The New Cell

変身した捕食者

人造人間17号が吸収され、セルは準完全形で再生し、残りの人造人間が耐えられる範囲を超える力を放つ。彼は人造人間18号と16号に向かい、二人は同志の運命に恐怖する。逃げる前に、セルは彼らの道をふさぎ、嘲笑する。新しく得た力により、逃げることは不可能だと自慢する。

人造人間16号はセルの顔に直拳を放つが、その一撃は何も起こさない。セルは16号の頭の半分を吹き飛ばすビッグバン・アタックで報復する。18号に向かい、セルは彼女が吸収されて完全形になるターンだと宣言する。人造人間18号は胸に手を当て、セルがもう一歩進めば自分を破壊すると脅す。

内側からの声

セルは人造人間17号の声でしゃべって18号を操ろうとする。兄になりすまし、セルになることは素晴らしく、自発的に降伏するよう促す。人造人間18号は一瞬躊躇するが、傷ついた頭にもかかわらず人造人間16号は、それが単なるトリックに過ぎないと警告する。セルは16号に怒鳴り、単なるロボットは彼と18号の関係を理解することはできないと言う。

詐欺を続け、セルはゲロ博士を賞賛し、18号に創造主の視力を実現するよう促す。これは致命的な間違いであることが判明する。人造人間18号はその嘘をすぐに認識する。彼女と17号はゲロを軽蔑し、彼について良く話すことはなかった。詐欺は崩壊し、セルは眉をひそめ、18号を力ずくで奪おうとする準備をする。

天津飯の絶望的な立ち合い

セルは18号が自分を破壊するブラストをチャージするより早く彼女に到達できると計算し、降伏するよう言う。その時、彼の上に浮かぶ人物が現れる。天津飯は完全に劣っていることを知りながら、直下にニューネオ気功砲を放ち、セルを地面に叩きつけ、巨大なクレーターを掘る。彼は気動きのない人造人間に逃げるよう叫ぶ。セルは爪をかけて戻ってくるが、天津飯は別のブラストで彼を再び叩きつける。人造人間18号は傷ついた16号のところへ飛び、彼がまだ飛べることを確認し、二人は出発する。展望台では、悟空は悟飯と一緒に見守り、天津飯にこの技が彼を殺す前に止まるよう叫ぶ。