It's a Small World

「バルドル光線」がオール・フォー・ワンを拘束し、ヒーローたちは彼をデクや死柄木から遠ざけるため畳みかける。ダークシャドウが再び攻撃の構えを見せるも、「電波」をまとったエネルギーによって後方のヒーローたちごと吹き飛ばされる。ヴィランは力任せの者をあざ笑うが、異変が起きていた。全盛期だった男の姿が、今や十代の少年の姿へと若返っていた。

彼は再び飛び去り、さらに悪いことに、蛇腔施設に収容されていたはずのギガントマキアが解き放たれ、彼に向かって突き進んでくる。オール・フォー・ワンはヒーローたちを押し潰すよう命令するが、巨人は地面の岩盤を引っぺがして投げつけてくる。巨人の背中には変声機を調整する心操とレッドライオットの2人の姿があった。

蛇腔前線の戦いが荼毘の最初の敗北以降から回想される。ヒーローたちは紫色のガスに乗って浮遊する敵に苦戦しており、ミッドナイトの死に関与した解放軍の兵士が音響兵器を使用して彼らを足止めしていた。その周波数は主人の声を模しており、ギガントマキアを覚醒させる危険を孕んでいた。ルルールがMt.レディに巨大なレンチを投げ渡すも振るうのが遅れ、飛び出したギガントマキアが彼女を背後から激突した。レッドライオットはまさにこの役目のために隠されていた心操のもとへ走るが、彼はヘドロヴィランに飲み込まれそうになっていた。打ちのめされたMt.レディがモグラの爪による致命傷を受けそうになったその時、ピンキーが到着する。彼女はミッドナイトとの思い出や第一次決戦で怪物を前に硬直した恥ずかしさに突き動かされ、爪に「アシッドマン『アルマ』」を浴びせる。これは焦凍やダイナマイトに頼んで重ねた特訓のおかげで、敵の皮膚だけでなく自身の皮膚をも溶かすほどの強酸であった。彼女はヘドロヴィランにもそれを使用してみせて心操を解放させ、逃走させると、彼へ呼びかける声に応答させてその場で洗脳をかける。心操は操縛布で移動し、ペルソナコードでオール・フォー・ワンの声を模倣してギガントマキアをコントロール下におき、仲間である敵をなぎ倒してマッドマンに拘束させ、蛇腔の戦いに勝利した。脱水症状を起こしたピンキーは心配するレッドライオットの腕の中に倒れ込み、何もできなかったと謝る彼に対し、巨人を鎮静化できなかった自分をかばってくれた時の借りは帳消しだと告げる。彼は、彼女が自分にとってのヒーローであったのと同様に借りなど最初から存在しないと答える。その後、Mt.レディの状況報告を受けて一行はこの場へ集結し、「巻き戻し」によってヴィランが消滅するまで足止めを図っていたのである。

オール・フォー・ワンはギガントマキアを吹き飛ばして洗脳を解こうとし、ヒーローたちは巨人が自分たちに襲いかかる覚悟を決める。しかし巨人は、顔は違えど匂いは主人そのものだと話し、なぜ第一次決戦で自分を見捨てたのかと問い詰め、再び攻撃を仕掛ける。心操は、これが自分の個性による支配ではなく、体育祭の出久の時のように巨人自身の感情がコントロールを上書きしているのだと悟り、猛攻が再開される。天空の雄英校舎からそう遠くない場所では、2機の中継ヘリがジェントルのチャンネルを通じて世界中に配信を行い、デクが死柄木を押さえ込む姿を映し出す。1機には、デクの入学3日目にオールマイトについてのコメントを求めて1年A組を追い回したNHAの記者たちが乗っており、この1年間の変化に驚嘆していた。もう1機には、戦後の記者会見でエンデヴァーを非難した女性が乗っており、後悔から日本への希望を世界に届けようとしていた。

部分的に再生したオール・フォー・ワンは、「鋲突」の首に生えた別の頭部でMt.レディの腰を貫き、ギガントマキアの肩を光線で撃ち抜き、さらに若返って陰惨な衝動を抑えきれなくなり、「不浄ビーム」でダークシャドウを吹き飛ばしてツクヨミとホークスを墜落させる。彼はゲイルフォースを打ち倒した後、ホークスから「剛翼」を奪い取り、自分を感心させたという理由で次はダークシャドウだと宣言する。無個性となったホークスは、彼の個性のストックが若返りによって縮小していないことに気づく。ヒーローたちが負わせた傷が、蓄積された個性因子の消滅を防いでいたのだ。しかし「剛翼」の因子は損傷が激しく使用不能であることがわかり、彼の嘲笑は服に引っ付いた「もぎもぎ」の球体によって遮られる。グレープジュースは、ツクヨミの個性を奪っても痛々しい中二病になるだけだと警告し、新しい力と素晴らしい髪形が得られる「もぎもぎ」の方を勧め、泣きながらクラスメイトに手を出すなと乞う。弱者の叫びに応じるのをやめたオール・フォー・ワンはホークスを放り投げ、空へ舞い上がり、ヒーローは失敗し再び民衆の支持を失うという捨てるような捨て台詞を遺して死柄木のもとへ急行する。ホークスはまだ勝利できるという希望にしがみつき、満身創痍で立ち上がる。

「巻き戻し」によってオール・フォー・ワンは全盛期から思春期の姿へと若返るが、負傷によって蓄積された因子の消滅が妨げられているため、個性のストックは維持されたままとなる。

心操人使がペルソナコードでギガントマキアを洗脳し、ピンキーの「アシッドマン『アルマ』」が蛇腔跡地での勝利を決定づける。

オール・フォー・ワンは「剛翼」を奪ってホークスを無個性にし、群ヶ野の防衛線を突破して死柄木のもとへ向かう。

原作第382話の後半から第385話の冒頭までがアニメ化されている。ヘドロヴィランとレッドライオットの対峙には爆豪の人質事件の回想が追加されており、ピンキーがダイナマイトや焦凍と行った特訓にも短い回想が挟まれる。

配信映像にはメリッサ・シールド、ソウル一家、島乃姉弟などのゲストが登場し、さらにアニメでは劇場版『YOU'RE NEXT ユアネクスト』のジュリオ・ガンディーニとアンナ・シェルヴィーノの2人が雄英の避難エリアの避難民として追加配置されている。また、個性の乱用によって三奈の酸が紫色に変色するが、これは原作マンガにおけるカラー描写へのオマージュと思われる。