Stolen Dragon Balls

最後のボールを追う

モーリは融合ナメック星人戦士の喪失に打ちひしがれる。ベジータは回復期間中にモロがさらに強くなったと察知する。孫悟空はモロがフリーザと同様にナメック星人のエネルギーを感知してドラゴンボールを追跡していると観察し、生存者が村を離れてエネルギーを抑制することを提案する。ツブリの村ではクランベリーがボールを探し、モロは正しい建物を特定する。地球では、デンデがロードアウトから故郷の恐ろしい異変を感じ取り、ピッコロはサイヤ人たちが関係しているかと思案する。モロはすでに六つのボールを手中に収め、最後の一つはサイヤ人の野営地近くにある。

ベジータの負い目

孫悟空はモロを感知して迎撃に向かう。ベジータも続くが立ち止まり、長老の過去へのベジータに対する感情を問う。数年前のツノの村の破壊における自分の役割についてだ。モーリは忘れることはできないと言いつつ、ナメック星人は恨みを持たないと述べ、ただ星の存続を願っているだけだと語る。ベジータは生き延びた暁には必ずこの星を元通りにすると孫悟空に告げる。

メルスの介入とブウの到着

モロは二人のサイヤ人がまだ生きていることを確認して止めを刺しに来る。しかしその前に銀河パトロールの宇宙船が割り込む。メルスがモロの機体の翼を撃墜し、イリコが追跡する間、メルスはモロを包む拘束物質を発射して一時的に封じ込める。ジャコとグッドブウが船から転がり出る。ブウは宇宙酔いで眠り込んでいたが、やがて目を覚ます。ジャコはパトロールの霊媒師がブウの内側にある大界王神の古い記憶を引き出し、モロの魔力を封印できる力を与えたと説明する。

モロを見たブウは界王神の憤りとともに倒れた仲間たちへの怒りで満ちる。炎の壁を突き破り、壊滅的な一撃を叩き込んで猛然と攻め続ける。ベジータはブウのエネルギーがまったく低下していないことを指摘する。モロの吸収はブウに全く効果がない。