本当の故郷

第1シーズンのフィナーレは、切断されたザ・イモータルの遺体を前に、マークが仲間たちを殺した真犯人が父ノーランだとさとる場面から始まる。ノーランは弁明しようとするが、マークが激昂すると、すべて自らの意思で行ったことだと認める。そして真実を語り始める。ヴィルトラム人は自らの弱者を淘汰して強大化し、全宇宙へと進出した征服種族であり、服従する世界は生かし、抵抗する世界は滅ぼしてきたというのだ。ノーランは地球を征服するための下準備として派遣され、マークの能力が開花するのを待って計画を進めようとしていた。

マークは父の冷酷さ、とりわけ母デビーをペット同然にしか愛していないという言葉に耐えかね、地球を守ることを誓って父と激突する。ノーランは圧倒的な力でマークを打ちのめす。セシルはデビーや新生ガーディアンズにその戦いを中継しながら、マークに数秒の猶予を作るため戦闘機を出撃させる。しかしノーランはそれらを撃墜し、マークが救出したばかりのパイロットを目前で押し潰し、息子の慈悲がいかに無力であるかを突きつけるのだった。

ノーランは戦いを残忍な見せしめへと変え、マークを市街地の街区ごと殴り飛ばし、助けようとした人々の上にビルが崩落する光景を無理やり見せつける。さらに彼を地下鉄へ引きずり込み、走ってくる電車の前に盾として掲げ、水中に投げ込み、山脈へと叩きつけて村を雪崩で呑み込ませる。息子を死の縁まで打ちのめし、ついに止めを刺そうと拳を振り上げたノーランだったが、幼少期のマークの野球の試合で声援を送っていた記憶がフラッシュバックし、躊躇する。

とどめを刺せないノーランは、知っている人間が全員死に絶える500年後に何が残るのかとマークに叫び、理解を求める。それに対しマークが「父さんが残る」と静かに答えたことで、ノーランの心は打ち砕かれる。自身の血塗られた手に戦慄したノーランは、涙を流しながら地球を飛び去り、宇宙空間にひとしずくの涙を残して姿を消す。

事件の後、マークはGDAの施設で数週間かけて回復し、セシルは家族を守るためノーランの死を偽装することを提案する。命令に背いて人命救助を行い疲弊した新生ガーディアンズは、前任者たちの血痕を拭い去る資格を得たと実感し、全員で清掃を行う。セシルはマークを隠されたGDAの実験室へ案内し、インビンシブルとしての復帰を求めるが、マークは躊躇いを見せる。

エピソードの最後では、エイリアン・アレンが「地球にヴィルトラム人が潜んでいる」と警告しにやってくるが、マークがすでに知っていることを知る。アレンはヴィルトラム人であるノーランの脱走を信じがたいことと受け止め、マークに惑星連合の反乱への参加を持ちかける。ラストのモンタージュでは、火星を制圧するセキッド、復讐を企てるフラックス人、ドック・サイズミックの生存、タイタンの台頭など、将来の脅威が示唆される。タイトルは原作第11話のオムニマンの台詞からの引用であり、ノーランが息子を叱責するシーンはネット上で広く拡散された「Think, Mark!（考えろ、マーク！）」のミームを生み出した。