Herculopolis High

7年後

セル敗北から7年の平和が経過した。世界はミスター・サタンが惑星を救ったと信じており、全都市が彼の名前を持つ。16歳のゴハンはフライング・ニンバスでサタンシティ方向に乗った。数年間の家庭教師の後、チチは彼の息子が通常の学校生活を必要とすることを決定し、彼をオレンジスター高等学校に登録した。

ゴールデン・ウォリアー

ゴハンはニンバスを学校の外に置き、学校の終わりまで待つように言う。遅く走っているため、彼は超人的な速度で走り、通りかかったカップルを驚かす。彼のダッシュは武装した犯罪者が銀行を強盗していることに気づいたときに中断される。それを無視することができず、ゴハンは彼の変更された髪の色が彼の身元を隠すようにスーパーサイヤ人に変身し、突進する。

ゴハンは無欠の精密さで強盗を派遣する。1人の犯罪者が彼をクリップで降ろし、ゴハンはすべての弾丸をキャッチする。残りの泥棒はトラックに積み込まれるが、ゴハンは気功砲で車を裏返す。警察が到着するまでに、犯罪者は無意識であり、誰も何が起こったのかを説明することはできない。

学校の初日

ビデルという名前の女の子が現れ、ゴハンに何が起こったのかを尋ね、警察がこれを行う可能性があることに注意する。ゴハンは愚かなふりをし、傍観者がビデルに「ゴールデン・ウォリアー」がすべてを処理したと言う。目撃者は重要な詳細を追加する：戦士はオレンジスター高校バッジを身に付けていたため、彼は彼ら自身の学校に出席している。ビデルは目を狭め、金色の髪の学生を見つけることを決定している。

学校では、ビデルはシャープナーという同級生を尋問するが、彼はゴールデン・ウォリアーであることを否定する。イラーサという別の学生は、戦士はミスター・サタンより強いかもしれないと述べる。先生はゴハンを転入学生として紹介する。イラーサは静かに彼をハンサムと呼び、彼女の横の空の座席に彼を振る。彼女は彼をビデルに紹介し、彼女がミスター・サタンの娘であることを偶然述べる。ゴハンの目は大きく開かれ、彼の人生に予期しない新しい章の始まりを示す。