揺蕩-弐-

呪術師たちが恵の脱出用の穴を通って陀艮の海岸の領域から逃げようと準備しているところへ、代わりに伏黒甚爾が降り立つ。ホストの呪力が尽きると通常は終わるオガミ婆の降霊術が暴走していることが説明される。孫の魂には呪力がなく、甚爾の上書きされた肉体は呪力を消費しないため、術式が止まることはなく、甚爾は壊れるまで戦い続ける純粋な本能の器となっている。彼は純粋な腕力だけで真希から遊雲を奪い取り、それを陀艮に向ける。

甚爾は軽々としたスピードで陀艮の式神を全滅させ、水の上を走り、三節棍で呪霊を打ちのめす。彼は魚、ウツボ、巨大な等脚類の群れをものともせず、武器の先端を鋭く削り、最終的にそれを陀艮の顔と目に真っ直ぐ突き刺し、鎖を引きちぎって呪霊を灰になるまで打ち砕く。領域は崩壊し、恵は外に引きずり出され、漏瑚が倒れた友を悼むために到着する。瞬く間に、漏瑚は爆発的な炎で七海と真希を焼き、直毘人に重傷を負わせるが、近くに解放された宿儺の指を感じ取り、それを見つけるためにその場を離れる。

美々子と菜々子は意識を失っている悠仁に宿儺の指を無理やり食べさせる。漏瑚は彼女たちを見つけ、悠仁が何本食べたかを言うのを拒否したため彼女たちを燃やし、その後、大量に投与すれば一時的に呪いの王に主導権を奪うことができるという偽夏油の主張に賭けて、悠仁にさらに10本の指を一度に食べさせる。宿儺は主導権を握り、肉体を治癒し、近すぎる場所に立っているという理由で漏瑚の腕を引きちぎる。圧倒的な悪意で三人に対峙し、呪霊が十分に深く頭を下げなかったため、実るほど頭を垂れると言う言葉と共に漏瑚の頭の上部を切り落とす。

菜々子は取引を試み、もし宿儺が夏油の体を乗っ取っている偽物を殺し、傑を解放してくれるなら、指の場所を提供すると申し出る。しかし、宿儺は美々子の頭を暴力的に切断し、菜々子がカメラの術式を使おうとしたとき、彼女を切り裂いて血しぶきに変える。漏瑚が宿儺の完全な復活と、悠仁の体を維持するための縛りを結ぶこと以外何も望んでいないと言うと、宿儺はそれを拒否し、彼自身の計画を明らかにする。面白がって、彼は漏瑚に取引を提案する。もし自分に一撃でも当てることができたら、宿儺は彼らのグループに加わり、一人を除いて渋谷のすべての人間を殺すという。漏瑚はそれを受け入れる。

このエピソードは、甚爾による陀艮の祓除と宿儺の目覚めをカバーする章を翻案している。甚爾が自分の息子であると声に出さずに認識し、彼を知らないまま恵を感じ取る様子は、後の彼の重要な瞬間の伏線となっている。宿儺は菜々子のカメラの術式が、写真に撮られたものを操作するものであると理解すると、退屈であるとして一蹴する。アニメの変更点としては、甚爾対陀艮の決闘が延長され、美々子と菜々子が生き延びる前に燃やされる様子がよりグラフィックに描かれている。