Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku

この物語は英雄ではなく兵士から始まる。下級サイヤ人戦士の部隊Bardockと彼の仲間たちは、銀河の暴君Friezaに仕える傭兵集団であり、Planet Kanassaでの残忍な任務を終えようとしていた。任務は上手くいった。Kanassan抵抗勢力は一掃され、チームは自分たちが消し去った文明の廃墟の中で休息をとっていた。Bardockはこの状況に何の悩みも抱いていない。彼はサイヤ人であり、征服は彼の職業であり、彼は非常に優秀であった。

先見の呪い

チームが祝いの時を過ごしていたとき、瓦礫から唯一生き残ったKanassan戦士が現れ、Bardockに奇妙なエネルギー攻撃を放つ。その一撃は彼を殺すのではなく、さらに悪いもの、すなわち未来を見る能力をもたらした。Bardockは倒れ、その後の高熱の中で、彼は幻視に苦しめられた。彼はPlanet Vegetaが炎に包まれるのを見た。彼はFriezaが自分の船の窓から満足して爆発を見守るのを見た。そして彼は少年、自分の幼い息子Kakarotが、黄金の髪を持つ男に成長し、死にかけた世界でFriezaに立ち向かっているのを見た。Bardockはこれらの幻視を理解していない。理解したくもない。彼はそれらを幻覚として片付け、回復したらPlanet Meatに向かって仲間たちに合流することにした。

Planet Meatでの裏切り

しかし彼の仲間たちはすでに死んでいた。Friezaはサイヤ人の急速に増加する戦闘力についてますます偏執的になり、彼の副官Dodoriaに命じてBardockのチームを排除させていた。Bardockが到着した時、戦場には彼の仲間たちの遺体が散らばっていた。最も親しい友人であるToraは辛うじて生きており、最後の息で、Friezaが彼らを裏切ったとBardockに警告した。Toraの血が染みたアーマーバンドをヘッドバンドとして使用し、Bardockはdodoriaの精鋭兵士たちと戦い、すべてを倒した。しかしDodoria本人が介入し、一発の破壊的な口からの爆発がBardockを破壊し、ほぼ意識不明にさせた。

宇宙の別の場所、Friezaの旗艦の船上で、暴君はアドバイザーのZarbon と Dodoriaとサイヤ人問題について相談していた。Zarbonはほんの数日でKanassaを征服した下級サイヤ人部隊について報告し、Frieza自身の精鋭部隊でさえ数ヶ月間苦労していた仕事だった。その含意は明らかである。サイヤ人は驚くべき速度で強くなっている。傾向が続けば、彼らはやがてFrieza自身に挑戦することができるかもしれない。Zarbonは先制的な絶滅を勧める。Friezaは同意する。

誰も信じない預言者

Bardockは自分をPlanet Vegetaまで引きずり、途中で新生児の息子Kakarotを地球に向かわせるスペースポッドを通り過ぎた。彼はサイヤ人の首都の街に血まみれで半死の状態で墜落し、彼の民族に警告を発しようとした。Friezaは彼らすべてを滅ぼすために来ている。彼はそれを見たのだ。しかし他のサイヤ人たちは笑うだけだった。Bardockは下級戦士であり、幻視と陰謀について彼らに叫んでいるだけだ。誰も彼を真面目に受け取らない。彼らに対して叫ぶと、彼らは信念ではなく恐怖から沈黙する。そのタイトルが言うように、それは問題ではない。Bardockはこれが孤独な決戦であることに気づいた。

最後の抵抗

Friezaの巨大な戦艦はPlanet Vegetaの空に現れ、太陽を覆い隠した。Bardockは宇宙に身を投げ、完全な絶望から生まれた激烈さでFriezaの兵士の波状攻撃を何度も何度も打ち抜いた。彼は何十人も、何百人も戦い、破壊された体の軌跡を後に残しながら、Friezaの船に向かって爪を立てながら這った。暴君は彼の浮遊ポッドからほぼ抑制できない怒りで見守り、その後Zarbon に出発の準備をするよう命じた。彼は個人的に対処するつもりだった。

Bardockは外殻に到達し、Frieza本人と対面する。彼は反抗的な演説をし、サイヤ人をFriezaの支配から解放することを宣言し、Final Spirit Cannonを直接Friezaに投げつけた。ある輝く瞬間、彼は実は未来を変えることができるかもしれないように見えた。しかしFriezaは一本の指を上げて応応じ、Supernovaを生成した。これは莫大なエネルギーの球体であり、Bardockの攻撃を飲み込み、Bardock自身を飲み込み、すぐ近くに浮かんでいるFriezaの多数の兵士を飲み込み、Planet Vegetaへと下降していった。惑星は爆発した。サイヤ人種族は、銀河全体に散らばった少数の生き残りを除いて、存在しなくなった。Friezaは爆発を見守り、笑い、ZarbonとDodoriaに「美しい花火」を楽しむよう指示した。

幻視の実現

SupernovaのエネルギーがBardockを引き裂く際、彼は最後の幻視を見た。完全に成長した息子Kakarotが、緑の惑星の表面に立ち、拳を握りしめてFriezaに立ち向かっている。Bardockは笑った。彼は自分の世界を救うつもりはなかった。彼は今それを知っている。しかし彼の息子がそれに報復するだろう。その小さく、壊れた笑顔とともに、Bardockは彼が知るすべてのもの一緒に崩壊した。

遠い惑星では、若き王子Vegetaは自分の故郷が破壊されたという知らせを受け取る。彼の顔は何も示さない。別の場所では、Kakarotのスペースポッドが地球に着陸し、Gohanという名の年配の武術家が宇宙人の赤ちゃんを見つけ、彼のくすくす笑いに魅了されて、孫として育てることに決めた。彼は少年をGokuと名付けた。映画は地球上でのGokuの人生、彼の冒険、彼の戦い、そしてやがて父親の死にかけた幻視を実現する英雄へと成長する、モンタージュで閉じられる。

Bardock: The Father of Gokuは遅く、すり減るような悲劇として構成されており、その最も力強い瞬間は最も派手なものではない。このスペシャルは、シーンごとにシーンごとに恐怖を積み重ね、最終数分でDragon Ball全体で最も象徴的なシーケンスの1つを提供するまで、累積を通じて感情的な壊滅を獲得した。

Kanassanの贈り物

触発された出来事は巧みに実行されている。Kanassan戦士のBardockへの奇襲は、典型的な攻撃ではなく、詩的正義の行為として描かれていない。ここは文明を思考なしに破壊して人生を過ごした兵士であり、彼の罰は絶対的な明確さで自分自身の破壊を見ることだ。残酷な皮肉は、幻視がBardockに何かを防ぐ力を与えないということだ。彼らは単に彼が来ようとしていることを十分な知識で苦しむことを確保する。それは贈り物に偽装された呪いであり、スペシャル全体の感情的な弧はこの単一の瞬間から流れ出ている。

Planet Meatの大虐殺

Bardockが倒れた仲間たちを発見することは、スペシャルの感情的なターニングポイントである。生きているだけの長さでToraは彼の警告を配信し、Bardockの腕の中で死ぬ。ToraのToraの血が染みたアーマーバンドを自分の額の周りに巻きつけるシーンは、Dragon Ball歴史の中で最も象徴的な画像の1つである。それは布の一部をすべてのBardockが戦うために象徴に変えます。サイヤ人帝国ではなく、彼自身の生存でもなく、彼を信頼した友人の記憶だ。その後、Dodoriaの精鋭に対する彼の戦いは野蛮で満足しているが、Dodoriaのカジュアルな口からの爆発は、ほぼ事後に配信されており、Bardockが力の階層に座っているところを正確に視聴者に思い出させる。彼は下級戦士として強い。Frieza の役員に対して、それは何も意味しない。

Planet Vegetaの街

Bardockが彼の民族を集結させようとする試みはスペシャルの最も苦痛なシーケンスである。彼は通りをよろめき、血まみれで絶望し、誰も聞きたくない警告を叫んでいる。他のサイヤ人たちは彼を笑う。これらは、彼らが拳で打つことができない脅威を想像することができず、確実に壊れた下級戦士が精神的な幻視について彼らに耳を傾けるつもりではない、誇りと暴力的な民族だ。このシーンでのBardockの分離は完全だ。彼は彼の全民族を救うための知識を持っており、誰も彼を信じないため、それは完全に無価値である。沮喪は見る苦痛である。

Bardock対宇宙

最終的な攻撃は中心であり、それに先立つすべてのおかげで機能する。Bardockは彼が勝つことができないことを知っている。視聴者は彼が勝つことができないことを知っている。それでも彼は空に飛び、Friezaの兵士を通してFriezaの兵士を通して、彼は彼の膝の上で死ぬより彼の足で死ぬことが良いと決めた絶望的なエネルギーで引き裂く。アニメーションは上昇する負担を美しくキャプチャします。各パンチは彼に少しコストがかかり、各ブラストは少し長く発火するのに時間がかかります。しかし彼は登り続ける。彼がついにFriezaに到達し、Final Spirit Cannonを投げつけると、軌道が暴君の顔に向かって曲がり、Bardockがそれを実際にやるかもしれないように感じる分割秒がある。

その後、Supernovaが現れる。その規模は圧倒的だ。それはBardockを矮小化し、彼の攻撃を矮小化し、惑星自体を矮小化する。Friezaの笑いは球体が下降するときに反響し、小さく、知識のある笑顔として彼は未来にKakarotが Friezaに立ち向かっているのを見たBardockの最終的な表現は、フランチャイズ全体で最も感情的に壊滅的な瞬間の1つだ。彼は勝利ではなく希望で死ぬ、そしてその区別は見物人から芸術にシーンを上昇させるものである。

Vegetaの沈黙

破壊に続く簡潔だが重要なシーンが続く。王子Vegetaは遠い惑星で、彼が来たすべてが消えてしまったことを学んでいる。彼の反応は何も示さないことだ。涙もなく、怒りもなく、脆弱性が弱さであることをすでに学んだ少年の冷たいマスクだけだ。30秒のスクリーン時間で、スペシャルはVegetaのキャラクターの数十年を説明している。彼の誇り、彼の残酷さ、損失を処理できないこと。それは効率的なストーリーテリングのマスタークラスである。

Dragon Ball Z: Bardock, The Father of Gokuはフランチャイズで単数の場所を占める。技術的には映画館の映画ではなくテレビスペシャルであり、1990年10月17日にFuji TVで最初に放送されたが、Dragon Ball宇宙への影響は、シリーズ内の任意の映画と同じくらい深い。Takao Koyamaによって書かれ、Mitsuo Hashimotoによって監督されたスペシャルは、同時に放映されていたFrieza Sagaのバックストーリーを提供するために製造された。それはその目標を達成し、そしてさらには、ファンがGokuの起源を理解する方法を根本的に変えた非常に魅力的なキャラクターを作成した。

前後のBardock

このスペシャルの前に、Bardockは意味のあるキャラクターとして存在しなかった。漫画はGokuのサイヤ人の両親の最も簡潔な一瞥を提供するだけであり、Friezaの Planet Vegetaの破壊は劇的なイベントではなく背景説明として提示された。Koyamaの脚本は、この脚注を全Saiyan物語感情基盤に変えた。Gokuの父に個性、乗組員、忠誠心、そして悲劇的な弧を与えることで、スペシャルはSaiyans、Frieza、Planet Vegetaの遺産に関するすべてのシーンを逆行的に豊かにした。Toriyama自身は、Bardockを漫画に組み込むほど感銘を受けたと報告されており、Frieza Sagaの簡潔な外見でキャラクターを規範化した。

Shunsuke Kikuchiのスコア

音楽的方向は特に注意する価値がある。日本版のShunsuke Kikuchiのスコアは、Kanassan幻視の間の不吉な緊張からPlanet Meatの大虐殺の間の武道の緊急性から、Bardockの最終的な電荷の間のほぼ葬式的な音へと、拍動ごとに拍動ごとに上昇する悲劇と一致する。Funimationダブは、Kikuchiのワークをライセンスされたアメリカンロックバンドと、Dale Kelly、Andy Baylor、Mark Akinによるオリジナルスコアのサウンドトラックに置き換えた。2008年にリマスターされたリリースは両方のオーディオトラックを提供し、ファンが各バージョンを体験することができた。

リリース履歴

スペシャルは1990年10月に日本のテレビで初放映され、2003年3月19日にリリースされたDragon Box Z、Vol。1セットに含まれていた。Funimationは2001年1月にVHSとDVDで西洋の視聴者にそれを最初に持ってきたが、彼らのハウス内の音声キャストによってDubbed Dragon Ball Z機能を最初にDubbed Dragon Ball Z機能にした。リマスターされたダブル機能リリース、The History of Trunksと組み合わされた、2008年2月19日に、新しいワイドスクリーン転送とデュアルオーディオオプション付きで続いた。スペシャルはまた2003年9月5日にToonamiで放送され、月間「DBZ Movies」金曜日ブロックの開始イベントとして放映された。

遺産

Bardockのフランチャイズへの影響は、このスペシャルだけをはるかに超えている。彼は多くのDragon Ball ビデオゲームに登場し、Episode of Bardockで代替時間シークエルを受け取り、Dragon Ball Super漫画のGranolah the Survivor Sagaで完全に再想像されたバックストーリーを与えられた。すべての反復で、コア魅力は同じままである。世界の終わりを見て、それに対して一人で戦うことを選んだ一般的な兵士。The Father of Gokuは、単なる最高のDragon Ball特別の一つではない。それはフランチャイズがこれまでに制作した最高のストーリーテリングの一つであり、48分の悲劇であり、無名の背景文字をアニメ歴史で最も愛されている人物の一人に変えるものである。