第115話

ミルコがハイエンドを収容するカプセルを破壊し続ける中、殻木はジョニーの死を悼み悲鳴を上げる。屋外では、窓ガラスが吹き飛ぶのと同時にマンダレイが避難誘導を完了する。ミルコはドクターを確保し、「二重身」なら弾けて消えるため蹴りで試すつもりだと無線で報告するが、エンデヴァーは上の脳無を掃討するまでドクターを押さえつけるよう指示する。相澤はドリル脳無の回転する腕を固定し、エンデヴァーが噴進拳（ジェットバーン）で焼き尽くすという連携を繰り返し、その間にクラスト、ロックロック、エックスレスが隠し通路を通って研究室へと潜入する。エンデヴァーは相澤にサイドキックの座を半ば本気で提案するが、生徒たちのためだと断られる。

蛇腔では、バーニンがインターン生たちを督促して避難誘導を進める中、爆豪は呼び鈴について不平を漏らす。地下では、ミルコの蹴りは届かない。モカと呼ばれる小型の脳無が彼女を撥ね飛ばし、殻木の二重身を生成し始めてドクターに残り5体のハイエンドを解き放つ時間を与える。ハイエンドたちはミルコを天井の配管へ投げつけるが、彼女は両脚で衝撃を殺し、反撃へと向かう。殻木はさらに奥へと逃げ延びながら、脳無とは何かを思索する。それらは階級別に分類された改造人体であり、ハイエンドのみが生前の人格と戦闘への執着を維持しており、各個性の移植定着には数ヶ月を要する。

ミルコが本領を発揮する。月輪（ルナリング）で2体をなぎ倒し、月下（ルナフォール）でドクターを庇う脳無を叩き潰す。さらに金属頭のハイエンドが空間歪曲で彼女の左腕をねじ曲げると、彼女は相手の頭部に両脚を絡め、レーザーをかわしながら月鋏（ルナティヘラス）で頭部を引きちぎる。腕を負傷し、再生した3体の敵と対峙しながらも、彼女は頭を潰して止められる相手なら本物のヴィランより楽だと言い放つ。一方、セメントスが群下山荘の正面を破壊し、スケプティックはパニックに陥って情報漏洩をトゥワイスのせいにして責め立て、外典が戦いへと突撃し、荼毘は逆方向へ歩き出し、アンプリボルトが大招雷（サンダーネット）を解き放つが、チャージボルトが避雷針として攻撃全体を呑み込む。

モカは命令なしでトゥワイスの「二重身」の「個性」を使って殻木を保護し、保管中の5体のハイエンド脳無を目覚めさせる時間をドクターに稼ぐ。

ミルコは月鋏で金属頭のハイエンドを仕留め、月下で別の個体を無力化するが、その過程で左腕に重傷を負う。クラストはハイエンドのチャブスによって研究室の外へ押し出される。

殻木は脳無の階級システムと、最新の創作物を無防備な状態にする10時間の定着期間について説明し、オール・フォー・ワンなしでは量産化が破綻したことを認める。

セメントスが建造物を破壊するとエッジショットチームが群下山荘へと突入し、チャージボルトがアンプリボルトの広範囲放電を吸収してヒーロー側の反撃の口火を切る。

原作第261話、第262話、および第263話の大部分から構成されており、ひたむきとSKETCHが使用されている。

スタッフ陣によるアニオリ描写が大幅に追加された。エンデヴァー、イレイザー・ヘッド、ロックロックによる脳無撃破シーンが追加され、サイドキック勧誘のやり取りも新規に追加、クラストたちのチームが通路に入る場面も描かれた。原作漫画ではリビーが殻木に向かうミルコを阻止するが、アニメでは彼女が先にハイエンドたちと揉み合いになり、チャブスがクラストを研究室から押し出す描写が加えられている。その他の追加点として、後衛部隊への避難指示、警察本部からの追加レポート、元々は後に登場する作戦前に殻木が死柄木に脳無を見せる回想、そしてトゥワイスとの会話中にホークスを監視するスケプティックの姿などが挙げられる。