お着替えしましょうか

綾女が紫呉の家に現れて強烈な印象を残した後、由希は透を伴って初めて兄の店を訪れることに同意する。この訪問は、兄弟が複雑な過去と向き合うきっかけとなり、綾女は由希が一番苦しかった時期に自分が寄り添えなかったことを認める。気まずい用事から始まった出来事は、二人の間のわだかまりを徐々に解きほぐしていく。

綾女はうっかり由希のシャツを破いてしまい、それを修復する際に自分の腕前を誇示するために必要以上に豪華な刺繍を施し、由希と透を自身の店に招待する。店内で兄弟は、由希を辛く扱いその人生を支配しようとした両親について語り合い、綾女は幼少期に弟を助けられなかった悔恨を打ち明け、近く開かれる由希の三者面談に親の代わりとして出席することを提案する。

綾女は二人を水と油、互いを定義づける対極の存在に例え、自らの自己否定感が本物を作り出したいという衝動の源であり、だからこそ洋服作りが生きがいになっているのだと明かす。由希は兄の大げさな性格にあきらめ顔で見守る。二人が話している間、綾女の助手である美音は透にフリル付きのドレスを着せ、由希は透に「よく似合っている」と伝える。由希のロマンチックな一面が刺激されたことに歓喜した綾女は、その知らせを伝えようとはとりに急いで電話をかける。

本話は、由希と綾女の確執に焦点を当てた原作漫画の第36話と第47話を組み合わせて構成されており、ケイトリン・グラスが英語吹き替え版の監督を務め、ボニー・クリンケンビードとジェラミー・クラーツが脚本を手掛けた。オープニングテーマはPrism、エンディングテーマはAd Melioraが使用されている。タイトルは今話で初登場となる美音の台詞に由来する。アニメ版では、綾女のフェティッシュなデザインの展示時間が引き伸ばされ、透を見た美音の反応もより誇張されて描かれている。