第3シーズンの第3話では、デビーが新しい恋愛関係を築く中、マークはオリバーにヒーローであることの本当の意味を教えようとするが、無謀な夜の末にオリバーはかつて父親が越えた一線を越えてしまう。
第3シーズンの第3話は、オリバーをヒーローとして育てようとするマークの努力を中心に描かれる。冒頭ではマグマニアックとテザー・タイラントが登場し、バレットプルーフによって銀行強盗を阻止され、まっとうに生きようと試みるものの家を失い再び犯罪に走る。彼らが同じ銀行を再度襲撃すると、マークと意気込むオリバーが介入する。異母弟を導くことを決意したマークは彼をアート・ローゼンバウムの仕立屋に連れて行き、オリバーは父親との痛ましい繋がりにもかかわらずキッド・オムニマンという名前にこだわり、アートはマークに濃い青と黒のスーツを仕立てる。
彼らの訓練はペイトン刑務所への襲撃の報によって中断され、マークはオリバーに戦わずに見ているよう命じる。地上では、イブが自身の能力を研ぎ澄ますためにアップステート大学で建築と工学をパートタイムで学んでおり、アンバーとの友好的な再会によってわだかまりが解ける。アンバーはウィリアムを通じてイブとマークの関係をすでに知っており、現在はカイルと付き合っている。一方、はぐれガーディアンズはルーディの名義で購入された控えめな新基地に落ち着く。
ザ・オーダーのリューから投獄されたマルチ・ポールを解放するよう迫られたタイタンは抵抗するが、アイソトープから拒否すれば家族と街を失うことになると警告される。刑務所では、マークがクルスクやファーネスといった囚人たちと戦う中、オリバーが命令を無視して突入して傷を負い、きつい叱責を受ける。帰宅途中、兄弟はデビーと彼女の新しい恋人ポールに遭遇し、この出会いによって一時的に素性が露呈し、マークにはインビンシボーイというあだ名が付けられてしまう。
その後、モーラー兄弟が核兵器を起爆させると脅迫し、マークはチームの分裂にもかかわらず介入して爆弾を宇宙へ持ち放ち解体する。オリバーは再び指示に背いて追いかけ、兄弟と1人で対峙することになり、自制心を失って暴力の爆発の中で2人を殺害してしまう。その行為に父親の面影を見たマークは深く動揺する。夜が明ける頃、アングストロム・レヴィが陰から家を監視していることが明らかになる。
静かな屋上のシーンでは、イブが自身の能力を受け入れるよう両親に要求して対峙した後、イブとマークがそれぞれの悩みを分かち合い、互いの存在に救いを見出す。また、このエピソードはレックスとシュリンキング・レイのロマンスを匂わせている。
タイトルはコミックから直接採られており、マークとオリバーがアートの店に向かう際に発せられる。本エピソードには作品初となるセリフも歌声もない区間が含まれており、タイタン役がマハーシャラ・アリからトッド・ウィリアムズへとキャスト変更されている。
「本物のコスチュームが欲しいんだろ?」は『インビンシブル』シーズン3の第3話で、マークが異母弟のオリバーにコスチュームを仕立てて訓練を行い、ヒーローの本当の意味を教えようとします。しかし、モーラーツインズとの戦いでオリバーが制御を失ったことで、その夜は暗い展開を迎えます。
『本物のコスチュームが欲しいんだろ?』のエピソードで、かつて地球を裏切る前にオムニマンを名乗っていた父親ノーランとの痛ましい繋がりからマークが難色を示したにもかかわらず、オリバーは「キッド・オムニマン」というヒーロー名にこだわった。
『You Want a Real Costume, Right?』において、モーラー・ツインズが核兵器を爆破すると脅迫した際、オリバーは下がりにとどまるよう命じたマークの指示に背く。ツインズと1人で対峙することになったオリバーは制御を失い、マークを深く揺さぶる凄まじい暴力の末に両者を殺害してしまう。
「本物のスーツが欲しいだろ?」において、マークとオリバーは戦闘からの帰宅途中にデビーとその新しい恋人ポールに遭遇し、ヒーローとしての正体を一時的に明かしてしまう。この遭遇により、マークは「インビンシボーイ」というあだ名を付けられることになる。
タイトル「本物のコスチュームが欲しいんだろ?」は原作コミック『インビンシブル』から直接引用されたもので、マークとオリバーがオリバーに適切なスーパーヒーローのコスチュームを着せるため、アート・ローゼンバウムの仕立屋へ向かう際に語られるセリフです。
本物のコスチュームが欲しいんだろ?についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。