ダビダンス

輸送機が戦場へと急行する中、焦る乗客はパイロットからの体調への気遣いを意に介さない。眼下の蛇腔市では、焦凍が落下するデクを受け止め、爆豪やエンデヴァーとともに着地させる。ねじれが浮遊する敵（ヴィラン）を吹き飛ばし、飯田が巨人の到着まであと数分であると知らせ、ヒーローたちが陣形を整える。

近くの民家では、トガヒミコと麗日お茶子が激しく激突する。トガは自身の「好き」の形、誰かを愛することがその人そのものになりたいという耐えがたい衝動になることを語り、お茶子の「無重力（ゼログラビティ）」を借りてキュリアスを殺害したことを振り返る。トガはお茶子が落としたオールマイトのキーホルダーを取り出し、誰からもらったのかと嫌味を言い、自分たちは同じだと主張する。お茶子は「ゼロサテライト」を発動し、落下中に浮かせた家具をあらゆる角度から叩きつけるが、トガはそれを受け流す。「好き勝手に生きるならその責を負うべきだ」と告げられたトガは涙を浮かべ、それを認めると、梅雨が駆けつけたところで撤退し、答えを胸に去っていく。

ギガントマキアが蛇腔に到達し、焦凍とねじれの新しい必殺技を叩き落として、負傷した死柄木を掌に拾い上げる。潰れた肺を抱えながら立ち上がるエンデヴァーに対し、荼毘は上空から声をかけ、「荼毘」という名を捨て「燈矢」と名乗る。

スケプティックがジャックした衛星を通じて、事前に録画された告白映像が全国に放映される。荼毘は自らを轟家の長男であると明かし、30件以上の殺人への関与を告白、オールマイトの地位を追う男によって企てられた「個性婚」、過酷な訓練、そして見捨てられた過去をすべて暴露する。病室から冷が見つめる中、エンデヴァーは瀬古To峰の火災、2000度の炎、下顎の骨片、そして必殺技を教えてほしいと乞いながら髪が白く変化していった少年の記憶を呼び覚ます。荼毘は九州での血液から採取したDNA鑑定結果を提示し、エンデヴァーが焦凍をも虐待していたと告発、さらにホークスへと標的を変え、トゥワイス殺害の映像とホークスの隠された生い立ちを暴露する。見ていた市民たちは絶望する。荼毘は生きていてくれた父に感謝し、プロミネンスバーンを放つため炎を纏って飛び降りるが、遅れて到着したことを謝罪するベストジーニストのカーボンファイバーによって阻止される。

ウラビティが新技「ゼロサテライト」をお披露目しトガヒミコとの再戦を終了。トガは自らの行いの責任を負わねばならないと認め、涙を流しながら撤退する。波動ねじれと轟焦凍がそれぞれ「ねじれフッド」と「ジェットキンドリング」を繰り出すが、ギガントマキアによって無効化される。

荼毘はスケプティックのジャックした放送を通じて、エンデヴァー、焦凍、デク、そして全国民に対し、自身の正体が「轟燈矢」であることを明かし、エンデヴァーの血液によるDNA鑑定結果でそれを証明する。告白映像ではホークスによるトゥワイス殺害や、ホークスの父親がかつてエンデヴァーに逮捕された殺人犯であることも暴露される。ベストジーニストが戦線復帰を果たし、プロミネンスバーンが放たれる前に荼毘を拘束する。

原作コミックス第288話の終盤から第291話までを映像化。日本で2022年12月10日、英語版は12月24日に放送された。

ベストジーニストは声だけでなく機内のスクリーンに姿を見せ、スケプティックが動画を配信するために「フィールグッド社」の衛星ネットワークをハッキングする様子が描かれる。冷の病室へ急ぐ看護師のシーンはカットされ、冬美が視聴している様子が挿入され、冷の「個性」が初めて「氷」（Frost）と名付けられた。また、荼毘がトゥワイスを励ますアップのカットは、ホークスが彼を殺害しようとする回想シーンに差し替えられている。