The Red Ribbon

山中のレーダーの点

第21回世界武道大会の終幕から時が経った。悟空は筋斗雲で樹林帯の山脈を飛ぶ。小川で飲むために一瞬停止し、ブルマが彼の手に押し込んだドラゴンレーダーをチェックした。デバイスは北東の方向で信号が出た。一方、丘の中腹では二つのカプセルハウスがピックアップトラックの横に駐車されており、怠け者のカウボーイが整容の良い上司によって起こされていた。トレンチコートを着た男はシルバー大佐と呼ばれ、もうすでに朝の8時であることをカウボーイに思い出させ、彼とキツネ顔のパートナーをトラックに乗せるよう指示した。レッド司令官は結果を望んでおり、ブラウン会社はすでに前の日にボールを配っていた。

軍隊との最初の接触

カウボーイは茂みを踏み進み、そのような広い地域にそのような小さな物を探していることについて文句を言った。キツネのへんきんが筋斗雲で軋みながらやってくる悟空を発見し、少年は降りてきてレーダーを参照し、落ち着いて二つの岩の間に手を伸ばして六星のドラゴンボールを抜き出した。彼はそれが彼の祖父のものではないことに失望して述べた。カウボーイは拳銃を引き抜き、工芸品を要求し、少年がドラゴンボールが何であるかさえ知ったことに驚いた。悟空は応答として舌を外に出し、銃手が掴もうと突進したときに、一蹴は彼を視界から発射した。キツネの兵士は発砲したが、悟空は弾を避けて通り、一瞬で距離を閉じ、腹の中こぶしを植える前にパートナーの後ろに彼を発射した。

筋斗雲、ロケットランチャーに会う

悟空は六星のドラゴンボールをしまい込み、空に登り直し、殴られたカウボーイがすでにトラックに這い上がり、シルバーにラジオをしたことに気づかなかった。大佐はカプセルハウスからロケットランチャーを持って出てきて、狙いを定め、直撃を達成した。悟空は彼の足に着地したが、筋斗雲は爆破し、彼は満たされて立ち上がった。シルバーはレーダーとボールについての回答を要求したが、悟空は彼の将校が彼の雲に何をしたかの後、言葉を言うことを拒否した。赤いリボン軍のシルバー大尉とのやり取りについての冷たい警告で、舞台は戦いのために設定されていた。