話し合いが必要だ

第1シーズンの第7話では、ノーランの秘密が暴かれるにつれて登場人物たちが散り散りになる。デビーは彼がなぜ古いスーツを保管していたのか問い詰め、彼の不確かな説明に納得できず彼を家から追い出す。ノーランは後で話すと警告して立ち去る。一方、アンバーはマークとの関係を終わらせる。マークがようやく自分がインビンシブルであることを明かすと、彼女はすでに知っていたと告げ、嘘をつかれ続けるのはもう御免だと話す。良い友人や恋人になれなかったと自分を責め、居場所を失ったマークは最終的にイブを訪ね、彼女は気乗りしないながらも彼の話を聞くことに同意する。

並行するエピソードではロボットが描かれる。彼はモーラー兄弟によって自身の細胞から培養されたクローン体を受け取り、健康な新しい体へと意識を転送して、奇形であった元の体を死なせる。ルーディ・コナーズとして生まれ変わった彼は、モンスターガールに近づくためにクローンを作ったことを明かし、モーラー兄弟を裏切って刑務所へと送り返す。激怒した兄弟は、絶対に殺せないとされるヒーローを復活させられると賭けて、殺害されたイモータルを蘇生させる作業に着手し報復を図る。

マークを探すノーランは、自宅を監視していたGDAのエージェントたちしか見つけられず、彼らを虐殺する。向かいにある監視用の家を発見して激怒したノーランはドナルドの背骨を砕き、ドナルドは最後の任務として建物を爆破する。ノーランはさらにマークのもとへと進み、セシルは時間を稼ぐことを余儀なくされる。セシルは高額な軌道兵器を発射して一時的にノーランを撃ち落とし、シンクレアのリアニメンをぶつけ、最終的に痛覚を麻痺させた強化怪物を解き放つ。父親が危険に晒されていると見なしたマークは助けに駆けつけるが、セシルが2人のヴィルトラム人を引き離すために怪物を誘導していたことには気づいていない。

復活したイモータルはモーラー兄弟の制御を振り切り、猛烈な怒りでノーランに一直線に向かって飛んでいく。ノーランはその攻撃を退け、マークが怪物を感電させている間、世界中が恐怖に包まれる中、父親はカメラの前でイモータルの腹に拳を突き立てる。致命傷を負いながらも、イモータルはノーランに真っ二つにされる前に彼の目を突く。惨劇の中で息子の前に立つ疲弊したノーランは、ついにこのエピソードのタイトルの由来となる言葉を口にする。

タイトルは原作コミック第10話でオムニマンがインビンシブルに向けた締めの台詞に由来し、本エピソードのラストシーンでも再び語られる。回想ではエイブラハム・リンカーンとしての活躍やゴールデンエイジのスーパーマンを模した初期のコスチュームなど、イモータルの長い歴史が辿られる。ロボットのストーリーラインはメアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』に大きく依存しており、その全文がモーラー兄弟用の精神支配首輪の暗号鍵として使用され、かつて奇形だったルーディに完璧な新しい体を与えることで小説の展開を反転させている。