僕らの中に

爆豪はデクを庇って“鋲突”を受け、一人で勝とうとするのをやめろと伝える。死柄木の姿をした者はその攻撃を一蹴し、オール・フォー・ワンの声は流された血を無駄だと、取り分け爆豪の血を無意味だと吐き捨てる。ワン・フォー・オールに宿る“個性”は保持者の感情に応えるという万縄の警告を思い出しながらも、デクは理性を失って激昂し、襲い来る鋲突に噛み付く。敵（ヴィラン）がデクの顔に触れて引き抜こうとした瞬間、二人の意識は現世から離脱する。

精神世界の中では、オール・フォー・ワンが死柄木と融合しつつあり、死柄木は離れろと唸声を上げる。志村菜奈はデクを支え、この場所ではまだ動くことができないと告げる。オール・フォー・ワンは臓器移植がドナーの記憶や癖を伝えると言われるように、“個性因子”には所有者の意識が宿り、直接“個性”を扱う彼の能力によってそれを知覚できるのだと説明する。彼の弟の“与える”個性も同様の力を持ち、それが力を蓄積する“個性”と融合したことで歴代継承者を繋ぐ線が形成されたのだった。

死柄木の憎悪によって空間が侵食され始め、オール・フォー・ワンは自身が侵食されることさえ歓迎するが、それは途中で停止する。オール・フォー・ワンの弟である初代継承者が出久の傍らに立ち、屈することを拒む。オール・フォー・ワンは、少年は弱く、護る側ではなく護られる側であり、かつての師のように怒りに支配されていると嘲笑する。弟は、他人を操るだけの男には出久が何のために血を流しているのか理解できないと返す。それは仲間のための怒りであり、常軌を逸した救済への執着なのだと。出久は身を起こして突進し、二人が弾き飛ばされるとともに現実へと戻る。体が未完成であったため強奪は失敗に終わり、オール・フォー・ワンは撤退を命じる。

別の場所では、巨人が時速100キロで蛇腔の街を破壊しながら進み、病院跡地まで数分の距離に迫っていた。背中でトガヒミコはMr.コンプレスに対し、ヒーローと敵（ヴィラン）の線引きはどこにあるのか、そしてトゥワイスは一体何だったのかと問う。スピナーは彼女の悲しみに寄り添い、ただ戻ってきてほしいと願う。トガはパニックになった老女に変装して避難区域へと降り立ち、お茶子を空き家に誘い込んで刃物で押し倒し、お茶子が自分をどうするつもりなのか問い詰める。お茶子は彼女を振り払い、自分と救いを求める人々との間に立ちはだかる者はここで止めるのだと答える。

面影の世界の全貌が明かされる。“個性因子”には意識が宿るため歴代継承者が存在し続け、オール・フォー・ワンも彼らを知覚できる。志村菜奈は孫（死柄木）と対面し、オール・フォー・ワンの弟である初代継承者は出久の側に立ち見捨てないことを誓う。死柄木の身体改造が未完成だったためワン・フォー・オールの強奪は失敗し、オール・フォー・ワンは撤退して手術を完了させるよう命じる。

飯田はギガントマキアの進撃を阻止するために急行するヒーローたちに合流するが、巨人の暴走により死柄木たちの戦場との通信が遮断される。トガヒミコはスピナーの送り出しを受けて敵連合を離れ、ウラビティを急襲して再戦の火蓋を切る。

原作漫画の第286話、第287話、第288話の大半、および第289話の1ページ目をアニメ化。日本で2022年12月3日に放送され、吹き替え版（英語放送）は12月17日に放送された。

警察本部のアニメオリジナルシーンでは、当局が暴走にいかに対処するかが描かれる。最初の質問の後にお茶子がトガを投げ飛ばす展開はアニメオリジナルであり、波動ねじれと飯田のやり取りは回想ではなく現在進行形として描かれ、初代継承者による出久の擁護には過去の救出シーンの回想が追加されている。