イベント開催！

素顔のナックルダスターは、鳴羽田災害医療センターで眼帯をした病弱な女性の傍らに座っているが、彼女は彼を認識しようとしない。彼は最近、趣味や友人、家族との時間など、楽しみにできることを見つけたと語り、唯一の心残りはもっと早くここに来られなかったことだとつぶやく。看護師が「小黒夫妻」と呼びかけたことで、彼の本姓とこの患者が彼の妻であることが明かされる。医師が彼女の認知機能の見通しについて説明する中、彼はそれを聞き流し、蜂須賀クインが微笑みながら見下ろす中、蜂に群がられて倒れていた妻を発見した時のことを思い出す。

街の反対側では、釘崎が教職員に追い払われるまで、中学生時代の写真を手にかつてのクインの私立学校を聞き込みして回っていた。その後、失踪していた同級生が路地裏で彼を見つけ、彼が他人の頼みで動いていると言うと艶めかしい態度を見せ、倒れ込みながらクインの蜂の群れを放つ。釘崎はスパイクで殺虫剤の缶に穴をあけるが、蜂は無傷で通り抜け、彼を通りまで追いかける。そこにラプトと燃ゆるがバイクで駆けつけ、燃ゆるが「点火（イグニッション）」で虫を焼き払い、3人は逃げ切る。

ナックルダスターは妻に医師の診断が間違っている可能性もあると告げる。彼女は窓辺で娘に早く帰ってくるよう呟き、彼はすぐに弾尾に会えると約束する。待合室で釘崎はクインの学校名と、ベテランの彼が即座に偽名と見抜く苗字を手渡す。航一や和歩が巻き込まれることを心配していないかと問われたナックルダスターは、彼らの騒ぎがすでに囮として機能していると答え、釘崎自身もオールマイトのパーカーを着ておどけてみせたらどうかと提案する。

その日の夕方、ラプトと燃ゆるは釘崎にトリガーと「変骨クソジジイ」に関わらないよう警告する。クインは自分が殺した「両親」と呼ぶ2体の干からびた遺体が待つ自宅に戻り、自分が憑依していた同級生に関するニュース報道を見て、鳴羽田に飽きたと決断する。倉庫でナックルダスターは一人トレーニングに励み、娘の写真に再会を誓う。

翌朝、和歩のブログを通じてメールが届き、マルカネデパートの屋上でポップ☆ステップの出演オファーが舞い込む。ストリートライブしか経験のない彼女は神経質になる。ナックルダスターは航一に、試して失敗する方が挑戦しないよりもマシだと語る。航一は塚内真琴をクリエイティブコンサルタントとして呼び寄せるが、真琴が怪猫事件の時点で二人の裏の顔を見破っており、秘密を守るつもりであることを知るまで和歩は激怒する。真琴はそのオファーをコンサートというよりレストランの興行と捉え、規模が小さすぎると不満を漏らす和歩の言葉から、イベントを大規模化するアイデアを思いつく。

キャプテン・セレブリティが空飛ぶカニのヴィランを撃退し、真琴はボスに電話をかけて、東鳴羽田が怪獣ヴィランとの戦いに対して未だに反発していると伝える。彼が保険や復興、逮捕実績を理由に挙げると、彼女は彼の評判を高めるための具体的な機会を提案し、彼は彼女に任せると伝える。彼の企業のチーフマネージャーとして、彼女は会場を再設計する余地を残して和歩の出演を確定させ、スタッフがデパートのCMソングを歌うアンサンブルにポップを参加させたがっていると言い添える。和歩は崩れ落ち、航一が代わりに引き受ける。

公園では、一目と十兵衛がライブのために仲間を集めると約束し、ポップはありきたりな励ましをしてきたザ・クロウラーを殴りつける。街中ではクインがチラシを読み、蜂を放とうかと思いを巡らせるが、急な痛みに顔をしかめ、コンサートを退屈だと吐き捨てつつも、結局はそのアイデアに立ち戻る。屋上からナックルダスターはゴーグル越しに彼女を見つめ、彼女がまだ街を飛び回っていることに安堵する。

ナックルダスターの本名が小黒巌であることが明かされ、蜂須賀クインの「クイーンビー」によって昏睡状態にされた妻を持ち、娘の弾尾を探していることが判明する。釘崎爪羽はクインの私立学校まで突き止めるが、憑依された同級生を介して襲撃される。羽内和歩はマルカネデパート屋上での出演オファーを受け、塚内真琴がコンサルタントとして仕切り始め、キャプテン・セレブリティの事務所をイベントに巻き込む。ナックルダスターはついにクインの姿を捉える。

原作第19話および第20話、さらに第21話の最初の3ページを元に構成されており、2025年6月9日に同日吹き替え付きで放送され、主題歌には「結果オーライ」と「Speed」が使用された。

病院のシーンは原作の順序を逆転させて釘崎の学校調査より前に配置され、襲撃直後の巌とクインの遭遇回想が追加されたことで、原作では匂わされるだけだった妻の状況が明確に裏付けられた。彼女の呟きは弾尾との「会話」へと変更され、彼女はラプトが入院していたのと同じ病院に入院している。憑依された少女は原作のように教師が釘崎を追い払う前ではなく、追い払った後に姿を消す。

アニメではナックルダスターが囮として航一とポップの名前を挙げるが、原作では釘崎と言っている。航一や和歩との合流場所は路上から夕暮れの公園へと変更されている。クインの帰宅シーンには、憑依された少女の遺体発見に関するニュース報道が追加されている。キャプテン・セレブリティの対戦相手は、ガメラに着想を得たインスタントヴィランの岡目田栄治から巨大な空飛ぶカニに変更され、戦闘描写が引き延ばされている。ポップは真琴の提案の翌日ではなく、直後にアンサンブルについて知ることになる。