第20話

ユーベルはヴィルベルと決闘し、彼女が目で追うのさえ困難な斬撃魔法で切りつけられますが、その射程がわずか5メートルしかないという弱点を見抜きます。近くでは、フェルンがエーレと対峙し、エーレの防御が崩壊するまで通常の攻撃魔法による飽和攻撃を加速させて勝利を収めます。ヴィルベルは、視界に入れた者を縛り付ける魔法「見た者を拘束する魔法（ソルガニール）」でユーベルを拘束しますが、彼女の命は奪わず、パーティーの持つ隕鉄鳥（シュティレ）だけを要求します。ユーベルは彼の鼻梁を切り裂きますが、彼は再び拘束魔法をかけ直すだけでした。

女性や子供を殺したことがあるかと問い詰められたヴィルベルは、北部魔法隊のことや、少年兵が死地に送られた北部の戦争の残酷な現実について語ります。ユーベルは、彼が血に染まった手を持ちながらも人間でありたいと願っていることを感じ取り、彼の拘束魔法は死を与えるためではなく死を遅らせるための道具なのだと見抜きます。彼は笑ってそれを認め、彼女に止めを刺そうとしますが、そこにフェルンが現れ、膠着状態に持ち込まれます。フェルンがエーレを殺したとハッタリをかけると、パーティーのメンバーを失ったと信じたヴィルベルは撤退します。

別の場所では、ラントがシャルフを打ち負かし、今まで戦っていた姿が分身であったことを明かして彼を気絶させます。ヴィルベルはエーレが生きていたことを見つけて彼女の敗北をたしなめ、傷ついたチームメイトを連れて先へと進みます。彼は、顔も名前も忘れてしまった初恋の人のために魔族と戦ったことを思い出しながら、通りかかった隕鉄鳥（シュティレ）を偶然にも「見た者を拘束する魔法（ソルガニール）」で捕獲します。

第2パーティーを監視していたラオフェンは、「高速で移動する魔法（ジルヴェア）」を使って彼らの鳥を奪い、逃走します。試験官のゲナウとゼンゼは、試験の致死性とデンケンの動機について議論を交わします。その後、デンケンとリヒターはフリーレンのグループと対峙し、デンケンは彼女が自分の世代で有名な伝説の魔法使いであることに気付きます。リヒターは、一級魔法使いの特権とは、生きた魔導書である大魔法使いゼーリエから望む魔法を一つだけ与えられることだと説明します。彼は「大地を操る魔法（バルグラント）」を放って戦場を分断し、フリーレンとデンケンを1対1の対決へと残します。

フェルンは加速させた基礎魔法でエーレを圧倒し、ユーベルはヴィルベルと互角の戦いを繰り広げ、彼の殺しに対する躊躇いを暴きます。フェルンはエーレを殺したというハッタリをかけ、ヴィルベルに敗北を認めさせて撤退させます。ラントは分身魔法を使ってシャルフを倒します。

ヴィルベルはエーレが生きているのを見つけ、偶然にも隕鉄鳥（シュティレ）を捕獲します。一方、ラオフェンは「高速で移動する魔法（ジルヴェア）」で第2パーティーの鳥を奪います。デンケンはフリーレンを伝説の魔法使いだと認識し、リヒターは一級魔法使いの特権が大魔法使いゼーリエから好きな魔法を一つもらえることだと明かした後、「大地を操る魔法（バルグラント）」で戦場を分断します。

ユーベルのような存在について言及する際、ヴィルベルが魔族との戦いを回想する漫画のシーンは省略されています。一方で、アニメでは彼が北部魔法隊の記憶の中でマスクを被る描写が追加されています。フェルンの奇襲後、ヴィルベルが取引を持ちかけるという該当チャプターの最後のコマもカットされています。

アニメではラントが小さな電撃でシャルフを気絶させますが、漫画では物理的に殴り倒しています。リヒターがゼーリエの特権について説明する際、漫画では玉座に座る彼女の前にゲナウらしき人物がひざまずき、富、治癒、力のイメージが視覚的に描かれますが、アニメではこれらの詳細は省かれています。