Death in Flight

太陽閃光作戦

ドドリアは三人を急速に追い詰め、悟飯は着地して戦うことを提案する。クリリンはその考えを退けた。完全に力不足だからだ。代わりに、その場で機転を利かせた作戦を立てる。デンデをクリリンが悟飯に投げ渡し、目を閉じて後ろを見ないよう指示する。追ってくるドドリアに対面したクリリンは太陽閃光を放つ。眩しい光がドドリアの視力を完全に奪い、クリリンはその隙をついて悟飯に追いつく。ドドリアが目を覚ましている間に身を隠すよう急き立てる。

ドドリアの暴走

三人は近くの山麓に潜む。ドドリアの視力は徐々に戻るが、どこにもいない。スカウター無しで、広大なナメック星の景色の中から小さな目標を見つけることは不可能だ。彼は何度も周囲を飛び回り、姿を現すよう叫ぶ。悟飯はデンデを安心させ、ムーアがすべてのスカウターを破壊したため、ドドリアは彼らを追跡できないと言う。無制限にイライラした彼は、あらゆるものを破壊することに決める。彼は空高く飛び上がり、狙いを定め、巨大なエネルギー波を真下に発射する。爆発は周囲の島々のクラスターを一掃し、何も残さない。

かろうじての脱出

ドドリアは逃亡者を殺すか追い払ったと仮定し、それ以上追及しないことにする。彼らが並外れた者ではないと思い出す。実際には、クリリン、悟飯、デンデは最後の瞬間にドドリアの背後の空で爆発から逃げた。ドドリアが去った後、彼らは安心して息を吐く。クリリンはブルマの隠れ場所に戻ることを提案し、デンデが飛べるかどうか尋ねる。デンデは飛べることを確認し、彼の命を救ってくれたクリリンに感謝する。クリリンは信用を悟飯に譲った。その無謀な勇敢さが救助を始めたからだ。一方、ドドリアはナメック星の海上を一人で飛行し、スカウターなしでドラゴンボールを見つける方法を考えていた。突然、下からの一撃で彼が水に落ちた。彼は岸に這い出し、ベジータが彼の上に立っているのを見た。