戻る

520センズの約束

エピソード 31

「520センズの約束」は「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」の第31話であり、マスタングの部下たちが全国各地へと異動させられ、フーが傷ついたランファンとリンを助けるためにシンから戻り、キンブリーがスカーとマルコーを追跡するために密かに釈放されるエピソードである。

タイトル: 520センズの約束
言語: Japanese/English
上映時間: 0:24:41
字幕: English
米国放送日: 2009 November 12 (online stream); 2011 February 5
次のエピソード: 大総統の息子
日本放送日: 2009年11月8日
前のエピソード: イシュヴァール殲滅戦
文字サイズ

あらすじ

マルコーの偽の遺体と壁に書かれた「復讐」の文字を発見したエンヴィーは、スカーがイシュヴァール殲滅戦におけるマルコーの役割を知ったと確信する。エドはホークアイの自宅を離れる際、何かあれば連絡するという約束と、スカーがまだ活動中であるというマスタングへの伝言を受け取る。アルと合流したエドは聞いた話を共有し、お父様が全員の錬金術を封じた際にもスカーとメイの錬金術(錬丹術)は使えたことから、自分たちの目的に希望が残されていると考えを巡らせる。翌朝、エドはノックス医師からメイが無言で姿を消したことを知り、シャオメイだけが唯一の手がかりとなる。

マスタングの部下たちは遠方の赴任地へと散っていく。ブレダはウエストシティへ向かうハボックにダンベルを贈り、フュリーはサウスシティへ向かう前にブラックハヤテ号に餌を与え、ファルマンはノースシティ赴任を前に借りていたチェス盤を返却する。ホークアイはマスタングの執務室から私物を引き払い、スカーに関するエドの警告を伝え、生きていてほしいと願う。一人になったマスタングはチェスの駒を見つめ、まだ詰んではいないと呟く。セントラルの人々からメイについて聞き込みをして一日を過ごした兄弟は、マスタングの車と同乗し、彼はシンと繋がる錬丹術について調べることを承諾する。

文字サイズ

主な出来事

かつて借りた520センズを思い出したエドは、マスタングが大総統になるまでその借金を返さないでおくことに決める。それは彼に長生きしろというエドなりの主張であり、ホークアイからイシュヴァールのすべてを聞いたことも告げる。ホテルに戻った兄弟は、マリア・ロスをシンへ送り届けて戻ってきたリンのもう一人の護衛・フーと出会う。マスタングはマダム・クリスマスにメモを渡し、彼女はグラマン中将に連絡を取る。ノックスの自宅で事情聴取を受けたフーは、腕を失ったランファンを殴って説教するが、最後には手負いの孫娘を思って涙を流す。

フーはランファンをロックベル・オートメイルに連れて行くというエドの申し出を断り、敵に顔を見られたため無名の技師を選ぶことにして、借りた服を着てノックスに感謝の辞を述べる。彼は衰弱するシンの皇帝ゆえに残された時間が少ないとランファンに警告する。そこへノックスの別居中の妻と息子が訪れ、息子は父親のイシュヴァールでの過去を知りながらも医師を目指したいと語り、ノックスは涙を流して二人を迎え入れる。中央刑務所では、胃の中に「賢者の石」を隠していたキンブリーが釈放される。運転手として現れたエンヴィーは、彼にスカーの抹殺とマルコーの奪還を命じ、マルコーの研究者たちから作られた新しい石を渡し、好きな街を破壊させる許可を与える。一方、スカーは兄の手記を解読させるためにマルコーを生かし続け、医師の顔を壊してから北へと向かうのだった。

文字サイズ

トリビア

タイトルカードの錬成陣は、キンブリーの左手に彫られた月の錬成陣である。2009年版シリーズでは、ノックスの自宅でのフーとエルリック兄弟の会話が短縮されており、ウィンリィやピナコへの直接の言及やフーが着替えるシーンがカットされている。

マスタングが白のクイーンを正しいd1ではなくe1に配置するという、ちょっとした整合性の誤りが見られる。

このリソースをシェア

関連記事

すべて見る
ナルト vs ルフィ:ルフィがヒナタをくすぐったら勝負は変わるか?
2026年7月24日

ナルト vs ルフィ:ルフィがヒナタをくすぐったら勝負は変わるか?

誰も頼んでいないツイスト付きのナルト vs ルフィ。デート中にルフィがヒナタをくすぐり、彼女は…ちょっと気に入った。試合を全部分解して、勝者を決める。...

Piccolo Gets the Namek Hoes: ナメック星には女がいない、それでも彼は女を落とす
2026年7月23日

Piccolo Gets the Namek Hoes: ナメック星には女がいない、それでも彼は女を落とす

ナメック星には女がいない。それは設定のミスではなく、生物学的な事実だ。自らの種族が不可能とするただ一つのものを、なぜ我々がピッコロに与えたのか、そしてなぜそれがトラップソウルでなければならなかったのか....

よくある質問

このエピソードでエドの520センの借金はどうなるのか?

『520センの約束』において、エドワードはロイ・マスタングに対する古い520センの借金を、マスタングが大総統になるまで返済せずに残しておくことに決める。これは未払いの借金を通じて、マスタングに生き続けろと主張する彼なりのやり方であった。

マスタングの部下たちはどこへ再配置されますか?

『520センの約束』において、マスタングのチームは遠方の任地へと分散させられ、ハボックはウェストシティ、フュリーはサウスシティ、ファルマンはノースシティへ異動となり、マスタングはほぼ一人で今後の事態に立ち向かうことになります。

このエピソードで中央刑務所から釈放されるのは誰か?

『50センズの野望』にて、ゾルフ・J・キンブリーは胃の中に賢者の石を隠していたことで中央刑務所から釈放され、その後エンヴィーからスカーの抹殺とドクター・マルコーの奪還を命じられる。

負傷したランファンの様子を見に戻ってきたのは誰ですか?

『520センの約束』において、マリア・ロスをシン国へ送り届けて戻ったリン・ヤオのもう一人の護衛フーが、負傷したランファンの様子を見舞います。彼は腕を失った孫娘を叱責した後に涙を流します。

このエピソードで、スカーはマルコー博士に何をするか?

「520センの約束」にて、スカーは兄の研究書を解読させるためにマルコー博士を生かしておくが、北へ向かう前に博士の顔を傷つけて人相を変える。

出典・情報

520センズの約束についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
  • ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
  • マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。

このウィキの精度向上にご協力ください

ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。