第19話

野営地で、フリーレンは厳しくも導いてくれるラヴィーネについてのカンネの話を聞き、勇者パーティーの記憶を重ね合わせます。それは、竜を前にして怯えるヒンメルとアイゼンが互いを励まし合い、ハイターがヒンメルに自分らしくいればいいと助言した時のことでした。別の場所では、フェルンのパーティーが隕鉄鳥（シュティレ）を捕獲し、迫り来る衝突に備えて防御を固め、ユーベルは戦いへの期待に胸を膨らませています。

フリーレンのグループは得た情報を共有します。隕鉄鳥（シュティレ）は音よりも速く飛び、竜のように魔法に耐性を持ち、魔力を感知すると逃げてしまう上、自身は魔力をほとんど持たないため、魔法使いたちにはそれが何羽存在するのかすら分かりません。フリーレンは、鳥の形をしたものを捕まえる民間魔法を明かしますが、その射程はわずか50センチメートルしかありませんでした。水を操るカンネの能力を応用し、フリーレンは他のすべてのチームを敵に回すことを承知の上で計画を立てます。

その計画は干上がった川床が鍵となります。試験エリアの結界があらゆる水の流れを遮断しているため、隕鉄鳥（シュティレ）は盆地の中央にある湖に集まるしかありません。ラヴィーネはその湖を完全に凍らせることで他のチームが水場を利用できないようにし、第2パーティーが脅威であることを知らしめます。ライバルのグループは湖を解かそうと魔力を消費し、第4パーティーは第8パーティーからの奇襲を受けます。これにより、ヴィルベル、シャルフ、エーレと、ユーベル、ラント、フェルンの対決が始まります。

デンケン率いる熟練の3人は、湖の凍結を意図的な策略だと見抜き、第2パーティーの鳥を奪うことを決意します。死体を誘い餌にする虹色蝙蝠（ガイゼル）に殺されたチームの側を通り過ぎる際、デンケンは、一級魔法使いを単なる力の象徴として重宝する魔法協会への軽蔑を口にします。フリーレンが周囲の水場から魔力を消し去り、自身の魔力を完全に隠蔽して、肩に止まった隕鉄鳥（シュティレ）を捕らえたことで計画は成功します。しかし、魔法を発発動したことで素早いラオフェンに居場所を突き止められてしまいます。一方、フェルンは絶え間ない基礎魔法でエーレを追い詰めますが、エーレは卑劣なヴィルベルこそがユーベルを殺すだろうと断言します。

フリーレンのパーティーは隕鉄鳥（シュティレ）の防御特性を整理し、鳥を捕まえる民間魔法とカンネの水を操る魔法を組み合わせた計画を立てます。ラヴィーネは盆地の中央にある湖を凍らせてライバルたちから水場を奪いますが、それにより第2パーティーは標的となり、第8パーティーによる第4パーティーへの奇襲など、各地で戦闘が勃発します。

デンケンの3人組は凍結を戦略だと推測し、第2パーティーの鳥を奪うために動き出します。フリーレンは近くの水場から魔力を消し、自身の魔力も隠して隕鉄鳥（シュティレ）を捕獲しますが、魔法を使用したことでラオフェンに見つかってしまいます。フェルンは決闘において、通常の攻撃魔法の連射でエーレを圧倒します。

勇者パーティーが竜と遭遇する回想シーンは、アニメでは野営地の焚き火の場面で描かれていますが、漫画ではフリーレンとカンネが歩いて戻る途中で展開されます。また、寝言のギャグと、フリーレンがハイターの言葉に同意する描写はアニメオリジナルです。漫画で鳥を捕まえる魔法の由来として言及された狩猟部族の姿は描かれていません。

第4パーティーが隠れる場所について話し合うシーンは、干上がった川床ではなく、アニメでは洞窟の中へと変更されています。第8パーティーのメンバーはここで一斉に紹介されますが、漫画では1対1の戦闘中に個別に紹介されていました。デンケンが虹色蝙蝠（ガイゼル）の犠牲者による血痕を木の上に見つけるカットもアニメ独自のものです。