A Hero Is Born!

変身装置の製作

悟飯はカプセルコーポレーションへ飛び、ブルマに問題を説明する。彼は民間人として変身できる方法を必要としているため、犯罪との関係が誰にも知られない。ブルマはコマンドで完全なコスチュームを生成するデバイスを構築することを提案し、悟飯に2時間待つよう言う。

時間を潰しながら、悟飯はトランクスについてブルマに尋ねる。ブルマは、ベジータはトランクスを無慈悲に訓練しており、悟飯を超えることを目指していると彼に告げる。カプセルコーポレーションの複雑さを徘徊中、悟飯はトランクスにぶつかり、彼は訓練体制を確認する。悟飯はベジータを見つけてから、彼が訓練を怠ると生じると厳しく警告する。

グレートサイヤマンのデビュー

2時間後、ブルマは悟飯にボタンを押してフルボディコスチュームを投影する腕時計を提示する。悟飯はそれを活性化させ、彼の周りに衣装が現れる。トランクスはそれを見て、それは馬鹿げていると宣言する。悟飯はブルマに感謝し、最大速度でフライング・ニムバスで家に向かい、彼のアイデンティティがついに保護されることに興奮する。

翌朝、悟飯はこのコスチュームを現場で試してみることにした。自分の力で飛ぶことはニムバスより速く、変装は誰も彼を認識しないことを意味する。学校に向かって舞い上がっている間、彼は高速道路を危険に横切るの車を見て、その経路に直接着地する。

覚えておく価値のある名前

運転手と彼の仲間は積極的に出てきて、ナイフを振りかざし、悟飯が誰であるかを尋ねる。彼は劇的なポーズを打ち、グレートサイヤマンとしてみずからを発表する。犯罪者たちは笑い出す。激怒して、悟飯は地面を踏みつけるのに十分なほど硬く、アスファルトにクレーターを打ち抜き、彼が本当に名前に思いを込めたと主張する。力の表示は彼らを恐怖させ、彼らは安全に運転することを約束する前に逃げる。