android 19は彼のエネルギーを吸い取る。すべてのZ戦士がAndroid 20の脅迫で身動きが取れない中、絶望的な状況に見えた。しかしそこへVegetaが轟音とともに現れ、驚くべき真実を告げる。皇帝はSuper Saiyanに到達したのだ。

超サイヤ人ベジータはAndroid 19を体系的に破壊し、両腕を引きちぎってからBig Bang Attackで完全に消滅させる。Android 20は山中へ逃げ去り、絶望的な追跡が始まる。残されたアンドロイドはZ戦士たちを一人また一人と力を吸収する計画を立てている。

Android 20がPiccoloを奇襲して彼のエネルギーを吸収し始めるが、Gohanが間一髪で介入する。その後Piccoloは単独でandroidと戦い、3年間の準備の成果を証明して圧倒する。Future Trunksが帰還し、爆弾発言をする。これらはFuture Trunksの時間軸のandroidではないのだ。

Android 20が Bulma の航空機を撃ち落として目くらましを作り、ラボへ逃げる。Bulma は Android の正体が Dr. Gero であることを明かし、Future Trunks は真の脅威である Android 17 と 18 について説明する。Gero が最強の創造物を起動させる前にラボを見つけるための絶望的なレースが始まる。

Dr. Geroは Z戦士たちに先駆けて研究所に到達し、Android 17と18を起動させる。新たに目覚めた機械たちは即座に反抗の姿勢を示し、17はGeroの手から緊急シャットダウンリモコンを奪い取る。Vegeta が扉を爆破して突入し、英雄たちはついに真の脅威と対峙することになる。

Android 17がDr. Geroを冷血に殺し、胸を貫いて彼の切り離された頭を足で踏み潰す。医者の最期の願いに反して、18はAndroid 16という謎のロボットを起動する。3体の機械は一緒に去り、Gokuを狩るために向かい、Vegetaを完全に無視する。これはSaiyan王子を激怒させ、追跡へと駆り立てる。

Vegetaが人造人間たちに挑戦し、Android 18が戦いを受け入れる。サイヤ人の王子は序盤で互角に戦い、Big Bang Attackを放つ。しかし、18の無限のエネルギー供給が決定的となり、Vegetaのスタミナは交戦するたびに減少し、最終的には一発の破壊的な蹴りで腕を折られる。

Future Trunks、Piccolo、Tenは全員戦闘に飛び込むが、Android 17とAndroid 18は全員を難なく圧倒する。Vegetaの腕は砕け、両Super Saiyansは気を失い、Krillinだけが立ち続ける。Android 18はKrillinの頬にキスをしてから、3人は去っていく。

完全な敗北の後、Z戦士たちは散り散りになる。ベジータは怒りながら飛び去り、クリリンと天津飯はゴクウの移動を計画し、ピッコロは神様の殿堂を訪れるという運命的な決断をする。このナメック星人の戦士は、たとえドラゴンボールを永遠に失うことになっても、自らのもう半分と再び一つになることを意図している。

Piccoloはカミと融合してAndroidsに対抗するための力を得るよう要求するが、Guardian は躊躇する。一方、17、18、16はバンを乗っ取り、Gokuの家へ向かう喜びの乗車中にバイカー集団を打ち砕き、TrunksとKrillinはAilingSaiyanを避難させるために競争する。

Gokuは愛する者たちがAndroidsに虐殺される恐ろしい悪夢に苦しむ。Vegetaは自分の敗北に屈辱を感じ、Super Saiyanの限界を打ち破ることを誓う。エピソードは衝撃的な結末で終わる：BulmaはTrunksが既に持っているものと同じ2番目のTime Machineの写真を受け取る。

Future TrunksとGohanは謎の二番目のタイムマシンを調査し、苔に覆われた4年前のものであることを発見する。内部には正体不明の空の卵が眠っている。近くで彼らは巨大な昆虫状の生物の脱け殻を発見し、それはまだ液体で湿っている。その卵から孵化したものはすでにどこかにいる。

Gingertown の人々は痕跡を残さずに消滅し、彼らの衣服だけが街に放置される。Kami はAndroid以上の恐怖を感じ、ついに Piccolo と永久に融合することに同意する。新たな力を得た Super Namekian は幽霊のような町へ飛び、沈黙の中に潜む謎めいた昆虫型の生物と対面する。

Piccoloが Gingertown の怪物に立ち向かい、その尾を通じて男を吸い尽くす様を目撃する。モンスターは Piccolo の名を知り、Special Beam Cannon を使用し、Kamehameha を発射し、Kame House の Z Fighters は Frieza、Goku、Piccolo の気が一つの存在から放出されているのを感じて驚愕する。

その生物は自らの正体を明かす。セルは、Dr.ゲロのスーパーコンピュータによって悟空、ベジータ、フリーザ、ピッコロの遺伝子を用いて作られたアンドロイドである。彼は盗んだタイムマシンで未来から来たのであり、アンドロイド17号と18号を吸収して完全な姿を手に入れることが目的だ。ピッコロは十分な時間を稼いで腕を再生させ、戦闘の再開に備える。

Cellが Solar Flareで Piccolo、Trunks、Krillin を盲目にして Gingertown から脱出し、新しい獲物を求める。Nick Town 近くの運動選手グループを吸収してから市内に潜入する。Vegeta が戦場に到着し、Piccolo が自分を超えたことを知って激怒する一方、Piccolo は同盟者に Cell の脅威の全容を説明する。

Trunksと Krillinが Dr. Geroの廃墟となった研究所の下にある隠された地下室に爆破して侵入し、現在時間軸の Cell が幼虫の形で成長タンクの中で成長しているのを発見する。彼らはスーパーコンピュータ、胎児の Cell、そして Android 17 の設計図を破壊・回収する。地上では、Cell は Nicky Town の全人口を吸収する。

Krillinは絶望的な戦闘の中でCell からBasil Airportの2人の兄妹を救い、Piccolo とTienが生物を追い払う前にSolar Flareで時間を稼ぐ。Kame Houseで、Chi-Chiは Gokuのベッドが空いていることを発見する。彼は回復し、浜辺に立ってKamehamehaを練習し、Super Saiyanを超える必要があると宣言している。

Gokuが瞬間移動を使ってGohan、Vegeta、Trunksを集め、彼らを魔人ブウの修行部屋に導く。そこでは1日が丸1年の修行に相当する。VegetaとTrunksが最初に入る。Androidたちが亀仙人の家に現れてGokuを要求し、Piccaloは彼らと共に近くの島々に飛び、Android 17との決着をつける。

Piccoloが重いギアを脱ぎ捨て、Tropical IslandsでAndroid 17と激しい戦闘を繰り広げる。二人の戦士は互角に拳を交わす一方、吸収による力を得たばかりのCellは騒乱を感知し、彼らに向かって急速に接近する。

Piccoloと人造人間17号が島々を越えた激しい衝突で互いに限界まで追い詰めるが、真の脅威が到来する。Cellはエネルギー反応に引き寄せられて戦場に現れ、人造人間を吸収して長年待ち望んでいた完全体を手に入れる準備が整う。

Cellは千人以上の吸収した犠牲者のエネルギーを駆使して力を高め、戦闘に参入する。Piccoloは17号と並んで勇敢に戦うが、Cellは圧倒的に優れている。Piccoloの首を折り、体を貫通させたエネルギー波を放った後、CellはNamekian人を死んだものとして置き去りにする。

Piccoloが死んだように見え、Android 17が劣勢に立たされている中、誰も予想しなかった優しき巨人Android 16が立ち上がる。自分はCellと同等の力を持つと宣言し、16は衝撃的なパンチを放ってバイオアンドロイドを吹き飛ばし、誰も参加すると思わなかった戦いに身を投じる。

Android 16がCellに対して全兵器を繰り出し、壊滅的なHell's Flashを含む攻撃を行う。しかし17の過信が命取りとなり、Cellが背後から現れて彼を一飲みにし、恐ろしいSemi-Perfect形態に変身する。Tien Shinhanが最後の砦としてNeo Tri-Beamで立ち塞がる。

Tien Shinhanは自分の肉体を限界以上に追い込み、Neo Tri-Beamを連発してSemi-Perfect Cellを足止めし、androids達が逃げるのに十分な時間を稼ぐ。Gokuは Instant Transmissionを使ってTienと、まだ生きているPiccoloの両方を救出する。ちょうどその時、VegetaとFuture Trunksが Hyperbolic Time Chamberから姿を現す。

VegetaとFuture Trunksが精神と時の部屋から出現し、新たな力に満ちあふれている。Vegetaは傲慢にもCellを一人で倒すと宣言し、皆の警告を無視して去る。一方、Cellは着実に島々を破壊してAndroid 18を追い詰めようとしており、GokuとGohanは自らの変身を遂行するため、時の部屋に入る。

VegetaがAndroid 18と16が隠れている島を破壊しようとするCell直前に到着する。緊迫した対峙の後、Vegetaは上昇したSuper Saiyan形態を明かし、Semi-Perfect Cellを圧倒的な力で解体し始め、その変身の壮大さに皆を驚かせる。

Vegetaは半完全体Cellを弄んでおり、バイオアンドロイドをサンドバッグ程度にしか扱っていない。一方、精神と時の部屋ではGohanが怒りをチャネルして初めてSuper Saiyanを達成し、Krilinは起動停止リモコンを持って島々へ向かい、恐怖感が募っている。

Vegetaは半完全体のCellを次々と屈辱させ続け、背を向けてGalick Gunの爆発を軽くあしらうことで彼を嘲笑う。絶望し傷だらけのCellは、Vegetaの心に危険な種を植える。Android 18を吸収させて、ふさわしい相手になれるようにしよう。Saiyan王子のプライドが揺らぎ始める。

悟空は修行中にAndroid 18と対峙し、シャットダウンリモコンを手にして義務と愛の間で不可能な選択に直面する一方で、ベジータのプライドがCellの完全体への道を歩むことを許す。

Future Trunksは大惨事を防ぐため自らの父親と戦うが、Cellは狡猾さとSolar Flareを駆使してAndroid 18を吸収し、Perfect Cellへの恐ろしい変身を引き起こす。

完全体セルが完成した姿で出現し、世界は彼の力に震撼する。界王神の修行場の中では、悟飯のフラストレーションが彼を初めての真の超サイヤ人変身へと導く。

Vegeta の自信は Perfect Cell との戦闘で体系的に打ち砕かれ、一方 Trunks は Krillin に自分が父を力で上回ったという苦い秘密を明かす。

Vegeta が Perfect Cell に対して壊滅的な Final Flash を放ち、彼の腕と胴体を吹き飛ばす。しかし Cell の Namekian 再生能力が勝利を恐怖に変え、打ち負かされた Vegeta が倒れ落ちる中、Trunks の怒りが燃え上がる。

Future Trunks は Super Saiyan Third Grade に変身して Perfect Cell と戦い、倒れた父親を救出する。巧妙な作戦で Cell を Vegeta から遠ざけ、Krillin が王子を安全な場所へ連れ去るための時間を作る。

TrunksとCellが衝突する前に、彼らの最も暗い記憶を共有する。回想シーンでは、未来のアンドロイドによるZ戦士への残虐な大虐殺が明かされ、一方Cellは自らの創造と目的を思い出す。

Super Saiyan Third Gradeの致命的な欠陥がCellによって露呈される。Trunksの筋肉増強した攻撃をCellは難なく回避し、Gokuは独立してこの弱点を発見し、変身への革新的な新しいアプローチを考案する。

Z戦士たちはカプセルコーポレーションに集結し、セルのトーナメント開催予告を処理する。アンドロイド16は修理を求め、ブリーフ博士は作業を開始し、セルは生の石から自分のアリーナを構築する。

Cellがテレビの生放送を乗っ取り、Cell Gamesを世界中に発表し、半分の都市を破壊して自らの力を実証する。Time ChamberでのGohanの悪夢は、これから始まる戦いを暗示している。

GokuとGohanが超人的なSuper Saiyanとして完全にマスターした状態でHyperbolic Time Chamberから脱出し、彼らの同盟国を驚愕させる。Cellの進展について情報を得た後、Gokuはセルに直接対峙するためにInstant Transmissionで移動するが、戻ってきてまだ勝つことができないことを認める。

Gokuは誰もが予想外の行動に出る。それ以上の修行を拒否し、代わりにGohanとKrillinと一緒にくつろぐことを選ぶ。Korinに自分の力の半分を見せた後、GokuはCell が彼をまだ上回っていることを知るが、完全に動じない。

Gohanは保護詐欺に悩まされている村を訪れ、Limeという名前の少女と友情を育む。Mercenary Taoが登場すると、Gokuとのつながりが暗殺者を恐怖で逃げさせる。

Son一家はGohanの11歳の誕生日を釣り、回想シーン、そしてケーキで祝う。Chi-ChiとGokuは息子に名前をつけた日のことを思い出し、ファイターの背後にいる家族の心温まる姿を見せる。

地球の軍隊はセルに無駄な攻撃を仕掛け、悟空は新しいドラゴンボールが必要であることに気づく。彼は界王様のもとにテレポートしてナメック星人を追跡し、ドラゴンボールを復活させる計画を実行に移す。

悟空はNew Namekからデンデを勧誘し、地球の新しい守護者として迎え、ドラゴンボールを復活させる。一方、ミスター・サタンが派手なデビューを飾り、悟空は散らばったばかりの球体の収集を始める。

孫悟空は2つのドラゴンボールを追跡し、傭兵タオが守る要塞にたどり着く。タオは戦闘の代わりに3つのパズルリングで悟空に挑戦する。悟空は夜明けまでにそれらすべてを解き、最後の7つのオーブを集める。

すべての戦士がCell Games Arenaに集結し、決算の日が訪れる。Gokuが率先して戦うことを申し出、Mr. Satanはカメラに向けてポーズを取り、Android 16はGokuを破壊するために作られたことを明かすが、平和を選択していた。

Mr. Satanの弟子CaroniとPirozhkiが最初にCellに挑戦し、昆虫のように叩き潰される。Satanは自身のDynamite Kickで続くが、リングから弾き飛ばされるだけに終わる。その後、Cellは本気で戦う者が誰なのかを尋ねる。

Gokuは完全体のCellとリングに上がり、二人は息もつかせぬスピードで打ち合う。すべての者を驚かせるほどの激しいウォーミングアップの後、両戦士は抑制を解いて全力で戦うことに同意する。

GokuとCellはすべての建前を捨て、全力で戦う。Cellは盗んだMulti-Form、Special Beam Cannon、Death Saucerなどの技を次々と繰り出すが、Gokuはそれらすべてに対応する。Cellが地球を破壊するKamehamehaを放つと、Gokuは土壇場でInstant Transmissionを使用して回避する。

Cellは競技場を破壊し、戦いのすべての境界線を排除する。悟空は至近距離でまばゆいインスタント・カメハメハを繰り出し、Cellの上半身を消滅させる。しかし、これでこの人造人間に決着をつけるには十分なのか?

Cellはっ悟空の壊滅的な攻撃から再生し、二人は減少していくエネルギーで戦闘を続ける。自分のエネルギーがCellより速く枯渇していることが明らかになると、悟空は皆を驚かせて試合を棄権し、新しいヒーローが前に出るべきだと宣言する。

Gokuは彼の後継者としてGohanをCellと戦うために指名し、皆を驚かせる。彼は公正な戦いを保証するためにCellに仙豆を投げ与える。Gohanはパワーアップしてリングに入り、Vegetaさえも驚かせる強さを明らかにするが、Cellはすぐに自分がまだ優位に立っていることを証明する。

CellはGohanを叩きのめし、瓦礫の下に埋めるが、若きSaiyanは傷ひとつ負わずに現れる。Gohanは戦闘をやめるよう懇願し、隠された力の秘密を明かす。興味を引かれたCellは、その潜在的な怒りを引き出すことに執着するようになる。

Cellは圧倒的な熊抱きでGohanを拷問し、その後Senzu Beansを奪って撤退を絶つ。Android 16は自爆してCellを道連れにしようとするが、爆弾はすでに取り外されていた。Cellは16の体を破壊し、7体のCell Juniorsを生み出してZ Fightersに襲いかかる。

Cell JuniorたちはZ戦士たちを一人また一人と虐待し、ヤムチャの腕を折り、ベジータまでも圧倒する。Mr. Satan は予想外の勇気を見せて Android 16 の頭をGohanに届ける。16 の最後の言葉の後、Cell は彼の頭を粉砕し、Gohan の怒りが伝説の Super Saiyan 2 への変身を引き起こす。

Gohanは超サイヤ人2への変身を完成させ、すぐさま恐ろしい新しい力を披露する。彼は一瞬のうちにCellからセンズ豆を奪い取り、その後7体すべてのCell Juniorsを余裕を持って一撃で次々と破壊する。

Gohanはセルを完全に支配し、アンドロイドの全力をもってしても有効な一撃を与えることができない。腹部と顎への二発の単純なパンチがいわゆる完全体を苦しみでのたうち回らせ、Z戦士たちはGohanが彼らが知るあらゆる戦士を超越したことを認識する。

Cellはr Gohanに対してDestructo Discsから惑星を破壊するKamehamehaまで、彼が持つすべてを投げかけるが、何も効果がない。Gohanの反撃は非常に破壊的で、Cellは絶望的に筋肉を増強するだけで、蹴られた力は非常に強く、Android 18を吐き出し、Semi-Perfect形態に戻る。

Gohanがandroid 18を吐き出させることでCellは完全な姿を失うが、絶望的なバイオアンドロイドは自爆装置を起動させる。Gokuは皆を救うためにInstant Transmissionでセルを転送し、自らを犠牲にする。Cellは生き残り、かつてないほど強くなって戻り、Future Trunksに致命的な攻撃を浴びせる。

Super Perfect Cellは彼がいかに生き残ったかを明かし、Gohanに対してGokuの犠牲をあざける。Future Trunksは傷がもとで力尽きて死ぬ。自分の息子の死に怒りに燃えるVegetaはCellに正面から攻撃するが、ほぼ殺されかけてしまう。GohanはVegetaをかばい、左腕の使用不能となる。

Cellが太陽系全体を消し去るほど強力なSolar Kamehamehaをチャージする一方で、怪我を負い絶望しているGohanは敗北を受け入れる準備をしていた。回想によってCellが自らのタイムラインで生まれた経緯が明かされる。あの世からGokuはGohanに接触し、片腕のKamehamehaを放つよう彼を説得する。

父と子のかめはめはがCell(セル)の太陽かめはめはと衝突し、壮絶なビーム戦となる。Piccolo(ピッコロ)、Tien(天津飯)、Yamcha(ヤムチャ)、Krillin(クリリン)がCellに攻撃を仕掛け、Gohan(悟飯)に隙を与える。Vegeta(ベジータ)が重要な牽制ブラストを放ち、Gohanは全力を尽くしてCellを完全に消滅させる。

Cellが破壊され、ファイターたちは神殿で再集結する。Vegetaは悟空の犠牲に動揺し、二度と戦わないことを誓う。ドラゴンボールはCellの犠牲者たちを生き返らせるが、悟空は地球は彼なしでより安全だと考え、死んだままでいることを選ぶ。Mr. Satanは勝利の功績を独り占めにする。

Krillinは最後の願いを使ってAndroid 17とAndroid 18の爆弾を取り除く。Android 18は彼女とAndroid 17が恋人同士ではなく双子の兄妹であることを明かす。Future Trunksは自分のタイムラインに戻る。Z戦士たちは平穏な生活を送るため散り散りになり、Gokuは界王様と一緒に来世で身を落ち着ける。

Future Trunksは荒廃したタイムラインに戻り、Future Android 17とFuture Android 18の両者を軽々と破壊する。3年後、彼は自分の時代のImperfect CellをHeat Dome Attackで立ち向かい粉砕し、Androidの悪夢を永遠に終わらせる。

Gokuと界王様はGrand Kaiの星へ移動し、風変わりなGrand Kaiと戦士Pikkonに出会う。CellとFriezaがKing ColdとGinyu Forceと共に地獄で問題を起こすと、GokuとPikkonは秩序を取り戻すために地獄へ向かい、印象的な手軽さで任務を遂行する。

Other World Tournamentが Grand Kai の惑星で開幕する。Goku は Olibu と出会い、East Kai との競争に勝ってブラケットでの出場権を得る。そして初戦では、昆虫型ファイターの Caterpy が戦闘中に1,200年の変態に入ったため、不戦勝で勝利する。

Other World Tournament準々決勝は4つの爆発的な試合をもたらす。Gokuは水生戦士Arquaを Solar FlareとKamehamehaのコンボを使って出し抜く。Pikkonは近くの月を砕く壊滅的な衝突でOlibuを倒し、準決勝への道を開く。

Gokuは準決勝でMaraikohを倒し、Pikkonが Torbieを圧倒する様子を見守る。二人のファイナリストがリングの中央で対面し、打撃とエネルギー波を交わした後、Pikkonは重い衣装を脱ぎ捨てる。Gokuはこれに応じてSuper Saiyanにパワーアップし、究極の対決の幕が上がる。

GokuとPikkonは激しい決勝戦を繰り広げ、リングからスタジアムの天井まで舞台を移す。GokuはPikkonのThunder Flashの弱点を発見し、至近距離のKamehamehaで勝利するが、両戦士は範囲外に着地したため失格となる。数年後、少年に成長したGohanは高校へ進学する。

Cell Games後7年、十代のGohanはSatan Cityで銀行強盗を阻止し、Super Saiyaanに変身して「Gold Fighter」というレッテルを貼られる。彼はOrange Star High Schoolに入学し、Videl、Erasa、Sharpnerに出会い、野球の試合中に超人的な能力を明かした後、Bulmaに助言を求める。

Gohanが Capsule Corporation を訪れ、Bulmaが腕時計で起動するコスチュームを製作する。スーツをテストして「Great Saiyaman」という名前を選んだ後、乗っ取られたバスを Videl と一緒に救出し、すべての人を困惑させ Videl に強い疑惑を抱かせる凝ったポーズで彼の超人的デビューを飾る。

同級生のアンジェラがゴハンの秘密を知っていると脅迫してデートに誘う。退屈な映画と砂糖をたっぷり入れたコーヒー店での時間を過ごした後、建物火災によってゴハンはグレートサイヤマンとして姿を消す。アンジェラの「秘密」とは、彼のスーパーヒーローの正体ではなく、テディベアのパンツだった。

Videlはグレート・サイヤマンをヘリコプターで追跡し、彼の正体を知ることを要求する。その後、レッド・シャーク団はサタンシティの市長を誘拐し、ミスター・サタンを挑発するが、彼は恐怖に震えて隠れてしまう。Videlとグレート・サイヤマンはチームを組んで暴力団を壊滅させ、人質を解放するが、Videlは神秘のヒーローの正体をいつか暴露することを誓う。

GohanとGotenは、赤ちゃんプテラノドンのChobiがサーカスに盗まれたことを発見する。Gohanは生き物を解放するためGreat Saiyamanになりすまして見世物に潜入し、Videlとの衝突とChobiの激怒した両親の到着につながる。VidelはGohanの秘密を推測し、彼をWorld Tournamentへの参加に脅迫する。

Gohanは禁止されたヘルメットに代わってBulmaからターバンとサングラスを受け取り、トーナメントに臨む。Gokuは他の世界から友人たちに連絡し、1日だけ地球に戻ることを発表する。この知らせは急速に広がり、Vegeta、Krillin、Android 18、Piccoloが全員出場を決める。Chi-Chiは賞金について学んだ後、Gohanの修行を認める。

悟飯はゴテンを相手に修行を始めるが、7歳の弟がすでに超サイヤ人に変身できることを発見する。回想シーンではゴテンの初変身に対するビーデルの恐ろしい反応が明かされる。ゴテンは戦闘に優れているが飛行ができず、ビーデルが約束された飛行レッスンを求めてやってくる。

Gohanが、ki制御を説明することでVidelとGotenに飛行方法を教える。Gotenはすぐに習得するが、Videlは苦労した後、初めてのエネルギー球を生成する。Other Worldでは、Gokuが南の界王の自慢を沈黙させる。Capsule Corporationでは、Trunksがスーパーサイヤ人に変身する。Videlは翌日、短髪になって訓練の準備をして戻ってくる。

Videl が飛行能力を習得し、修行を完了したため、Z戦士たちは天下一武道会のため、パパイア島に集結する。Goku は他界から24時間の間、地球に戻り、最年少の息子 Goten と初めて対面する。

Sharpnerはグレート・サイヤマンの正体を暴露しようと企むが、Piccoloは周辺のすべてのカメラを破壊する。トーナメントでは、パンチングマシンが最終16人のファイターを決定し、Vegetaはそれを一撃で粉砕する。

第25回天下一武道会は、笑えるほど不正確なセルゲームの再現劇とミスター・サタンのぎこちない華麗なる登場で幕を開ける。ジュニア部門では、若き日のTrunksがいじめっ子のIdasaをわずか2発のキックで圧倒する。

Goten is Ikose を一撃で潰し、ジュニア部門決勝で Trunks と対面するためにブラケットを突き進む。彼らのチャンピオンシップ戦が始まり、観客は素早くこの二人の少年がほとんどの大人よりも激しく戦うことに気づく。

ジュニア部門の決勝戦は、Trunks と Goten が戦闘中にスーパーサイヤ人に変身するという爆発的なクライマックスに達する。Trunks は巧妙な左手のブラストでチャンピオンシップを勝ち取り、その後の展示試合で Mr. Satan と対戦する。

Trunksは Mr. Satanとのエキシビションマッチを勝ち取り、チャンピオンをカジュアルなパンチ一発で壁へと吹き飛ばす。その後、二人の謎めいた見知らぬ者たちが Gokuに近づき、Piccolo は彼らの力について深い不安を感じる。

TrunksとGotenはMighty Maskを倒して彼のコスチュームを盗み、大人の大会にこっそり潜り込む。トーナメント表の抽選により、GokuとVegetaの対戦など爆発的なマッチアップが生み出され、Piccoloはshinと対面することに深い不安を感じる。

Krillinが巨大なPintarを軽々とした一撃で倒し、成人大会を開幕する。第2試合では、PiccoloがリングでShinと対峙するが、相手が最高神であることに気づいて棄権し、一撃も繰り出さない。

Viedelは全力でSpopovichと戦い、彼の首を回転キックで折り曲げるほどの一撃を加える。だがこの刻印された戦士は首をその位置に戻し、戦い続け、観戦する全ての格闘家を震撼させる恐るべき耐久力を明かす。

Spopovichはダメージを与えられない一方的な攻撃でVidelを徹底的に痛めつけ、Gohanを限界まで追い詰める。彼は怒りの中でSuper Saiyanへと変身し、最終的にYamuが相棒を止めて試合を終わらせる。Gokuはテレポートを使ってKorin Towerへ向かいSenzu Beansを取りに行く。

Gokuは Senzu Beansを取り戻すために急ぐ一方、Gohanはボロボロの Videlの世話をする。治癒すると、Gohanはリングで Kibitoと対峙するが、謎めいた戦士には異常な要望がある。Super Saiyan 2の力を見せろというのだ。一方、Supreme Kaiの正体が Z Fightersを驚愕させる。

Gohanは Kibito の要求で Super Saiyan 2 にパワーアップするが、Spopovich と Yamu がリング上で彼を襲撃し、彼のエネルギーを吸収する。Z Fighters は盗賊を追うためにトーナメントを放棄し、Supreme Kai は Majin Buu の恐ろしい伝説を明かす。

Z戦士たちはスポポビッチとヤムをバビディの隠された宇宙船へと追跡する。ビーデルは本当にセルを倒したのが誰なのかを知り、盗まれたエネルギーを受け取ったバビディが自分の忠実な部下を殺害する様子を一同は恐怖に見守る。

Dabulaは最初に攻撃し、Kibitoを一撃で殺し、彼の唾で Krillin と Piccolo を石に変える。友人たちが石化され、罠が仕掛けられた状況で、Goku、Vegeta、Gohan、そして Supreme Kai は Babidi の宇宙船の中に降りていき、下に待っているものに立ち向かう。

Vegetaは Babidiの船の最初のレベルで Pui Puiと対峙する。ウィザードが彼らを地球の10倍の重力を持つ Pui Puiの故郷に転送すると、Vegetaはそれを笑い飛ばす。彼は450倍の重力下で訓練している。その戦いは真に始まる前に終わる。

Gokuが光エネルギーを食べるモンスター、Yakonに立ち向かう。Babidiは彼らを真っ暗なDark Starにテレポートさせるが、Gokuはスーパーサイヤ人に変身して逆転し、わざとYakonに過剰なパワーを与え、怪物が消費しすぎて文字通り爆発するまで追い詰める。

Z戦士たちがBabidiの宇宙船内で足止めされDaburaの到着を待つ中、世界武道大会は大乱闘戦へと転換する。Android 18と変装したGotenとTrunksが会場を支配する一方で、Mr. Satanは脇で絶望に陥る。

Android 18がMighty Maskと激しさを増すトーナメント戦に挑む。変装したGoten と Trunks が Super Saiyan になると、18は その策略を見抜き、Destructo Disc で彼らのコスチュームを切り裂く。二人の少年は失格となり、悔しそうにリングから逃げ去る。

Android 18がMr. Satanとの優勝試合を2000万ゼニで投げ、詐欺師にタイトルを保たせる。Babidiの宇宙船の内部では、Gohanついに魔界の王Daburaと対面し、Super Saiyan 2にパワーアップして本当の戦いが始まる。

GohanとDaburaが異世界の風景を舞台に激しい打ち合いを繰り広げるが、Gohanの衰えが明らかになる。Vegetaの内に秘められた怒りと暗黒面を感知したDaburaは戦闘を放棄し、Babidiに邪悪な計画を提案する。それはSaiyan王子を彼らの最新の武器へと変えるというものだった。

Babidiは Vegeta の心の闇を利用して、サイヤ人王子を新しい僕に変える。世界武道会へと時間を遡り、Majin Vegeta は観客に大惨事をもたらし、多くの人命を奪い、恐怖に駆られた Goku を戦闘へ強いる。

Majin Vegeta は彼の真の動機を明かす。生涯にわたる傷ついたプライドは、一度で全てを Goku との決着をつけることを要求する。Supreme Kai 自身を脅迫した後、Goku は戦うことに同意し、両サイヤ人は Super Saiyan 2 へと変身する。

GokuとMajin Vegetaが初めての対戦から200エピソード後、Super Saiyan 2で激しい再戦を繰り広げる。一方、GohanとSupreme Kaiはbabidiの船の奥へ進み、封印されたMajin Buuの繭に到達しようと競う。

Vegetaは降伏の本当の理由を明かす。長年の家庭生活がGokuを超えるために必要な冷徹さを失わせてしまったのだ。二人の均衡した戦いが続く中、Majin Buuの繭のエネルギーメーターは最大値に到達する。

Gohanは封印された繭に対して複数のKamehameha波を放ち、Majin Buuの復活を防ぐための必死の試みを行う。繭は空で開くが、上空に集まった蒸気は宇宙が見たことのないピンク色のゴム質の生物の形をしている。

Buuは Dabudaを昆虫のように叩き飛ばし、Gohanを一撃で地上に墜落させる。一方、Vegetaは欺瞞を通じて Gokuとの戦いを終わらせ、彼を意識不明にして最後のセンズ豆を奪い、一人で Buuに立ち向かう。

Majin Buuは Supreme Kaiを激しく振り回し、Gohanを恐ろしいほど簡単に景色の中を吹き飛ばす。Daburaの必死のヤリ攻撃は無駄に終わり、Buuは瞬時に再生する。一方、GotenとTrunksは崖の上で石化したPiccoloの像を発見する。

Buuが Dabulaを巨大なクッキーに変身させて食べてしまい、意図せず PiccoloとKrillinを石の牢獄から解放する。Majin Vegetaが Babidiの宇宙船を破壊して到着し、悔恨と決意に満ちた力で Buuに立ち向かう。

Vegetaは持てる力の全てでMajin Buuを叩きのめすが、この怪物は全ての傷から瞬時に再生する。Buuの怒りの爆発がクレーターを作りVegetaを傷つけた後、怪物は自らの体質量で彼を包み込み、Trunksは父を救うために駆けつける。

Vegetaは初めて息子を抱きしめ、TrunksとGotenを気絶させてから、Majin Buuを完全に破壊するために自分自身を爆発させる Final Explosionを引き起こす。サイヤ人の王子は立ったまま死を迎え、石化して塵となる。

Vegeta の自己犠牲は無駄に終わり、Majin Buu は散らばった残骸から再生する。Piccolo は他の者たちに警告するため急ぎ、生き残った者たちは地球の最年少 Saiyan とともに Lookout に退却し、人類最後の希望となる。

Dragon Ballの探索は恐竜との遭遇と不時着によって混乱に陥り、一方Gokuは目覚めて瞬間移動で神殿に到着。生き残った者たちは何が起きたのかについての悲劇的な真実を少しずつ明かにしていく。

Gokuは融合の概念を紹介し、Mr. Popoはゴテンとトランクスを候補者として提案する。最初のShenronの願いはトーナメントで死んだ者たちを復活させ、Gokuは2番目の願いを後で使うために取っておく。

Babidiが惑星全体に恐ろしい最後通牒を放送し、Goten、Trunks、Piccoloの降伏を要求する。Buuは都市全体の人口をキャンディに変え、一方GokuはVegetaとGohanについての壊滅的なニュースを伝える。

悟飯は界王神の惑星で癒され、伝説のZ剣を引き抜く任務を与えられる。神の塔では、悟空が少年たちにフュージョンについて教え始め、一方、バビディは5日以内に地球を破壊すると脅迫する。

Gohanが超サイヤ人2にパワーアップし、伝説のZ剣をその安置場所から引き抜く。界王神の惑星では、融合トレーニングが続く中、Babidiが別の都市の人々をチョコレートバーに変えてしまう。

Babidiが Trunks が Capsule Corp. に住んでいることを発見すると、競争が始まる。Trunks は Dragon Radar を取りに飛び、Goku は Instant Transmission を使って Buu に立ち向かい、伝説的な対決を設定する。

Gokuが初めてSuper Saiyan 3を解放し、その変身で惑星全体を揺るがす。Buuとの戦闘で時間を稼ぐ間、Trunksはカプセルコーポレーションでドラゴンレーダーを探し回る。

Gokuの激烈なSuper Saiyan 3とBuuの戦いが終焉を迎える中、TrunksついにDragon Radarを発見する。彼の使命が完了すると、Gokuは立ち去り、Buuは直ちにBabidiに牙を向け、致命的な結果をもたらす。

地球時間で残り30分となった中、悟空は悟天とトランクスに融合ダンスのポーズを教える。馬鹿げているように見えるこの技術は誰もが懐疑的だが、主人のいなくなった魔人ブウは町を破壊し続ける。

Gokuの地球での残り時間が尽きようとする中、彼はGotenとTrunksにフュージョンダンスを教え、Super Saiyan 3を最後に一度披露し、家族と友人たちに感情的な別れを告げた後、Fortuneteller Babaと共に来世へ戻る。

悟空はヤムチャ王に確認してゴハンが生きていることを発見し、界王神の神殿にテレポートする。一方、ピッコロとクリリンはぎこちなくフュージョンダンスを披露し、魔人ブウは目の不自由な少年トミーを癒すことで初めての親切を行う。

伝説のZ剣がカッチンのブロックに砕け、幾世代も前から剣の中に封印されていた古い界王が解放される。戦闘能力に欠けていることが明らかになった後、古い界王は彼の真の才能を明かす。それは戦士の隠された潜在能力を解放する力である。彼はGohanに対して長い儀式を始める。

Goten と Trunks が初めて全力で Fusion Dance を試み、2つのコミカルに失敗した姿を生み出した後、ついに戦士 Gotenks を生み出す。自信に満ち溢れた Gotenks は Piccolo の警告を無視して Majin Buu との戦いに急ぎ向かうが、完全に圧倒される。

Mr. Satanが地球の守護者としてMajin Buuに立ち向かう。毒入りのお菓子、ビデオゲーム、爆薬など、あらゆる手段を使ってこの怪物を倒そうとする。しかし、BuuはむしろSatanを面白いと感じ、彼を友人として受け入れる。聖界では、Old KaiがGohanの力を解放する最初の段階を完了させる。

GotenとTrunksが初めてSuper Saiyan Gotenkksを習得するが、融合戦士はその大半の時間を見せびらかすために浪費する。一方、Majin Buuは怪我をした子犬に出会い、Beeと名付け、Mr. Satanの影響を受けて殺人をやめることを誓う。しかし、2人の狂った銃撃者が現れ、犬を撃つ。

Van Zantの残虐性はMajin Buuを限界まで追い詰める。Beeと瀕死のMr. Satanを癒した後、Buuの制御不能な怒りにより、彼の邪悪な側面が肉体から物理的に分離する。新たに形成されたEvil Buuは即座にVan Zantを殺し、自分の善の側面に対峙する。

Good Buuが悪のBuuと、二つの半身による必死の衝突戦を繰り広げる。Good Buuが Chocolate Beamを放つと、Evil Buuはそれを跳ね返し、相手をキャンディに変えて食べてしまう。その融合によって Super Buuが誕生し、彼は直ちにLookoutの戦士たちを感知して向かっていく。

Super Buuが Lookoutに到着し、約束された戦いを要求する。Piccolo が時間を稼ぐ間、Buu は地球上のほぼすべての生命を一掃する壊滅的な攻撃を繰り出す。Piccolo は Gotenks の準備のために1時間の交渉をまとめ、少年たちを修行のため魔封波の部屋に送る。

Super Buuの忍耐が限界に達する。彼はChi-Chiを卵に変え、それを潰して殺害し、砂時計を粉々にして、即座に戦闘を要求する。Piccoloは最長ルートでSuper BuuをHyperbolic Time Chamberに導き、GotenとTrunksに最後の数時間の準備時間を稼ぐ。GotenksとSuper Buuの対決が始まる。

Gotenksは、Hyperbolic Time Chamber内でSuper Buuに対して、奇想天外な自作の攻撃を次々と繰り出すが、どれも実質的なダメージを与えない。Piccoloの心配そうな表情に我に返ったGotenksはSuper Saiyanに変身し、Galactic DonutとSuper Ghost Kamikaze Attackを初披露する。

Gottenksは超人幽霊カミカゼの軍団をHyperbolic Time Chamber内のSuper Buuに繰り出す。幽霊たちはBuuの体全体で爆発し、彼をバラバラに破壊するが、怪物は無から再生する。Piccoloは絶望的な決断を下し、Chamberの唯一の出口を破壊し、誰もが永遠に虚空に閉じ込められる。

Super Buuが激しく叫び、次元の壁を引き裂いて精神と時の部屋から脱出し、PiccoloとGotenksを中に取り残す。展望台に残っていた全員をチョコレートに変えて食べ尽くす。Gotenksは初めてSuper Saiyan 3を達成し、自らの力で虚無の中から脱出する。

超サイヤ人3ゴテンクスと魔人ブウがロッカイ中で全面戦争を繰り広げ、その過程で宮殿を破壊する。ゴテンクスはBrain Crush HammerやCharging Ultra Buu Buu Volleyballといった技で圧倒的な力を見せるが、魔人ブウは全ての攻撃から再生し続ける。ロッカイは彼らの下で崩れ去る。

Gotenks' Super Saiyan 3の力が最悪のタイミングで消え去り、Super Buuの前に無防備となる。Sacred World of the Kaiでは、Old Kaiが数分前にGohanのパワーアンロックが完了したことを明かす。Gohanは初めてUltimate formを解放し、父への最後の別れを告げ、Kibitoに地球へ転送されて戦いに加わる。

Ultimate Gohanが戦場に到着し、Super Buuを完全に圧倒する。Sacred World of the Kaiで力を高めたGohanは、父親のgiを身に纏って戻り、彼の新たな力がBuuが経験したどんなものをも遥かに上回ることを証明する。すべてのパンチとキックが破壊的な精度で炸裂し、Super Buuを屈辱と絶望に追い込む。

Ultimate Gohanに完全に圧倒されたSuper Buuは、確実な敗北から逃れるため自爆する。生き残った者たちが集結し、瓦礫の中からDendeとMr. Satanを探し出す。彼らの再会は短く終わり、1時間後にSuper Buuが戻ってきてGotenksとの再試合を要求する。その背後には邪悪な計画が隠されていた。

Super Buuは狡猾な罠を通じてGotenksとPiccoloを吸収し、生の力と高まった知性の両方を獲得する。この恐ろしい新しい姿で、彼はUltimate Gohanに再び挑戦する。偶然の衝突として始まった戦いは、疲労が忍び寄り、Buuの吸収した能力が圧倒的になるにつれて、急速にGohanに不利になっていく。

Super Buuが盗んだ技でGohanを打ちのめす一方、Old Kaiは必死の計画を立てる。彼は自分自身の命を犠牲にしてGokuを復活させ、その後、Potaraの耳輪を暴走するMajinを止める可能性のある永久的な融合の鍵として明かす。一方、Mr. SatanとBeeが予想外の気晴らしを与え、Gohanを絶望の淵から救う。

Goku races to Earth with the Potara earrings as Super Buu nearly destroys the planet. Tien Shinhan makes a surprise appearance to save Dende, and Goku arrives just in time to slice Buu in half. But when Gotenks defuses inside Buu and Gohan drops his guard, Buu seizes the moment to absorb the strongest fighter on Earth.

With Gohan absorbed and all other options exhausted, Goku prepares to fuse with Mr. Satan using the Potara. At the last moment, he senses Vegeta's energy and teleports to his rival. After a fierce debate and a brutal beating from Super Buu, Vegeta swallows his pride and puts on the earring. The Saiyan prince and the low-class warrior become Vegito.

The fused warrior Vegito makes his spectacular debut against Super Buu. Even without transforming, Vegito effortlessly outclasses the absorbed villain, shrugging off attacks that would have killed Goku or Vegeta individually. After kicking a planet-destroying energy ball into space like a toy, Vegito ascends to Super Saiyan and announces his full power.

Super Vegito dominates Super Buu so thoroughly that the villain nearly tears reality apart in a rage. Buu's attempt to break through the dimensional walls threatens to collapse the universe itself. Vegito halts the catastrophe by smashing through Buu's energy shield, while on the Grand Kai's Planet, Krillin and Yamcha observe the battle from the afterlife.

Super Buu throws everything he has at Vegito, combining Ghost Kamikaze Attacks, Kamehamehas, and Masenko blasts in rapid succession. None of it works. Driven to desperation, Buu lures Vegito close and fires his Candy Beam, transforming the fused Saiyan into a small piece of coffee-flavored candy.

Turned into a tiny candy by Super Buu's beam, Vegito shocks everyone by retaining all of his power and fighting ability. The miniature warrior pummels Buu in a comedic yet devastating assault. After Buu reverses the transformation out of sheer frustration, Vegito resumes his domination, only to be secretly absorbed by a severed piece of Buu's head tentacle.

Vegito allows himself to be absorbed by Super Buu, shielding himself with a Saiyan energy barrier on the way down. Once inside, the Potara fusion unexpectedly breaks apart, separating Goku and Vegeta. The two Saiyans destroy their earrings and begin a treacherous journey through Buu's body to find their sons and Piccolo.

Goku and Vegeta battle giant worms and navigate deadly traps inside Super Buu's body before reaching his mind. There, they fight illusions of Gohan, Gotenks, and Piccolo created by Buu's thoughts. When Buu's hunger shifts his focus to desserts, the illusions transform into cakes, and the two Saiyans finally discover their friends sealed in strange pods.

Goku and Vegeta tear down the pods containing their sons and Piccolo, causing Super Buu to revert to a weaker, less intelligent form. They discover the original fat Buu sealed away inside and learn the history of how two Buus once existed. A battle erupts within Buu's mind, but the villain proves impossible to destroy in his own domain.

Vegeta tears out the pod containing the original fat Buu, triggering Super Buu's complete regression. Goku and Vegeta escape with their friends as the villain dissolves into liquid, then reconstitutes outside as a smaller, wilder creature. Kid Buu, the original and most dangerous form of Majin Buu, has been reborn.

Kid Buurの真の姿は500万年にわたるフラッシュバックを通じて明かされる。彼はWest Supreme KaiとNorth Supreme Kaiを破壊し、South Supreme KaiとGrand Supreme Kaiを吸収し、Grand Supreme Kaiの優しい心によってのみ制御されていた。すべての吸収された影響から解放されたKid Buurは地球を破壊する。Kibito Kaiはなんとかgoku、Vegeta、Dende、Mr. Satan、Beeを惑星消滅の直前に救出する。

地球の破壊後、悟空、ベジータ、そして生き残った者たちは界王神の惑星に集結する。Kid Buuは再生し、宇宙中を暴れ回り、サイヤ人を探しながら惑星を破壊していく。英雄たちがポタラの耳輪による融合を拒否すると、彼らは力を解放してBuuを最終決戦へと導く。

GokuとVegetaはじゃんけんでKid Buuと最初に戦う者を決める。Gokuが勝ち、超サイヤ人2として激しい冒頭の交戦後、Buuの圧倒的なパワーが全力を要求することに気づく。Mr. Satanが戦場に取り残され、界王神たちが遠くから見守る中、Gokuは超サイヤ人3へと上昇する。

Gokuが超サイヤ人3でKid Buuと戦う中、Vegetaは傍らで見守り、深刻な内的変化を遂行する。彼らの全歴史にわたるフラッシュバックを通じて、Vegetaはついに長い間否定してきたことを認める。Gokuが優れた戦士であり、それは誇りや殺意ではなく、戦うことへの純粋な愛によって動かされているということを。

Gokuは Super Saiyan 3 のエネルギーをチャージするのに1分だけ必要としており、Vegetaは Kid Buu に一人で対抗することを志願する。Super Saiyan 2 に変身した Saiyan の王子は、激しい殴打に耐え、体が失われていく中でも倒れることを拒否する。彼の必死の抵抗は時間との競争となる。

VegetaがKid Buuに瀕死まで追い詰められる中、予想外のヒーローが立ち上がる。ミスター・サタンが戦闘に突入し、驚くべき事が起こる。Kid Buuは彼を倒し切ることができない。その理由はBuu自身にあり、内部に閉じ込められていた善良なMajin Buuが介入し、やがて脱出して戦闘に参加する。

Vegetaは Namekian Dragon Ballsを必要とする計画を立案する。DendeとKibito Kaiは New Namekへ向かい、Porungazが召喚される。2つの願いにより地球が復活し、25番目の世界武道会以降に亡くなったすべての者が生き返る。惑星とその人々が戻ると、Vegetaは真の戦略を明かす; 地球上のあらゆる魂によって力を与えられた Spirit Bomb。

Vegetaは地球の人々にテレパシーで呼びかけ、手を上げてSpirit Bombのために気を寄付するよう求める。Gokuは力を集め始め、友人たちから莫大な気を受け取る。しかし、地球の一般市民は協力を拒否し、Spirit Bombは危険なほど弱体化したままになる。

Vegetaの懇願が地球の市民を動かせず、Mr. Satanが立ち上がり、どのサイヤ人にもできなかったことをやり遂げる。彼は惑星全体を説得し、全員が手を上げてエネルギーを共有する。Dragon Ball史を通じて知られた顔ぶれが協力し、Spirit Bombはついに全力に達する。Gokuは人類最大の集団兵器を発射する準備を整える。

Gokuは完成したSpirit BombをKid Buuに放つが、太古の破壊者が押し返す。Gokuの力が完全に消耗すると、Vegetaは最後のNamek人の願いを使ってGokuの力を完全に回復させる。Super Saiyanとして生まれ変わったGokuはSpirit BombをKid Buuに突き刺し、彼を永遠に消滅させて宇宙に平和をもたらす。

Kid Buu が破壊されて、ヒーローたちは神の殿堂に戻り、感動的な再会を果たす。Goku は自分が永遠に生き返ったことを明かし、Chi-Chi に愛していることを告げる。Vegeta は Good Buu が Mr. Satan と一緒に暮らすことを渋々認める。6ヶ月後、Shenron は世界の Buu についての記憶を消し、改心した Majin は都市生活に適応する。

Gokuは野生で翼竜の卵の巣を捕食者から守るのに忙しいため、Bulmaのバーベキューパーティーに間に合わない。Chi-Chiは怒り、パーティーは彼なしでは不完全に感じられ、Gokuはみんなが片付け始めたちょうどその時に到着する。この気軽なフィラーエピソード、平和な世界サガの最初のエピソードは、平和な時代の生活を捉えている。

Kid Buu撃破から10年後、世界は変わった。Gohanは学者となりVidelと結婚し、娘のPanがいる。VegetaとBulmaには新しい子供Bullaがいる。Gokuが強力な人間の戦士が武道会に参加していることを明かすと、かつての戦士たちは再び戦うことを決める。

世界武道大会の組み合わせが抽選され、悟空は長年待っていた戦士を見つける。辺境の島からやってきた気弱な少年ウーブだ。悟空はウーブが魔人ブウの生まれ変わりであり、莫大な潜在力を秘めた無垢な子供として転生したことを明かす。パンは相手を圧倒し、悟空はウーブの隠された力を引き出そうと挑発を始める。

Dragon Ball Zの最終話。Gokuとuubの戦いはほぼ互角の激しい応酬へと発展し、少年の非凡な可能性を証明する。Gokuは大会を棄権してuubを直々に修行することを決め、家族と友人たちに別れを告げた後、新しい弟子を連れて果てしない可能性の未来へ飛び去っていく。