戻る

お前のドリルで天を突け!

エピソード 1

物語は地底から始まる。気弱な穴掘り少年シモンが、光る小さなドリルと埋もれたマシンを発掘したまさにその日、巨大なガンメンが彼の村を破壊して落ちてくる。大口を叩くカミナやライフルを携えたヨーコとともに、シモンは小さなラガンを操縦して勝利を収め、初めて地上へと突き抜ける。

監督: 今石洋之
次のエピソード: 第2話
英語版放送日: 2008年7月28日
初放送日: 2007年4月1日
文字サイズ

あらすじ

本編が始まる前に、一隻の戦艦が深宇宙を切り裂いて進む。乗組員が接近する敵艦隊を察知し、司令官が全員に配置につくよう命じる。そのシーンは何の配慮も説明もないまま終了する。

地表のはるか下にあるジーハ村で、14歳のシモンはドリルで集落を広げる日々を送っていた。ある作業中、彼は触れると光る小さなドリル型の装飾品を掘り当てる。村に戻ると少女たちにからかわれ、血の繋がりはないものの義兄として慕う年上の青年カミナと出会う。カミナはブタモグラに乗って天井を突き破り地上を目指す計画にシモンを巻き込むが、村長によって阻止され、カミナは父親同様の嘘つきの烙印を押されて投獄され、シモンは作業へと戻される。

再び掘り進めるシモンは、さらに奇妙なものにぶつかる。岩の中に埋もれた金属の顔だ。彼はカミナを牢から出し、それを見せようと急ぐが、またしても村長に見つかってしまう。だが処罰が下されることはなかった。巨大なロボットが天井を突き破って落下し、それを追って銃をぶっ放す少女が飛び込んできたのだ。素手での抵抗が無意味だと悟ったシモンは、見つけた顔のもとへ皆を案内する。光る装飾品が小型マシンを呼び覚ますと、カミナは鬨の声の中でそれを「ラガン」と名付け、そのドリルが巨大ガンメンを打ち砕き、果てしない大空へと風穴を開けるのだった。

シモンとカミナは初めての地上の景色に見とれるが、自分たちが落下していることに気づき、その感動は一瞬で吹き飛ぶ。墜落の衝撃で全員が投げ出され、シモンはヨーコと名乗る少女の上に真っ逆さまに落ちる。ヨーコは警戒して彼を引き寄せ、彼らの背後にはさらに2機のガンメンが立ちはだかっていた。

文字サイズ

主な出来事

シモン、カミナ、ヨーコが初登場し、ガンメンという概念も提示される。

シモンが光る小さなドリルと、作品タイトルの由来となる埋もれたマシン「ラガン」を発見する。

ラガンの初陣は、三人組が地上世界へと突き抜けることで決着する。

文字サイズ

注記

本話は日本で2007年4月1日に、英語版では2008年7月28日に初回放送された。脚本は中島かずき、監督は今石洋之が務めた。

宇宙戦のアバンタイトルは何年もの間解明されなかった。制作陣は後に、シモンがアンチスパイラルの遺言を無視してスパイラルネメシスを引き起こした可能性のある未来を描いたというファン説を支持し、制作中にその伏線を見失っていたことを認めている。

このリソースをシェア

関連記事

すべて見る
ナルト vs ルフィ:ルフィがヒナタをくすぐったら勝負は変わるか?
2026年7月24日

ナルト vs ルフィ:ルフィがヒナタをくすぐったら勝負は変わるか?

誰も頼んでいないツイスト付きのナルト vs ルフィ。デート中にルフィがヒナタをくすぐり、彼女は…ちょっと気に入った。試合を全部分解して、勝者を決める。...

Piccolo Gets the Namek Hoes: ナメック星には女がいない、それでも彼は女を落とす
2026年7月23日

Piccolo Gets the Namek Hoes: ナメック星には女がいない、それでも彼は女を落とす

ナメック星には女がいない。それは設定のミスではなく、生物学的な事実だ。自らの種族が不可能とするただ一つのものを、なぜ我々がピッコロに与えたのか、そしてなぜそれがトラップソウルでなければならなかったのか....

よくある質問

シモンのドリルは何と呼ばれていますか?

シモンの発掘用ツールは単に彼のドリルと呼ばれています。第1話で彼は手に触れると光る小さなドリル型のアクセサリーを発掘し、それが戦闘中にカミナが「ラガン」と名付ける埋もれた小さなマシンを覚醒させます。

『天元突破グレンラガン』第1話では何が起こりますか?

第1話では、穴掘りの少年シモンが光る小さなドリルと埋もれていた謎のメカを発掘した日に、巨大なガンメンが彼の村に突如落とし込まれる。カミナやライフルを携えた少女ヨーコとともに、シモンは覚醒したラガンを操縦して敵を退け、初めて地上へと突き抜けていく。

『天元突破グレンラガン』第1話の監督は誰ですか?

『天元突破グレンラガン』第1話は中島かずきの脚本のもと、今石洋之が監督を務めました。日本では2007年4月1日に、英語版は2008年7月28日に初放送されました。

『天元突破グレンラガン』におけるラガンとは何ですか?

ラガンは、第1話でシモンがジーハ村の地下に埋もれているのを発見した小型ロボットである。シモンが持つ光るドリルによって覚醒し、戦闘中にカミナによって命名された。そのドリルで侵入してきたガンメンを打ち破り、地上へと穴を穿った。

『天元突破グレンラガン』第1話における、説明のない宇宙戦のシーンとは何ですか?

第1話は、大宇宙を行く戦艦が接近する敵艦隊を察知するという説明のないプロローグで始まる。制作者陣は後に、これはシモンがアンチスパイラルの警告を無視してスパイラルネメシスを引き起こした可能性のある未来を描いたものであるというファンの説を公認した。

出典・情報

お前のドリルで天を突け!についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
  • ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
  • マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。

このウィキの精度向上にご協力ください

ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。