ひとりっ子のきもち

列車でセントラルに到着したウィンリィは、プラットフォームでアームストロング少佐に出迎えられ、エドワードが診療所に収容されているという知らせを受ける。一方、東方シティではマスタング大佐がヒューズ中佐に電話をかけ、軽快な雑談からスカーの捜査状況へと話題を移す。ロイは最近の下水道爆発とそこで回収された身元不明の遺体について報告し、そのうちの1つがイシュヴァール人の殺人鬼のものである可能性を示唆する。犯人の沈黙を死亡の証拠と受け取る者が多いため、2人はエルリック兄弟の護衛が近く解除される可能性があることで同意する。ヒューズはロイの評判が高まることで中央司令部に呼び出される可能性があると警告し、敵を作る前に忠実な味方を集めるよう忠告する。ヒューズは電話を切った後、エドの入院について伝えるのを忘れていたことに気づくが、まあいいかと受け流す。

診療所に到着したウィンリィはエドワードを心配し、彼を入院させる原因になったと思われる機械鎧（オートメイル）の破損は自分の責任だと自分を責める。ボルトの締め忘れが本当の原因であることを知らないエドは、不器用に彼女を気遣って君のせいではないとなだめ、彼女も胸を撫で下ろす。2人がいつもの口喧嘩を始めると、アルフォンスは何も言わずに立ち上がって部屋を出ていき、2人を驚かせる。腕の修理中、ウィンリィはアルが何日もよそよそしく考え込んでいる様子だと聞かされる。そこへヒューズが立ち寄り、ウィンリィと対面した後、兄弟の護衛がまもなく解除されると伝える。エドは大喜びするが、ロスとブロッシュが護衛であることを知らなかったウィンリィは、友人たちが晒されていた危険に驚愕する。その夜の宿を探そうとする彼女だったが、ヒューズ家に泊まるよう陽気に連れ出される。

マースは、その日3歳になる娘のエリシアのためにウィンリィを買い物に連れて行き、妻のグレイシアと幼い娘に彼女を紹介し、2人は彼女を温かく迎え入れる。お祝いの席で、ウィンリィは兄弟の隠し事や無茶な生活がどれほど自分を不安にさせているかを打ち明ける。ヒューズは、エドやアルのような男は愛する人を思いやって悩みを抱え込むものであり、言わなくても身近な者が理解してくれていると信じているのだと説明し、本当に必要な時には必ず声をかけてくれると約束する。翌日、ウィンリィとマースが戻る前に、エドワードは世間話で弟の気分を晴らそうとする。アルは大きな体があって羨ましいと冗談めかして言ったことで、エドは図らずもアルが悩んでいた痛いところを突いてしまい、ウィンリィが部屋に入ってきた瞬間、アルフォンスはこんな体が欲しかったわけじゃないと叫んで怒りを爆発させる。

ウィンリィはセントラルに到着し、アームストロングに付き添われてエドワードのもとへ向かう。マスタングとヒューズはスカーが死亡した可能性があり、エルリック兄弟の護衛態勢がまもなく終了すると結論付ける。ウィンリィはボルトの件については触れずにエドの腕を修理し、エリシアの3歳の誕生日にヒューズ家で一夜を過ごす。ヒューズは兄弟が痛みを隠す癖についてウィンリィにアドバイスする。軽率な冗談に傷ついたアルフォンスが、無理やり押し付けられた身体についてついにエドワードに怒りを爆発させて本話は幕を閉じる。

本話は、エドワードの牛乳嫌いが初めて描写された回である。ウィンリィがセントラル駅に到着した際、背景にイズミとシグ・カーティスがカメオ出演しており、これは後に彼らがヴァン・ホーエンハイムに会ったと語る訪問と同じ機会である可能性が高く、ホーエンハイムもまた市内にいることが示唆されている。ロイは、スカーとホムンクルスの地下での衝突場所で多数の遺体が発見されたことに触れているが、これは隠れ場所にいたホームレスの住民と思われる。受付はヒューズを13420という番号で記録しているが、その意味は不明である。本話の出来事は第9話の2週間後にあたる。