第50話

デンケンのパーティーは、フリーレンの複製に攻撃魔法で押し返され、円形の広間から撤退します。別の場所から見守っていたゲナウはファルシュに、墓の主は水鏡の悪魔であると告げます。それは侵入者の記憶を読み取り、完璧な複製を作り出す古代の魔物です。アインザムのような下級の魔物とは異なり、この悪魔であるシュピーゲルは、力、魔力、技術においてオリジナルと一致する複製を生み出します。それが、この遺跡がこれまで地図にされなかった理由です。彼は、本質的に平和主義者であるゼンゼがこの場所を選んだのは、まさに自分と同等の存在を倒すには、殺戮ではなく自己認識とチームワークが必要だからだと説明します。

行き止まりに追い詰められた重傷のラントは、ユーベルの複製に脱出用のゴーレムを奪われてしまいます。ユーベルは彼が嫌がるあだ名で彼を呼び、複製がどれほど完璧かについて問い詰め、無口なままで自分の記憶を持たない可能性が高いと指摘します。彼女は自分の瓶を彼のそばに置き、彼の瓶を取り戻しに行きます。ソルガネールは対象を完全に見据える必要があり、同等の二人が戦うことは自分が決して恵まれたことのない運任せの勝負になることを知っていた彼女は、クローンを近づかせて自身を拘束させますが、本物のラントが到着して複製を破壊するようにタイミングを計ります。

死にかけている自分の複製が近くに転がっているのになぜそこまで危険を冒したのかとラントが尋ねると、ユーベルは彼が自分を救ってくれると信じていたと認めます。クローンが彼女の瓶を拒否したことで、彼が他人の血で手を汚したくないのだと分かったため、彼だけが彼女を救える状況を作り出したのです。彼女は彼に感謝し、彼について新しいことを学んだと言います。広間の入り口に戻ると、ユーベルはすでにフリーレンのグループがそこにいるのを見つけます。デンケンは、この部屋が墓の最下層に続いており、フリーレンのクローンがもう半日近くも扉を守っていることを指摘します。これこそがまさにダンジョン攻略の醍醐味であるため、その知らせはフリーレンを輝かせます。

ゲナウはダンジョンの支配者が水鏡の悪魔シュピーゲルであることを特定し、ゼンゼが会場を選んだ理由を説明します。ユーベルとラントは信頼に基づく賭けを通じてユーベルのクローンを破壊します。フリーレンのパーティーは円形の広間に到達し、そこで彼女自身の複製が最深部への道を守っています。

「水鏡の悪魔」は、2021年5月19日の第25号に掲載され、単行本第6巻の18ページにわたって収録されています。一級魔法使い試験編の第二段階を舞台とし、アニメの第24話に対応しており、墓の完璧な複製の出所が明らかになります。