Gas Vs. Granolah, Part 2

グラノラが優位を保つ

戦闘はグラノラが継続的にガスを凌駕する形で続いており、ガスは苛立ちを募らせる。オイルは願いが無駄だったかと心配するが、マッキはガスが屈辱を受け入れることは絶対にないと主張する。ガスはグラノラの攻撃パターンを読み取り始め、防御を立て直す。それでもグラノラは分身を展開して複数方向から同時攻撃を仕掛ける。ガスはすべての分身を破壊するが、その陽動の隙に壊滅的な一撃を受けて湖の中へと沈む。オイルとマッキが救助に向かう。グラノラは分身の維持による消耗で膝をつくが、まだ戦闘は終わっていないと感じる。

封印の解除

エレクが現れ、満身創痍のガスを叱責する。願いによって最強となったはずなのに負けているのはなぜかとマッキが問い詰める。エレクは願いは成就したが、ガスが別の力を解放しなければならないと述べる。エレクはガスの首から首飾りを外し、兄弟たちを衝撃させる。四十年前に同じことを行って失敗したのを彼らは覚えている。ガスは抑圧されていた本性が表面化して暴れ始める。エレクは耐えるよう命じる。ガスは叫び声をあげながら体が膨張し、周囲にエネルギーが爆発的に溢れる。凶暴な形態へと変身する。モナイトはサイヤ人たちに、これはバーダックとガスの最初の戦闘の際に目撃したのと同じ状態だと語る。変身したガスはグラノラを猛攻撃し、グラノラは攻勢に耐えられない。

ガスの覚醒

ベジータはバーダックがこの形態をどう倒したか問うが、モナイトはその時すでに意識を失っていた。マッキとオイルがガスに近づこうとするが、ガスは味方か敵かの区別がつかず二人を払いのける。ガスはベジータに向かい、次いで孫悟空に向かう。孫悟空の顔を見つめると、四十年前にバーダックに圧倒された記憶が蘇る。ガスは激しい苦悶で身を縮める。エレクが声をかけ、二度と負けないというガスの誓いを思い起こさせる。その言葉が届く。ガスの体が変化し、理性を取り戻した洗練された覚醒形態へと移行する。エレクは弟が宇宙最強だと宣言する。孫悟空は険しい表情でこの覚醒を察知する。エレクはガスに敵対する者すべてを滅ぼすよう命じ、ガスは頷く。