第3話 蒼月草

勇者の死から26年後、フリーレンとフェルンは中央諸国のティルク地方を旅し、お茶を温める魔法、ぶどうを酸っぱくする魔法、銅像の錆を落とす魔法など、変わった魔法を報酬とする小さな仕事を引き受けていた。ある村の薬草医が、かつて村を魔物から守ってくれたヒンメルの放置された銅像を洗ってほしいと彼女たちを雇う。像が再び輝きを取り戻すと、老女は花で周囲を飾りたいと思いを巡らせ、フリーレンはヒンメルの故郷に咲く花でありながら自分は実際に見たことがない蒼月草を選ぶ。

薬草医は、その花が何世代も前にこの地域から姿を消したと説明する。フリーレンは、蒼月草を咲かせる魔法を学ぶために生きている標本を探し出すと決意する。半年間の捜索でも何も見つからず、フェルンは焦りを感じ始め、フリーレンが幻を追いかけて才能を無駄にしていると薬草医に密かに打ち明ける。老女は少女に同種の植物の種が入った袋を渡し、先生と素直に話すよう促す。

フェルンが心配を伝えると、フリーレンはもうすぐ諦めると同意する。その時、シードラットが種の袋をひったくって逃げ出し、二人を魔物の群がる見捨てられた監視塔へと導く。落ちていた花びら一つを見つけたフリーレンは、シードラットが食べ物を隠してその場所を忘れてしまう習性があることを思い出す。彼女が頂上まで飛んでいくと、そこには蒼月草の群生が待ち受けていた。ヒンメルが彼女に花冠を被せ、いつかこの花を見せると約束した記憶が蘇る。標本を解析した後、フリーレンは像の周りに花を植え、彼の昔の仕草を真似て蒼月草で編んだ花冠を像の頭に載せ、二人は再び旅立つ。

フリーレンとフェルンがヒンメルの村の銅像を修復する。フリーレンは、大陸から姿を消したと長らく考えられていた蒼月草の再発見に挑む。逃げるシードラットを追って、彼女たちは花が群生する監視塔へと導かれる。フリーレンは標本を解析し、種を復活させてそれを咲かせる魔法を習得する。彼女はヒンメルの記憶と重ね合わせるように、像に花冠を被せる。

薬草医は、ヒンメルが村を救った当時はまだ幼い少女だった。彼の銅像は青銅で作られており、フリーレンによれば、彼はかつてポーズを決めるのに18時間もかけたという。老女が保管していた種は、蒼月草の薬用近縁種のものである。シードラットはあちこちに食べ物を隠すため、その場所をわからなくなってしまうことが多い。"VIZ Media"は、このエピソードのタイトルを初期の"Blue Moonweed"ではなく"Blue-Moon Weed"と訳出している。