Deeds Done by the Full Moon

変身

輝く満月の下で、悟飯は山の頂上で眠る。ピッコロは空中に浮かびながら瞑想する。悟飯は目覚め、トイレに行く必要があり、いつ下に降りる方法を見つけるかと思う。異常な明るさに気付き、彼は回転して初めて人生で満月を見つめる。かつて悟空の目を満たしていた野生の輝きが悟飯の目に現れ、彼の体が変わり始める。大猿の姿は山頂に大きすぎて、悟飯は下の地面に落ちる。

ピッコロは巨大な猿が届く範囲のすべてを粉砕するのを見守り、強い警戒心を持つ。その猿は遠くへ破壊的な口からの一撃を放つ。ピッコロはサイヤ人が到着する前に地球が破壊されることを恐れる。彼はラディッツが満月の下でサイヤ人は変身することを思い出し、問題を根源から排除することを決める。彼は月全体を破壊する強大な一撃を放つ。

訓練の準備

月が消えると、悟飯は通常の姿に戻り、地面に全裸で倒れ、深く眠っている。ピッコロは少年の上に立ち、サイヤ人種族の恐るべき強さについて深く思索する。彼は尾が変身の鍵であることに気付き、今後のあらゆる事件を防ぐためにそれを引き抜く。

ピッコロは悟飯のために鋭く強力な剣を作り、新しい衣装も与える。それは悟空の訓練衣をモデルにしている。唯一の決定的な違いは胸に刻まれた漢字だ。「魔」という文字が、悟空が着ていた亀マークに代わる。6ヶ月の間に、ピッコロは悟飯に厳しく激しい戦闘訓練を施し、彼を魔族の真の戦士に完全に変えるつもりだ。彼は飛び去り、少年は平和に眠り続ける。遠く蛇の道では、悟空も静かに眠る。彼らは皆共に新しい時代へ進んでいくのだ。