The End of the Cell Game

ゴテンクス参戦と初期優位

ゴテンクスは空からブウの前に降り立ち、堂々と自分の名前を宣言する。ブウはこの新しい戦士に強い興味を示し、戦いへの準備をする。二人は激しく衝突し、接近戦と遠距離攻撃の両方で交戦する。ゴテンクスの速度はブウを上回り、攻撃は着実にダメージを与える。彼の若々しい戦術とエネルギー制御はブウを圧倒する。ピッコロは希望を感じ、ゴテンクスならこの悪魔を倒すことができると確信する。戦闘は一見してゴテンクスの優位で進行している。

傲慢さの代償と分離

しかし、ゴテンクスは勝利に自信を持ちすぎてしまう。彼は遊び半分でブウと戦い、完全な力を発揮せずに余裕を見せ始める。ブウはこの挑発を受け、真剣さを増す。ゴテンクスが一瞬のスキを作った時、ブウの強力なエネルギー波が彼を直撃する。爆発の光が広がり、ゴテンクスのフュージョンが完全に解ける。トランクスとゴテンは分離し、力を失った状態で地面に落ちる。二人は深く傷つき、動けない。ピッコロは驚愕し、計画が失敗したことを完全に悟る。

最後の希望と元気玉

悟空の時間は限りなく減少している。超サイヤ人3を解除しても数分しか残っていない。ピッコロは絶望しかけるが、悟空は落ち着いている。実は悟空には最後の策がある。それは元気玉だ。全ての生命エネルギーを集め、ブウを倒す唯一の方法だ。悟空は他の世界から神の館に指示を出す。トランクスとゴテンは再び合体する必要があるが、クールダウン時間が終わっていない。全ては悟空の超サイヤ人3の力に頼るしかないのだ。時間が限られている中で、最大の賭けが始まろうとしている。